Key,japanese
resourceFlameEssence,[FF4500]炎のエッセンス
resourceFlameEssenceDesc,伝説のクラフト素材\n[FF4500]アッシュドミニオンスキル地の永遠の業火の残骸が結晶化した[FFFFFF]これらの輝く破片は、原初の炎で脈動しています。倒れた精鋭たちの燃えさしから採取されたそれぞれのエッセンスには、千の炎の怒りが凝縮されています。\n\n[FFD700]特性：[FFFFFF]\n• 純粋な火の元素エネルギー\n• 武器に燃え盛る力を吹き込む\n• 伝説のクラフトに不可欠\n• 強烈な熱を放射する\n\n[FF8C00]鍛造材料：[FFFFFF] 炎の祝福を受けたあらゆる武器の心臓部。炎が始まるところには、破壊が続く。
resourceInfernoSteel,[FF3C00]インフェルノスチール
resourceInfernoSteelDesc,伝説の鍛造素材\n[FF3C00]アッシュドミニオンの永遠の炎を吹き込まれた鍛造鋼[FFFFFF]。古代の鍛冶の儀式を通して、生の炎のエッセンスがあらゆる分子に融合し、太陽よりも高温で燃えながらも決して溶けない金属が生み出されます。まさに火鍛造の最高峰です。\n\n[FFD700]特性:[FFFFFF]\n• 標準的な鍛造鋼よりも優れている\n• 永続的な炎のエネルギーが吹き込まれている\n• 極度の高温でも構造の完全性を維持\n• 伝説の武器に不可欠\n\n[FF8C00]マスター鍛造部品:[FFFFFF] 定命の鋼が終わるところ、地獄の鋼が始まる。領土の究極の兵器の基礎。
resourceInfernoIron,[FF6A00]インフェルノアイアン
resourceInfernoIronDesc,[FF6A00]高度な鍛造素材[FFFFFF]\n[FF6A00]アッシュドミニオンの炎で鍛えられた鍛造鉄[FFFFFF]。それぞれのインゴットは残留熱でパチパチと音を立て、表面は燃えさしの光で踊る。インフェルノスチールほど精製されていないものの、この炎に祝福された鉄は支配の武器の骨格を形成している。\n\n[FFD700]特性：[FFFFFF]\n[FFD700]◆[FFFFFF]強化された鍛造鉄\n[FFD700]◆[FFFFFF]炎のエッセンスが注入されている\n[FFD700]◆[FFFFFF]熱を永久に保持する\n[FFD700]◆[FFFFFF]コアクラフト素材\n\n[FF8C00]鍛造部品：[FFFFFF]熟練への第一歩。炎と鉄が出会うところに、力が生まれる。
infernoSteelShapes,[FF5000]インフェルノスチールブロック
infernoSteelShapesDesc,伝説のブロック\n[FF5000]破壊不可能なインフェルノ鋼鉄建築ブロック[FFFFFF]。絶え間ない熱を放射するこれらの炎に祝福された構造物は、ドミニオン建築の頂点を極めます。\n\n[FFD700]特徴:[FFFFFF]最高の耐久性 • あらゆる形状に対応 • 永続的な炎の注入
infernoSteelShapes:VariantHelper,[FF0000]インフェルノスチールブロック
meleeWpnAshbringerTorch,[FF0000]アッシュブリンガートーチ
meleeWpnAshbringerTorchDesc,伝説の近接武器\n[FF0000]アッシュドミニオンスキルの永遠の炎が顕現した[FFFFFF]。この恐るべきトーチクラブのハイブリッドは、触れたものすべてを焼き尽くす不滅の炎を放ちます。アッシュブリンガーが攻撃した敵は、倒れるだけでなく、燃え尽きます。\n\n[FFD700]戦闘力：[FFFFFF]\n• 敵を発火させる確率100%\n• 高速（毎分80回の攻撃）\n• 木材、石材、金属への追加ダメージ\n• 効果的な採取ツール\n• 水中でも使用可能\n\n[FF8C00]灰をもたらす者：[FFFFFF] 素早く攻撃し、すべてを焼き尽くす。この炎は決して消えることはありません。
toolFlamePickaxeIron,[FF4500]鉄炎のツルハシ
toolFlamePickaxeIronDesc,高度な採掘ツール\n[FF4500]炎で鍛えられたアッシュドミニオンの鉄のツルハシ[FFFFFF]。この強力な採掘ツールは、一撃ごとに属性の炎を注ぎ込み、超自然的な効率で石や金属を粉砕します。通常のツルハシよりもはるかに優れており、より速く、より強く、より耐久性があります。\n\n[FFD700]優れた性能：[FFFFFF]\n• 採掘速度が50%向上（毎分98回）\n• エンティティへのダメージが100%増加\n• ブロックへのダメージが150%増加\n• バニラと比べて耐久性が4倍\n• 射程が50%増加\n• すべての素材からの収穫量が増加\n\n[FF8C00]炎に祝福された採掘：[FFFFFF] 素早く一撃、深く採掘。鍛冶場の猛威が一撃一撃に込められています。
toolFlamePickaxeSteel,[FF4500]鋼鉄の炎のツルハシ
toolFlamePickaxeSteelDesc,エリート採掘ツール\n[FF4500]永遠の炎を宿した、熟練の職人技が光る鋼鉄のツルハシ[FFFFFF]。ドミニオン採掘技術の頂点を極めたこの伝説のツルハシは、どんな素材も破壊的なスピードとパワーで切り裂きます。標準的なツルハシが機能しなくなっても、この炎の鋼鉄は持ちこたえます。\n\n[FFD700]エリートパフォーマンス：[FFFFFF]\n• 採掘速度が70%向上（毎分93回）\n• エンティティへのダメージが120%向上\n• ブロックへのダメージが170%向上\n• バニラと比べて耐久性が4倍\n• 射程が60%向上\n• 収穫ボーナスが大幅に増加\n• スタミナ効率が向上\n\n[FF8C00]マスターマイニング：[FFFFFF]究極の採掘ツール。炎の鋼鉄の怒りに抗えるものは何もありません。
gunBowT3AshenDominionCrossbow,[FF3C00]アッシュドミニオンのクロスボウ[FFFFFF]
gunBowT3AshenDominionCrossbowDesc,遠距離武器\n[FF3C00]火山の精密さで鍛えられた高度な複合クロスボウ[FFFFFF]。属性弾による破壊的なサイレントストライク。\n\n[FFD700]ステータス:[FFFFFF] 基本ダメージ +50 • 75 RPM • 射程 250m • 減衰 200m\n[FFD700]マガジン:[FFFFFF] ボルト 8 発 • リロード速度 0.75 倍\n[FFD700]精度:[FFFFFF] 拡散 1.0° • 照準時 0.01°\n[FFD700]スニーク:[FFFFFF] 非発見時のダメージボーナス +200%\n[FFD700]品質:[FFFFFF] モジュールスロット 3～6 • ティア 1～6 スケール\n[FFD700]耐久性:[FFFFFF] 350～600 (ティア 1～6)\n[FFD700]弾薬:[FFFFFF] スチール AP、フレイミング、爆発、エンバー、アーク、ブライトボルト\n\n[FF8C00]静かなる死。元素の破壊。完璧な精度。[FFFFFF]
ammoCrossbowBoltEmber,[FF3C00]エンバーボルト[FFFFFF]
ammoCrossbowBoltEmberDesc,弾薬\n[FF3C00]燃えさし鉱石で鍛えられた炎のクロスボウの矢[FFFFFF]。命中時に対象を炎上させ、持続的な燃焼ダメージを与えます。\n\n[FFD700]ステータス:[FFFFFF] ダメージ35 • ブロックダメージ10 • 速度75\n[FFD700]燃焼:[FFFFFF] 20秒間で合計240ダメージ\n[FFD700]特殊:[FFFFFF] 装備時に発火 • 水中でも有効\n\n[FF8C00]貫通。発火。燃え盛る炎を見届けよ。[FFFFFF]
armorAshbornHelmet,[FF4500]アッシュボーンヘルメット
armorAshbornHelmetDesc,軽装甲\n[FF4500]火山の猛威[FFFFFF]によって鍛え上げられたこの兜は、永遠の炎の力を受け継いでいます。忘れ去られた帝国の灰燼から生まれたこの兜は、着用者に超自然的な戦闘感覚と、アンデッドを破壊的な精度で貫く能力を与えます。\n\n[FFD700]固有ボーナス：[FFFFFF]\n• ゾンビダメージ +10～60%\n• スタン耐性 +10～100%\n\n[FF8C00]フルセットボーナス：[FFFFFF] フェニックス・リボーン - 爆発ダメージを完全に無効化。戦火もあなたに触れることはできません。
armorAshbornOutfit,[FF4500]アッシュボーンチェストピース
armorAshbornOutfitDesc,軽装甲\n[FF4500]火山コア外骨格[FFFFFF]には破壊のエッセンスが込められています。この地獄の工学技術の傑作はマグマの流れの力を吸収し、着用者はまるで砂のように硬い岩を削り取ることができます。\n\n[FFD700]固有ボーナス：[FFFFFF]\n• 鉱石に対するブロックダメージ +5～50%\n• クリティカルヒット耐性 +10～60%\n\n[FF8C00]フルセットボーナス：[FFFFFF] フェニックス・リボーン - 爆発ダメージを完全に無効化。戦火もあなたに触れることはできません。
armorAshbornGloves,[FF4500]アッシュボーン・ガントレット
armorAshbornGlovesDesc,軽装甲\n[FF4500]終末の鍛造戦闘用ガントレット[FFFFFF]は、人間の限界を超えて破壊力を増幅します。あらゆる攻撃は地獄の怒りに燃え、あらゆる爆発は世界を滅ぼす力で轟きます。これらのガントレットは、着用者を純粋な破壊の道具へと変貌させます。\n\n[FFD700]固有ボーナス：[FFFFFF]\n• 爆発ダメージ +20～600%\n• 近接ダメージ +10～60%\n\n[FF8C00]フルセットボーナス：[FFFFFF] フェニックス・リボーン - 爆発ダメージに対する完全な耐性。戦火もあなたに触れることはできません。
armorAshbornBoots,[FF4500]アッシュボーンブーツ
armorAshbornBootsDesc,軽装甲\n[FF4500]超高速プラットフォーム[FFFFFF]は、圧縮された火山灰と永遠の炎から鍛え上げられました。重力の原理があなたの意志に屈し、一歩ごとに地面が震え、どんなに壊滅的な落下でも軽々と耐え忍びます。\n\n[FFD700]固有ボーナス：[FFFFFF]\n• 移動速度+10～100%\n• 1～10ブロックの落下ダメージ軽減\n\n[FF8C00]フルセットボーナス：[FFFFFF] フェニックス・リボーン - 爆発ダメージを完全に無効化。戦火もあなたに触れることはできません。
armorEmberFalconHelmet,[FF5A1F]エンバーファルコンヘルメット
armorEmberFalconHelmetDesc,中装甲\n[FF5A1F]エリートハンターのタクティカルヘルメット[FFFFFF]は、風を読み、致命的な精度で攻撃する者のために設計されています。熱処理された神経インターフェースが知覚を増幅し、燃えさしで鍛えられた装甲が衝撃と混沌から精神を守ります。\n\n[FFD700]固有ボーナス：[FFFFFF]\n• 最大体力 +10～60\n• 遠隔ダメージ +10～80%\n• スタン耐性 +10～100%\n\n[FF8C00]フルセットボーナス：[FFFFFF] ファルコンズマーク - 強化されたダメージ、超高速リロード、そして静音射撃を備えた、圧倒的な遠隔攻撃能力。
armorEmberFalconOutfit,[FF5A1F]エンバーファルコンチェストピース
armorEmberFalconOutfitDesc,中装甲\n[FF5A1F]高度な耐熱キュイラス[FFFFFF]は、大気の流れを導く燃えさしを織り込んだカーボン層を備えています。致命的な優雅さと完璧な安定性で動き、運命を決定づける一撃を狙いながらも揺るぎない姿勢を保ちます。\n\n[FFD700]固有ボーナス：[FFFFFF]\n• 最大スタミナ +10～60\n• スタン耐性 +10～60%\n• クリティカルヒット耐性 +10～60%\n\n[FF8C00]フルセットボーナス：[FFFFFF] ファルコンズ・マーク - 強化されたダメージ、超高速リロード、そして静音射撃を備えた、圧倒的な遠距離攻撃能力。
armorEmberFalconGloves,[FF5A1F]エンバーファルコンガントレット
armorEmberFalconGlovesDesc,中装甲\n[FF5A1F]精密に設計されたタクティカルガントレット[FFFFFF]は、炎を注入したトリガー機構を備えています。関節式ナックルとマイクロサーボが、あらゆる動作を数学的に完璧に洗練させます。リロードは本能となり、射撃は制御された致死性の傑作となります。\n\n[FFD700]固有ボーナス：[FFFFFF]\n• リロード速度 +20～600%\n• 近接ダメージ +10～60%\n\n[FF8C00]フルセットボーナス：[FFFFFF] ファルコンズマーク - 強化されたダメージ、超高速リロード、そして静音射撃を備えた、圧倒的な遠距離攻撃能力。
armorEmberFalconBoots,[FF5A1F]エンバーファルコンブーツ
armorEmberFalconBootsDesc,中装甲\n[FF5A1F]サイレントストーカープラットフォーム[FFFFFF]は、燃えさしで硬化した重力ダンパーを備えています。クッション付きのヒールが骨を砕くような衝撃を吸収し、特殊なトレッドが風に舞う煙のように動き回ります。獲物に死の訪れを悟られる前に、距離を詰め、位置を変え、姿を消しましょう。\n\n[FFD700]固有ボーナス：[FFFFFF]\n• 移動速度 +10～100%\n• 1～10ブロックの落下ダメージ軽減\n\n[FF8C00]フルセットボーナス：[FFFFFF] ファルコンズマーク - 強化されたダメージ、超高速リロード、そして静音射撃を備えた、圧倒的な遠距離攻撃能力。
tm_buffTorchAuraName,インフェルノオーラ
tm_buffTorchAuraDesc,近づく者全てを焼き尽くす猛烈な炎に包まれる。体力と超自然的な移動力を増加させる。効果時間：5分。
tm_buffTorchBurnName,焼却
tm_buffTorchBurnDesc,あなたは地獄のオーラに飲み込まれつつあります！あなたの肉体は不浄な炎で燃え盛っています。
rt_buffAshbringerBurnName,灰火の呪い
rt_buffAshbringerBurnDesc,呪われた灰の炎があなたの体と魂を焼き尽くす！この炎は消えることはない。
rt_buffFlamePickIron,ヘルフォージド採掘
rt_buffFlamePickIronDesc,ヘルフォージドのツルハシは、地獄の力をあなたの体に注ぎ込む。石はあなたの攻撃の前にバターのように溶け、鉱石は惜しみなく宝物を産み出し、あなたの動きは火のように速くなる。
rt_buffFlamePickSteel,地獄の荒廃
rt_buffFlamePickSteelDesc,地獄の炎が溶岩のように君の血管を駆け巡る！ まるで雲でできたかのように、堅固な山々を切り裂く。この世の何物も、君の終末的な怒りに耐えることはできない。
buffStormResistanceBurntName,アッシュ嵐耐性
buffStormResistanceBurntDesc,あなたは灰嵐から守られています。
buffStormResistanceBurntTT,アッシュバイオームの嵐の影響を受けない
buffStormResistanceDesertName,砂漠の嵐の免除
buffStormResistanceDesertDesc,あなたは砂漠の嵐から守られています。
buffStormResistanceDesertTT,砂漠バイオームの嵐の影響を受けない
buffStormResistanceSnowName,ブリザード耐性
buffStormResistanceSnowDesc,あなたは吹雪から守られています。
buffStormResistanceSnowTT,雪バイオームの嵐の影響を受けない
buffStormResistanceWastelandName,毒嵐耐性
buffStormResistanceWastelandDesc,あなたは有毒な荒地の嵐から守られています。
buffStormResistanceWastelandTT,荒れ地バイオームの嵐の影響を受けない
buffStormShieldHUDName,ヘルストームベール
buffStormShieldHUDDesc,旧世界の残り火から鍛え上げられたこの地獄のオーラは、自然の怒りを払い除けます。
itemArmageddonCall,[FF0000]ハルマゲドン・コール
itemArmageddonCallDesc,呪われたアーティファクト\n[FF0000]アッシュドミニオンスキル地の暗黒の儀式に用いられた禁断の遺物[FFFFFF]。血に染まったこのアーティファクトは、世界を隔てるベールを裂き、血の月の怒りを召喚する。使用には注意が必要。一度召喚すると、その大群を止めることはできない。\n\n[FFD700]黙示録の力：[FFFFFF]\n• 血の月を即座に発動\n• ゾンビの大群を無限に召喚\n• 使用回数は1回のみ - 発動時に消費\n• 後戻りはできない\n\n[FF8C00]黙示録の召喚：[FFFFFF] 召喚した闇に立ち向かう勇気はあるか？
buffTriggerBloodmoonName,ハルマゲドンの解放
buffTriggerBloodmoonDesc,今夜、血の月が昇る！あなたは地獄の門を破り、黙示録を呼び起こした。神々よ、あなたの魂に慈悲を。
modStoneAshbornPhoenix,[FF4500]アッシュボーンフェニックスストーン
stoneAshbornPhoenixBasicDesc,伝説の防具MOD\n[FF4500]不死鳥の結晶化したエッセンス[FFFFFF]。この神秘的な宝石は、着用者に伝説的な復活の力を与えます。一度死から蘇り、炎の中で生まれ変わります。復活後、石は古代の魔力をチャージするのに時間がかかります。\n\n[FFD700]不死鳥の復活：[FFFFFF]\n• 死亡時に自動復活（一度）\n• 体力完全回復\n• 使用後クールダウン\n• 時間経過でチャージ\n• グローブにのみ装着可能\n\n[FF8C00]灰からの復活：[FFFFFF] 死は終わりではありません。
buffAshbornPhoenixChargedName,フェニックスストーン - 準備完了
buffAshbornPhoenixChargedDesc,不死鳥の魂があなたを見守っています。死に瀕した時、灰の中から蘇りましょう！
buffAshbornPhoenixCooldownName,フェニックスストーン - クールダウン
buffAshbornPhoenixCooldownDesc,不死鳥は再生しつつある。次の復活までの時間。
modHellCharger,[FF0000]ヘルチャージャー
modHellChargerDesc,伝説の乗り物MOD\n[FF0000]アッシュドミニオンスキルの炎の中で鍛え上げられた地獄のスーパーチャージャー[FFFFFF]。この強烈なエンジン改造は、生々しい地獄の炎を純粋な速度へと変換し、あらゆる乗り物をスピードとパワーの咆哮するジャガーノートへと変貌させます。\n\n[FFD700]悪魔的なパフォーマンス：[FFFFFF]\n• モータートルク +225%\n• 最高速度 +215%\n• 乗り物のハンドリングを変革\n• あらゆる乗り物エンジンに取り付け可能\n\n[FF8C00]地獄を駆け抜けろ：[FFFFFF] 人間の限界を超えるスピード。
drinkTorchTonic,[FFD645]トーチトニック
torchtonikum,錬金術ドリンク\n[FFD645]濃縮された炎のエッセンスを注入した神秘のエリクサー[FFFFFF]。この琥珀色の飲み物は内なる炎を目覚めさせ、飲んだ者を灼熱の保護オーラで包み込み、近づく者すべてを焼き尽くします。\n\n[FFD700]炎のオーラ効果：[FFFFFF]\n• 自身を燃え盛るオーラで包みます\n• 近くの敵にダメージを与えます\n• 効果時間を延長します\n• 他のバフと重複します\n\n[FF8C00]存在を燃やします：[FFFFFF] 近づく敵を燃やします。
drinkInfernoStormShield,[00FF00]インフェルノストームシールド
drinkInfernoStormShieldDesc,保護エリクサー\n[00FF00]あらゆる環境嵐[FFFFFF]から身を守る伝説のポーション。このエメラルドの調合薬は、あらゆるバイオームの恐ろしい嵐から身を守る、貫通不可能なバリアを作り出します。焼け森、砂漠、雪、そして荒野の嵐はすべて無害になります。\n\n[FFD700]嵐に対する完全な耐性：[FFFFFF]\n• 5分間の防御（300秒）\n• 焼け森の嵐をブロック\n• 砂漠の砂嵐をブロック\n• 吹雪をブロック\n• 荒野の放射線嵐をブロック\n\n[FF8C00]エレメントを制覇：[FFFFFF] どんな嵐でも無傷で通り抜けます。
medicalAshenEssence,[FF5000]アッシュエッセンス
medicalAshenEssenceDesc,究極の治癒エキス\n[FF5000]アッシュドミニオンスキルの生命力を凝縮したエキス[FFFFFF]。この強力な深紅のエキスは、傷の治癒、感染症の治癒、炎の消火、そして敵対的なバイオームからの防御など、完全な回復力をもたらします。支配の医学の最高峰です。\n\n[FFD700]完全回復：[FFFFFF]\n• 体力を瞬時に回復（120 HP）\n• 感染症を100%治癒\n• 自身の消火\n• 食料を回復（150）\n• 水を回復（120）\n• スタミナを増強（100）\n• バイオームの危険から保護\n\n[FF8C00]完全回復：[FFFFFF] 灰から生命を、炎から力を。
thrownAmmoMolotovInfernoCocktail,[FF4500]インフェルノカクテル
thrownAmmoMolotovInfernoCocktailDesc,伝説の投擲武器\n[FF4500]濃縮されたアッシュドミニオンの炎のエッセンスを注入した錬金術の火炎瓶[FFFFFF]。この強化された火炎瓶は、通常の焼夷弾よりも高温で長時間燃え続ける巨大な炎へと爆発します。爆発範囲内のあらゆるものが火葬場と化します。\n\n[FFD700]壊滅的な炎：[FFFFFF]\n• 着弾時に400の炎ダメージ\n• 爆発範囲3ブロック\n• 燃焼時間20秒以上\n• 灰燼の燃焼効果で強化\n• エンティティへのダメージ範囲が拡大（5ブロック）\n• 消防士の年鑑との相乗効果\n\n[FF8C00]地獄の解放：[FFFFFF] この瓶が着地した場所では、炎から生き延びるものは何もありません。
ashenCoin,[C82828]アッシュコイン
ashenCoinDesc,"伝説の通貨\n[C82828]アッシュドミニオンスキル国の金庫から出土した血で鍛えられた硬貨[FFFFFF]。これらの深紅のトークンには、炎と征服の印が刻まれており、真の力を認める商人たちに受け入れられる。それぞれのコインは、帝国が売買された鍛冶場の余熱で脈動している。\n\n[FFD700]プレミアム通貨：[FFFFFF]\n• 公爵のカジノトークン10枚分の価値\n• すべての商人に受け入れられる\n• 25,000までスタック可能\n• 祝福された真鍮から鍛造\n• 支配国の威信の印\n\n[FF8C00]力の通貨：[FFFFFF] アッシュコインが流れる所で、王国は興亡を繰り返す。"
pointSoulSpark,[FFFF00]ソウルスパーク
pointSoulSparkDesc,神秘のエッセンス\n[FFFF00]捕らわれた魂の揺らめく欠片[FFFFFF]。この黄金の火花には、倒れた者たちの精錬された知識が宿っており、それを手に入れる勇気のある者たちに吸収される準備ができています。消費することで、隠された潜在能力を解放できます。\n\n[FFD700]魂の力：[FFFFFF]\n• スキルポイントを1ポイント即座に付与\n• 1回限り使用可能 - 起動時に消費\n• 倒れた戦士のエッセンスを含有\n• 取引不可\n\n[FF8C00]知識吸収：[FFFFFF] 全ての火花には、生涯分のスキルが宿っています。
pointSoulCore,[FFA500]ソウルコア
pointSoulCoreDesc,強力なエッセンス\n[FFA500]凝縮された魂のエネルギーが燃え盛る核[FFFFFF]。このオレンジ色の燃えさしは、複数の堕ちた魂の知識が融合して脈動し、その専門知識が純粋な潜在力へと結晶化しています。熟練を求める者にとって貴重な宝物です。\n\n[FFD700]大魂力：[FFFFFF]\n• スキルポイントを2ポイント即座に付与\n• 1回使用 - 発動時に消費\n• 複数の魂の叡智を秘めている\n• ソウルスパークよりもはるかに強力\n• 取引不可\n\n[FF8C00]技を極める：[FFFFFF] 魂が2つあれば、力は2倍になります。
pointSoulCrystal,[FF0000]ソウルクリスタル
pointSoulCrystalDesc,究極のエッセンス\n[FF0000]伝説の力を持つ、完璧に結晶化した魂の母体[FFFFFF]。この深紅の結晶には、3人のマスターソウルの最高峰の知識が込められており、彼らの専門知識が融合して強大な力を持つアーティファクトが誕生しました。アッシュドミニオンスキルが贈る最も希少な贈り物です。\n\n[FFD700]至高の魂の力：[FFFFFF]\n• スキルポイントを3ポイント即座に付与\n• 1回限り使用 - 起動時に消費\n• 伝説の魂を3つ含む\n• 究極の成長アイテム\n• 取引不可\n\n[FF8C00]伝説の熟練：[FFFFFF] 3つの魂が結集し、無限の可能性を解き放ちます。
ashenDominionSkillMagazine,[FF0000]アッシュドミニオンマニュアル
ashenDominionSkillMagazineDesc,古代の知識の書\n[FF0000]アッシュドミニオンスキルの核心となる秘密を詳述した禁断の写本[FFFFFF]。この深紅のページには、炎を操るクラフト、地獄の素材、そして古代の炎を操る術に関する基礎知識が記されている。\n\n[FFD700]核心となる知識：[FFFFFF]\n• アッシュドミニオンスキルのスキルツリーをアンロック\n• スキルレベルが即座に1上昇\n• ボーナス経験値200獲得\n• 支配のあらゆるクラフトの基礎\n• 1回使用 - 読むと消費\n\n[FF8C00]炎を制覇：[FFFFFF] 炎への旅はここから始まる。
ashenDominionArmorSkillMagazine,[0000FF]アッシュドミニオンの鎧マニュアル
ashenDominionArmorSkillMagazineDesc,専門知識の書\n[0000FF]ドミニオンの鎧製作に関する神聖な設計図[FFFFFF]。この蒼穹のページには、炎に祝福された防具を鍛造する秘訣が記されています。炎を遮り、刃を払い、着用者に戦場を支配する防具です。\n\n[FFD700]防具マスタリー：[FFFFFF]\n• アッシュドミニオンスキルの鎧スキルツリーをアンロック\n• スキルレベルが即座に1上昇\n• ボーナス経験値200獲得\n• 伝説の防具製作が可能\n• 1回使用 - 読むと消費\n\n[FF8C00]鍛造の保護：[FFFFFF] 炎で鍛えられ、実戦で試された防具。
skillAshenDominionDesc,[FF0000]アッシュドミニオンの炎で鍛えられた芸術を習得してください。[FFFFFF]
skillAshenDominionLongDesc,ドミニオンのクラフトの秘密を5つの柱[FFD700]消耗品、素材、道具、武器、そしてアルカナ[FFFFFF]から解き放ちましょう。ランクが上がるごとに品質レベルが上がり、エンバーフォージドのレシピがアンロックされ、地獄の炎への熟練度が深まります。
skillAshenDominionArmorDesc,[0000FF]究極の防御力を得るために、伝説の炎の祝福を受けた鎧を鍛造してください。[FFFFFF]
skillAshenDominionArmorLongDesc,アッシュボーンの鎧製作を極めよう。各ランクごとに、優れた[FFD700]炎の加護[FFFFFF]が解除され、耐久性と耐性が強化されます。炎の触れる装備から、無敵の力を持つ伝説のセットへと進化させましょう。ランクが上がるにつれて品質が向上し、製作時間が短縮され、高度な改造が解除されます。
statBlockDamageOre,採掘ダメージ（鉱石）
statMaxStamina,スタミナ
statReloadSpeed,リロード速度
statBurning,燃焼ダメージ
statStunResist,スタン耐性
statCritResist,クリティカル耐性
statRunSpeed,走行速度
statSafeFallDist,安全な落下距離
statEntityDamageMelee,近接ダメージ
statEntityDamageExplosion,爆発による損傷
xuiAshenDominion,アッシュドミニオン
challengeWearAshbornSet,スーツアップ：アッシュボーンセット
challengeWearAshbornSetShort,アッシュボーンのフルセットを着用してください。
challengeWearAshbornSetDesc,[FF3C00]アッシュボーン防具セット[-]（ヘルメット、衣装、手袋、ブーツ）を装備せよ。\n\n防具が体と一体化するにつれ、[FF4500]火山の猛威[-]が血管を駆け巡るのを感じるだろう。倒れた勇者たちの灰から生まれたこの伝説のセットは、あなたを[FFD700]歩く炎[-]へと変貌させる。\n\n[FFD700]変身：[-] あなたはもはやただの人間ではない。あなたはアッシュボーンなのだ。
challengeWearEmberFalconSet,スーツアップ：エンバーファルコンセット
challengeWearEmberFalconSetShort,エンバーファルコンのフルセットを着用してください。
challengeWearEmberFalconSetDesc,[FF8C00]エンバーファルコンセット[-]をフル装備し、炎と一体となれ。\n\nこの[FFD700]伝説の鎧[-]は、ドミニオン最速の斥候――稲妻のように突撃し、煙のように消える戦士――のために鍛造された。このセットは[FFA500]比類なき速度と精度[-]を与え、灰と燃えさしの捕食者へと変貌させる。\n\n[FFD700]昇天：[-] 炎のように動き、鷹のように攻撃し、灰だけを残す。
challengeCraftInfernoSteel100,スチールマスター
challengeCraftInfernoSteel100Short,インフェルノスチールを100個作成
challengeCraftInfernoSteel100Desc,[FF3C00]インフェルノスチール100本[-]を鍛造し、高度な冶金技術の熟達を証明しましょう。\n\n[FF3C00]古代の鍛冶の儀式[-]を通して、この伝説の合金のあらゆる分子に生の炎のエッセンスが凝縮されます。その結果、[FFD700]太陽よりも高温で燃えながらも決して溶けない[-]鋼が生まれます。これは物理法則そのものを無視する金属です。\n\n[FFD700]熟練度：[-] 真の職人だけがこのレベルの技量を達成できます。まさに火鍛造の完璧さの頂点です。
challengeUseArmageddonCall,ハルマゲドンコールを使用してください。
challengeUseArmageddonCallShort,アイテムを1回使用します。
challengeUseArmageddonCallDesc,[8B0000]アルマゲドン・コール[-]を発動すると、即座に[DC143C]ブラッドムーンの大群[-]が召喚されます。\n\nこの[FFD700]ドミニオンの古代アーティファクト[-]は、[FF4500]バフトリガーブラッドムーン[-]を介して壊滅的な力を導き、月の満ち欠けに関係なくアンデッドの波を召喚します。発動すると、世界を隔てるベールが破られ、[B22222]終わりなき大群[-]が召喚されます。\n\n[FFD700]究極の混沌：[-]準備が整った時のみ使用してください。来るものを止めることはできません。生存は保証されません。
xuiInventory,在庫
xuiInspect,検査する
xuiEmptyInfoPanelText,詳細を検査する項目を選択します。
xuiSmelting,入力
xuiRequired,必須
xuiCompareNoModded,改造アイテムを比較することはできません
lblClearInventory,在庫をクリア
xuiStashLockModeToggle,スロットロックモードの切り替え
lblSortContainer,ソートコンテナ
lblStashFillAndSmart,類似アイテムを入力する
lblStashAll,すべて保存
lblStats,統計
lblDescription,説明
lblBookDesc,説明
xuiSkillUnlocks,スキルのロック解除
ingredient,材料
vkPromptCount,カウントを入力
statEntityDamage,エンティティダメージ
statPowerAttack,パワーアタック
statBlockDamage,ブロックダメージ
statStaminaLoss,スタミナの喪失
statAttacksPerMinute,1分あたりの攻撃数
statMaxRange,最大範囲
statHealthMax,最大体力
dHealthMax,最大体力
dStaminaMax,最大スタミナ
statEntityDamageSneak,スニークアタックダメージ
dEntityDamageSneak,スニークアタックダメージ
dEntityDamage,エンティティダメージ
dEntityDamageMelee,近接ダメージ
dEntityDamageRanged,遠距離ダメージ
dExEntityDamage,爆発による損傷
dExDamageFire,火災爆発による被害
dExRadius,爆発半径
dBlockDamage,ブロックダメージ
dStunResist,スタン耐性
dCritResist,クリティカル耐性
dRunSpeed,走行速度
dFallDamage,落下ダメージ軽減
dReloadSpeedMultiplier,リロード速度
dStaminaChangeOT,スタミナ変更
dNoiseMultiplier,騒音レベル
dBurning,燃焼
dCureInfection,感染症を治す
dDuration,間隔
dEntityDamageFire,火災による被害
foodHealthAmount,健康回復
$waterAmountAdd,水の回復
dDysenteryRisk,フェニックスの復活
xuiZombies,ゾンビ
skillAshenDominionReinforcedDesc,[87CEEB]耐久性に優れた強化ツールと武器を作成します。[FFFFFF]
skillAshenDominionReinforcedLongDesc,強化クラフトを極めろ。ランクが上がるごとに、インフェルノ鋼で鍛造されたツール、近接武器、原始的な弓の[FFD700]強化版[FFFFFF]がアンロックされる。より頑丈な構造で、優れた耐久性と性能を誇る。
skillAshenDominionWeaponsDesc,[FFFF00]地獄の業火と破壊をもたらす破壊的な武器を鍛え上げます。[FFFFFF]
skillAshenDominionWeaponsLongDesc,地獄の武器を極めろ。各ティアは、[FFD700]地獄鋼と炎のエッセンス[FFFFFF]から鍛造された、破壊力抜群の近接武器と遠隔武器をアンロックします。アッシュブリンガー・トーチからヘルハウンド・マチェーテ、そしてアシェン・クロスボウまで、より高品質なティアをアンロックし、製作時間を短縮し、敵に炎の雨を降らせましょう。極めれば、武器は永遠の炎を操る伝説の武器へと変貌します。
ashenDominionWeaponsSkillMagazine,[FFFF00]アッシュドミニオンの武器マニュアル
ashenDominionWeaponsSkillMagazineDesc,エリート戦闘知識\n[FFFF00]ドミニオン最強の武器職人による古代の戦闘文書[FFFFFF]。これらの黄金の書物には、燃え盛る刃、轟く銃、そして永遠の炎の怒りを導く道具など、伝説の武器の製作技術が詳細に記されています。\n\n[FFD700]武器の熟練度：[FFFFFF]\n• アッシュドミニオンスキル武器スキルツリーがアンロックされます\n• スキルレベルが即座に1上昇します\n• ボーナス経験値200を獲得します\n• 伝説の武器の製作が可能になります\n• 1回限り使用 - 読むと消費されます\n\n[FF8C00]破壊の工芸：[FFFFFF] すべての武器には、炎と血で綴られた物語があります。
meleeToolReinforcedStoneAxe,[87CEEB]強化石斧
meleeToolReinforcedStoneAxeDesc,近接武器\n[87CEEB]原始的な職人技を、入念な補強によって[FFFFFF]高めました。強化された結合技術と最適化された石の成形により、質素な起源を超越した武器が誕生しました。\n\n[FFD700]性能：[FFFFFF]\n• 攻撃回数：140回/分\n• 基本：エンティティダメージ：15、ブロックダメージ：35\n• 耐久度：400～800（ティア1～6）\n• モジュールスロット：1～6\n\n[FF8C00]進歩の礎：[FFFFFF] 熟練の始まり。
meleeToolReinforcedStoneShovel,[87CEEB]強化石シャベル
meleeToolReinforcedStoneShovelDesc,近接武器\n[87CEEB]土木作業効率が強化[FFFFFF]され、基本的な石器を凌駕します。強化された構造により、耐久性と出力が向上し、持続的な掘削が可能になります。\n\n[FFD700]性能統計：[FFFFFF]\n• 攻撃回数：100回/分\n• 基本：エンティティダメージ：15、ブロックダメージ：50\n• 耐久度：400～800（ティア1～6）\n• モジュールスロット：1～6\n\n[FF8C00]さらに深く掘り下げる：[FFFFFF] 基礎を築くには、徹底した努力が必要です。
meleeReinforcedStoneSpear,[87CEEB]強化石槍
meleeReinforcedStoneSpearDesc,近接武器\n[87CEEB]古代の狩猟技術が改良された構造により完成[FFFFFF]。近接戦闘と投擲の両方にバランスが取れており、装甲貫通力が30%減少するため、軽装甲の敵に対しては致命的となる。\n\n[FFD700]戦闘性能：[FFFFFF]\n• 攻撃回数/分（近接）\n• 基本：エンティティダメージ20、ブロックダメージ5\n• 投擲：ダメージ+15%、スタミナ消費10\n• 耐久度400～800（ティア1～6）\n\n[FF8C00]捕食者の選択：[FFFFFF] 影からでも遠距離からでも攻撃可能。
meleeReinforcedStoneSledgehammer,[87CEEB]強化石製スレッジハンマー
meleeWpnBladeReinforcedBoneKnife,[87CEEB]強化骨ナイフ
meleeWpnBladeReinforcedBoneKnifeDesc,近接武器\n[87CEEB]熟練の研ぎ澄まされた研ぎとバインディングにより、原始的な凶暴性が[FFFFFF]強化されました。+80%の有機ダメージと壊滅的なステルス攻撃により、屠殺能力が向上しました。\n\n[FFD700]戦闘ステータス：[FFFFFF]\n• 1分あたり130回の攻撃\n• 基本：エンティティダメージ8、ブロックダメージ6\n• 屠殺効率：1.5倍\n• パワーアタック：基本ダメージ+7.5、+125%\n• ステルスボーナス：ダメージ+500%\n• 耐久度400～800（ティア1～6）\n\n[FF8C00]野蛮な精密さ：[FFFFFF] 骨と血が出会う場所。
infernoFlameBlockShapes,[FF0000]インフェルノフレイムブロック
infernoFlameBlockShapesDesc,永遠の炎で鍛えられたブロック。踏む者は皆、焼き尽くされる。
infernoFlameBlockShapes:VariantHelper,[FF0000]インフェルノフレイムブロック
infernoFlameBlockShapes:VariantHelperDesc,永遠の炎で鍛えられたブロック。踏む者は皆、焼き尽くされる。
materialMInfernoFlameBlockShapes,インフェルノフレイムブロック
materialMInfernoFlameBlockShapesDesc,永遠の炎で鍛えられたブロック。踏む者は皆、焼き尽くされる。
infernalCoating,[FF0000]地獄のコーティング
infernalCoatingDesc,"強化素材\n[FF0000]溶けたエッセンスが[FFFFFF]粘性のあるコーティングに結晶化し、普通の鋼鉄を炎で鍛えられた完璧な鋼鉄へと変化させます。塗布するたびに、分子レベルで金属に炎の元素が結合し、内部の熱で脈動するインフェルノ鋼鉄ブロックが生成されます。\n\n[FFD700]適用方法：[FFFFFF]\n• クローハンマー以上の武器で適用\n• 鋼鉄ブロックをインフェルノ鋼鉄ブロックに強化\n• スタックサイズ：25,000ユニット\n• トレーダーには売却できません\n\n[FF8C00]未来を築け：[FFFFFF] 鋼鉄と炎が出会う場所で、伝説が生まれます。"
modStoneFrostShield,[00BFFF]ストーンフロストシールド
buffFrostShieldActiveName,[00BFFF]フロストシールドアクティブ
buffFrostShieldActiveDesc,[00BFFF]極低温保護作動中[FFFFFF]。この防具改造を装備している間、すべての炎ダメージが無効化されます。\n\n[FFD700]アクティブ保護：[FFFFFF]\n• 炎ダメージ耐性100%\n• 胸部防具を装備している間有効\n• 装備解除時に自動的に解除されます\n\n[FF8C00]凍てつく聖域：[FFFFFF] 炎はあなたに触れません。
dBurningImmunity,灼熱の免疫
dBuffResist,火耐性
gunBowReinforcedPrimitiveBow,[87CEEB]強化プリミティブボウ
gunBowReinforcedPrimitiveBowDesc,遠距離武器\n[87CEEB]サイレントデスが改良[FFFFFF]され、構造も改良されました。弾速の向上と拡散の減少により、熟練の弓使いであれば致命的な威力を発揮し、ステルスボーナスも大幅に増加します。\n\n[FFD700]戦闘性能:[FFFFFF]\n• 毎分85発\n• 最大射程距離120m、最適射程距離25m\n• ダメージ+10～40% (ティア 2～6)\n• ステルスボーナス: ダメージ+250%\n• 耐久度150～300 (ティア 1～6)\n\n[FF8C00]死の囁き:[FFFFFF] 誰もその音に気付かないでしょう。
loadingTipAshenDominion01,鉄、鉛、石炭の鉱脈からフレイムエッセンスを採掘します。この希少資源は、強力なインフェルノスチール装備の作成に不可欠です。
loadingTipAshenDominion01_title,炎のエッセンス
loadingTipAshenDominion02,インフェルノスチールブロックは、最強の建築資材です。極度の損傷にも耐え、基地の安全を確保するのに最適です。
loadingTipAshenDominion02_title,インフェルノスチールブロック
loadingTipAshenDominion03,インフェルノ・フレイムブロックは、その上を歩く者を焼き尽くします。強力な罠として、あるいは基地の周囲を囲む防御壁として活用しましょう。
loadingTipAshenDominion03_title,インフェルノフレイムブロック
loadingTipAshenDominion04,フロストシールドストーンを作成すると、燃焼効果を無効化できます。インフェルノフレイムブロックを扱う際に必須の防御力です。
loadingTipAshenDominion04_title,フロストシールドストーン
loadingTipAshenDominion05,アッシュボーンのアーマーセットは、フルセットで装備することで爆発耐性を付与します。危険な戦闘地帯での生存に最適です。
loadingTipAshenDominion05_title,アッシュボーンアーマーセット
loadingTipAshenDominion06,インフェルノ火炎放射器トラップはガス缶を弾薬として使用し、ゾンビの大群を焼き尽くすことができます。要衝に戦略的に設置しましょう。
loadingTipAshenDominion06_title,インフェルノ火炎放射器トラップ
loadingTipAshenDominion07,強化石器は最初から使用可能で、通常の石器よりも優れた性能を備えています。これにより、ゲーム序盤の進行がはるかに楽になります。
loadingTipAshenDominion07_title,強化石器
loadingTipAshenDominion08,小さな岩を投げて敵にダメージを与えることができるようになりました。資源が不足しているゲーム序盤の遠距離攻撃に便利です。
loadingTipAshenDominion08_title,投げられる石
loadingTipAshenDominion09,アッシュドミニオンスキル ツリーのロックを解除して、火と破壊をテーマにした専用の武器、防具、作成レシピにアクセスします。
loadingTipAshenDominion09_title,アッシュドミニオンスキル
loadingTipAshenDominion10,軍用パレットが略奪可能になりました！貴重な武器、弾薬、軍装備品を探し出しましょう。
loadingTipAshenDominion10_title,略奪可能な軍用パレット
loadingTipAshenDominion11,アッシュブリンガー トーチは単なる光源ではありません。呪われた炎で敵を焼き尽くす破壊的な武器です。
loadingTipAshenDominion11_title,アッシュブリンガートーチ
loadingTipAshenDominion12,通常の鉄ブロックをインフェルノスチールにアップグレードして、究極の基地防御を実現しましょう。インフェルノスチールは、建設ツールのアップグレード素材として使用できます。
loadingTipAshenDominion12_title,スチールからインフェルノスチールへ
loadingTipAshenDominion13,強化プリミティブボウは、通常のプリミティブボウよりも精度、ダメージ、耐久性に優れています。ゲーム序盤のアップグレードに最適です。
loadingTipAshenDominion13_title,強化された原始的な弓
ashenDominionReinforcedSkillMagazine,[87CEEB]アッシュドミニオン強化マニュアル
ashenDominionReinforcedSkillMagazineDesc,高度な製作知識\n[87CEEB]鍛冶職人による地獄鋼強化の手引き[FFFFFF]。この空色のページには、究極の耐久性の秘密が記されています。決して壊れない道具、永遠に耐える武器、そして伝説に値する強化技術です。\n\n[FFD700]強化の熟練：[FFFFFF]\n• アッシュドミニオンの強化スキルツリーをアンロックします\n• スキルレベルが即座に1上昇します\n• ボーナス経験値200を獲得します\n• 伝説の強化装備を使用可能にします\n• 1回限り使用 - 読むと消費されます\n\n[FF8C00]永遠の鍛冶：[FFFFFF] 帝国を超えて生き残る道具と武器。
drinkBerserkersFuryBrew,[CC0000]バーサーカーの怒りの醸造
drinkBerserkersFuryBrewDesc,戦闘ドリンク\n[CC0000]怒りが結晶化した液体[FFFFFF]。古代の戦士たちは、特定の炎のエッセンス化合物を適切に蒸留すると、人間の生理機能に眠る原始的な怒りを解き放つことを発見しました。一口飲むごとに、筋肉に異常な力がみなぎると同時に、痛覚受容体を鈍らせます。\n\n[FFD700]戦闘強化：[FFFFFF]\n• 持続時間：180秒\n• 近接ダメージ：+1000%\n• ブロックダメージ：+100%\n• スタミナ損失：-90%\n• 水分補給：-15\n\n[FF8C00]野獣の解放：[FFFFFF] 怒りが血管を駆け巡るのを感じてください。
drinkEaglesEmberElixir,[FF6600]イーグルズ・エンバー・エリクサー
drinkEaglesEmberElixirDesc,戦闘ドリンク\n[FF6600]炎で鍛えられた精密さ[FFFFFF]。炎のエッセンスを錬金術的に精製することで、反射神経と手先の器用さを研ぎ澄ます神経強化化合物が作られます。ハンターたちは、摂取後数分間、完璧な照準精度が持続すると報告しています。\n\n[FFD700]戦闘強化：[FFFFFF]\n• 持続時間：180秒\n• 遠隔ダメージ：+1000%\n• ブロックダメージ：+100%\n• スタミナ損失：-90%\n• 水分補給：-15\n\n[FF8C00]炎の目：[FFFFFF] すべての射撃が命中します。
infernoSteelShapesRecipe,[FF0000]インフェルノスチールブロック
materialMInfernoSteelShapes,[FF0000]インフェルノスチールブロック
materialMInfernoSteelShapesDesc,インフェルノスチールから鍛造された超高硬度の建築用型枠。極めて高い耐熱性と耐衝撃性を備えています。
infernoSteelShapes:VariantHelperRecipe,[FF0000]インフェルノスチールブロック
meleeToolPickT3CorebreakerAuger,[FF0000]コアブレーカーオーガー
meleeToolPickT3CorebreakerAugerDesc,アッシュドミニオンのために鍛造された高トルクのオーガー。岩を、そしてその背後にあるあらゆるものを噛み砕く。
meleeToolPickT3CorebreakerAugerAction,鉱石と敵を貫通するトンネル。
meleeToolPickT3CorebreakerAugerRecipe,[FF0000]コアブレーカーオーガー
meleeToolAxeT3EmbercleaverChainsaw,[FF0000]エンバークリーバーチェーンソー
meleeToolAxeT3EmbercleaverChainsawDesc,熱せられた歯で木材や敵を切り倒し、引き裂きながら焼灼する燃え盛るチェーンソー。
meleeToolAxeT3EmbercleaverChainsawAction,倒れる。引き裂かれる。燃える。
meleeToolAxeT3EmbercleaverChainsawRecipe,[FF0000]エンバークリーバーチェーンソー
gunBowT3AshenDominionCrossbowRecipe,[FF0000]アッシュドミニオンのクロスボウ
ashenDominionSkillMagazineRecipe,[FF0000]アッシュドミニオンスキルマガジン
ashenDominionArmorSkillMagazineRecipe,[0000FF]アッシュドミニオンの鎧スキルマガジン
ashenDominionWeaponsSkillMagazineRecipe,[FFFF00]アッシュドミニオンの武器スキルマガジン
ashenDominionReinforcedSkillMagazineRecipe,[87CEEB]アッシュドミニオン強化スキルマガジン
meleeWpnClubT0ReinforcedWoodenClub,[87CEEB]強化木製クラブ
meleeWpnClubT0ReinforcedWoodenClubDesc,バインディングと硬化木目により強化された、より頑丈な木製クラブ。素早いスイング、力強い打撃、そして乱闘の中でも長く持ちこたえる性能を備えています。
meleeWpnClubT0ReinforcedWoodenClubRecipe,[87CEEB]強化木製クラブ
infernoFlameBlockShapes:VariantHelperRecipe,インフェルノフレイムブロック
infernoFlameBlockShapes:VariantHelperRecipeDesc,永遠の炎で鍛えられたブロック。踏む者は皆、焼き尽くされる。
loadingTipAshenDominion14,アッシュボーン フェニックス ストーンは、瀕死のときに自動的に復活し、体力を完全に回復して保護の火の輪を作り出します。クールダウンは 10 分です。
loadingTipAshenDominion14_title,アッシュボーン・フェニックス・ストーン
loadingTipAshenDominion15,エンバー ファルコン アーマー セットは、完全なセットとして着用すると、ダメージの増加、リロード速度の高速化、武器の騒音の低減により遠距離戦闘を強化します。
loadingTipAshenDominion15_title,エンバーファルコンアーマー
loadingTipAshenDominion16,ヘルハウンドブレードは25%の確率で敵を発火させ、ゾンビに大ダメージを与えます。さらに、稀に5%の確率で敵を倒すとフレイムエッセンスがドロップします。
loadingTipAshenDominion16_title,ヘルハウンドブレード
loadingTipAshenDominion17,インフェルノカクテルは、巨大な炎の爆発を引き起こし、ゾンビの大群を一掃することができます。フレイムエッセンス、布、ガス缶、オイルを使って作成しましょう。
loadingTipAshenDominion17_title,インフェルノカクテル
loadingTipAshenDominion18,コアブレーカー・オーガーは、比類なき効率で資源を採掘する伝説の採掘ツールです。エンバーガス缶を搭載し、長時間稼働を実現します。
loadingTipAshenDominion18_title,コアブレーカーオーガー
loadingTipAshenDominion19,トーチ トニックを飲むと、インフェルノ オーラが発動します。近接攻撃してくる敵は、あなたの体を囲む炎で燃え上がります。
loadingTipAshenDominion19_title,トーチトニック
loadingTipAshenDominion20,炎のツルハシ（鉄と鋼のバリエーション）は、優れた採掘能力を備え、ダメージと耐久性も向上しています。本格的な資源収集には欠かせません。
loadingTipAshenDominion20_title,炎のツルハシ
loadingTipAshenDominion21,ヘルチャージャー改造を車両に搭載すれば、圧倒的なスピードと驚異的な加速力を実現。どんな車両も燃え盛る獣へと変貌を遂げる。
loadingTipAshenDominion21_title,ヘルチャージャーモッド
loadingTipAshenDominion22,クロスボウ用のアークボルトは、複数の敵に電撃を与え、スタンや連鎖攻撃を仕掛けます。集団攻撃に非常に効果的です。
loadingTipAshenDominion22_title,アークボルト
loadingTipAshenDominion23,強力なスキルツリーをアンロックするには、アッシュドミニオンのスキルマガジンを見つけるか作成しましょう。マガジン1冊につき、スキルポイント1ポイントと貴重な経験値1ポイントを獲得できます。
loadingTipAshenDominion23_title,スキルマガジン
loadingTipAshenDominion24,アッシュドミニオンのチャレンジをクリアして、大量の経験値報酬を獲得しましょう。クラフトと戦闘の両方のグループをマスターすれば、究極のマスタリーチャレンジがアンロックされます。
loadingTipAshenDominion24_title,課題
loadingTipAshenDominion25,ハルマゲドン・コールは、今夜ブラッドムーンを引き起こす終末的なアイテムです。作成コストが非常に高いので、使用には細心の注意が必要です。
loadingTipAshenDominion25_title,ハルマゲドンの呼びかけ
loadingTipAshenDominion26,インフェルナル コーティングを修復ツールとともに適用すると、通常のスチール ブロックを強力なインフェルノ スチール ブロックにアップグレードして、究極のベース保護を実現できます。
loadingTipAshenDominion26_title,地獄のコーティング
loadingTipAshenDominion27,エンバー修理キットは、アッシュドミニオンのあらゆる装備のメンテナンスと修理に必要な特殊なツールです。長期の遠征に備えて、常に備蓄しておきましょう。
loadingTipAshenDominion27_title,エンバー修理キット
loadingTipAshenDominion28,強化された石の武器と道具は空色で表示され、標準バージョンに比べて優れた性能を発揮します。ゲーム序盤から利用可能です。
loadingTipAshenDominion28_title,強化装備
loadingTipAshenDominion29,アッシュコインはドミニオンのプレミアム通貨です。強力なスキルマガジンを作成したり、限定アビリティをアンロックしたりするために使用できます。
loadingTipAshenDominion29_title,アッシュコイン
loadingTipAshenDominion30,アッシュボーンとエンバーファルコンのアーマーセットは、どちらも装備すると強力なボーナスを付与します。組み合わせる際は自己責任でお願いします。セットボーナスは失われますのでご注意ください。
loadingTipAshenDominion30_title,アーマーセットボーナス
loadingTipAshenDominion31,インフェルノ エクストラクターは、火山エネルギーを利用してフレイム エッセンスとエンバー鉱石を抽出する自動採掘ステーションです。操作にはドリル ビットが必要です。
loadingTipAshenDominion31_title,インフェルノエクストラクター
drinkBerserkersFuryBrewRecipe,[CC0000]バーサーカーの怒りの醸造
drinkEaglesEmberElixirRecipe,[FF6600]イーグルズ・エンバー・エリクサー
infernoFlameSpikeTrap,[FF0000]インフェルノフレイムスパイクトラップ
infernoFlameSpikeTrapDesc,発火性樹脂を注入した、とげのある鉄のスパイク。侵入者を炎上させ、重傷を負わせる。インフェルナルコーティングにより、頑丈で扱いやすい。
infernoFlameSpikeTrapRecipe,[FF0000]インフェルノフレイムスパイクトラップ
meleeWpnBatonIgnisVoltaris,[FFFF00]イグニス・ヴォルタリス
meleeWpnBatonIgnisVoltarisDesc,アッシュドミニオンの嵐の中で鍛え抜かれた伝説の警棒。稲妻を轟かせ、永遠の炎で燃え盛る。一撃ごとに肉を焼き、魂に衝撃を与える。
meleeWpnBatonIgnisVoltarisAction,敵に火をつけて衝撃を与えましょう。
meleeWpnBatonIgnisVoltarisRecipe,[FFFF00]イグニス・ヴォルタリス
resourceEmberOre,[FFD700]エンバー鉱石
resourceEmberOreDesc,灰の鉱脈の奥深くで発見された、くすぶる鉱物。精製すると、強力な燃料や耐久性の高い修復材の原料となる。
ammoEmberGasCan,[FFD700]エンバーガス缶
ammoEmberGasCanDesc,エンバー鉱石と炎のエッセンスから精製された燃料。より高温で長時間燃焼し、アッシュドミニオン国の機械に動力を与えます。
ammoEmberGasCanRecipe,[FFD700]エンバーガス缶
resourceEmberRepairKit,[FFD700]エンバー修理キット
resourceEmberRepairKitDesc,精製されたエンバー鉱石を注入した強化修理キット。最も頑丈な機械や武器さえも修復できるように設計されています。
resourceEmberRepairKitRecipe,[FFD700]エンバー修理キット
resourceEmberArmorCraftingKit,[FFD700]エンバーアーマークラフトキット
resourceEmberArmorCraftingKitDesc,エンバーを注入した合金から鍛造された特殊な製作キット。アシェングレードの鎧の組み立てと強化に使用します。
resourceEmberArmorCraftingKitRecipe,[FFD700]エンバーアーマークラフトキット
resourceEmberLegendaryParts,[FFD700]エンバーレジェンダリーパーツ
resourceEmberLegendaryPartsDesc,最も純粋なエンバー合金から鍛造された希少な機械部品。伝説的なアッシュドミニオンの装備品の作成に不可欠な部品です。
resourceEmberLegendaryPartsRecipe,[FFD700]エンバーレジェンダリーパーツ
infernoExtractor,[FF4500]インフェルノエクストラクター
infernoExtractorDesc,火山のエネルギーを利用して炎のエッセンスとエンバー鉱石を採掘する自動採掘ユニット。そのコアは封じ込められた地獄の力で永遠に燃え続けます。
infernoExtractorRecipe,[FF4500]インフェルノエクストラクター
ammoCrossbowBoltArc,[1E90FF]アークボルト
ammoCrossbowBoltArcDesc,電撃クロスボウの矢は、着弾時にアーク放電を放ち、対象にショックを与えます。ショックの持続時間はエレクトロキューショナーのランクに応じて変化し、ナード・タッツによって強化されると、近くの敵にも連鎖攻撃を仕掛けることができます。
ammoCrossbowBoltArcRecipe,[1E90FF]アークボルト
starterMarkOfDestiny,[FFD700]運命の印
starterMarkOfDestinyDesc,進路を選択してください。 を使用して開始クラスを選択してください。
starterKitColossus,[FFD700]コロッサス スターターキット
starterKitColossusDesc,内容: [87CEEB]強化石製スレッジハンマー×1、純粋ミネラルウォーター×2、ベーコンと卵×2、古い現金×300。
starterKitColossusRecipe,[FFD700]コロッサス スターターキット
starterKitPathfinder,[FFD700]パスファインダーキット
starterKitPathfinderDesc,内容: [87CEEB]強化木製クラブ×1、純粋ミネラルウォーター×2、ベーコンと卵×2、古い現金×300。
starterKitPathfinderRecipe,[FFD700]パスファインダーキット
starterKitBladewalker,[FFD700]ブレードウォーカーキット
starterKitBladewalkerDesc,内容: [87CEEB]強化骨ナイフ×1、純粋ミネラルウォーター×2、ベーコンと卵×2、古い現金×300。
starterKitBladewalkerRecipe,[FFD700]ブレードウォーカーキット
starterKitRBowhunter,[FFD700]ボウハンターキット
starterKitRBowhunterDesc,内容: 1×[87CEEB]強化原始弓、20×石矢、2×純粋ミネラルウォーター、2×ベーコンと卵、300×古い現金。
starterKitRBowhunterRecipe,[FFD700]ボウハンターキット
zombieJoe_walk1,ジョー
zombieJoe_walk2,ジョー
zombieJoe_walk3,ジョー
zombieJoe_walk5,ジョー
zombieJoe_walk6,ジョー
zombieJoe_walk7,ジョー
zombieJoe_walk22,ジョー
zombieBoe_walk1,ボー
zombieBoe_walk2,ボー
zombieBoe_walk3,ボー
zombieBoe_walk5,ボー
zombieBoe_walk6,ボー
zombieBoe_walk7,ボー
zombieBoe_walk22,ボー
zombieSteve_walk1,スティーブ
zombieSteve_walk2,スティーブ
zombieSteve_walk3,スティーブ
zombieSteve_walk5,スティーブ
zombieSteve_walk6,スティーブ
zombieSteve_walk7,スティーブ
zombieSteve_walk22,スティーブ
zombieTomClark_walk1,トム・クラーク
zombieTomClark_walk2,トム・クラーク
zombieTomClark_walk3,トム・クラーク
zombieTomClark_walk5,トム・クラーク
zombieTomClark_walk6,トム・クラーク
zombieTomClark_walk7,トム・クラーク
zombieTomClark_walk22,トム・クラーク
zombieMoe_walk1,モー
zombieMoe_walk2,モー
zombieMoe_walk3,モー
zombieMoe_walk5,モー
zombieMoe_walk6,モー
zombieMoe_walk7,モー
zombieMoe_walk22,モー
zombieYo_walk1,スケーターボーイ
zombieYo_walk2,スケーターボーイ
zombieYo_walk3,スケーターボーイ
zombieYo_walk5,スケーターボーイ
zombieYo_walk6,スケーターボーイ
zombieYo_walk7,スケーターボーイ
zombieYo_walk22,スケーターボーイ
zombieBusinessMan_walk1,ビジネスマン
zombieBusinessMan_walk2,ビジネスマン
zombieBusinessMan_walk3,ビジネスマン
zombieBusinessMan_walk5,ビジネスマン
zombieBusinessMan_walk6,ビジネスマン
zombieBusinessMan_walk7,ビジネスマン
zombieBusinessMan_walk22,ビジネスマン
zombieLumberjack_walk1,木こり
zombieLumberjack_walk2,木こり
zombieLumberjack_walk3,木こり
zombieLumberjack_walk5,木こり
zombieLumberjack_walk6,木こり
zombieLumberjack_walk7,木こり
zombieLumberjack_walk22,木こり
zombieSoldier_walk2,兵士
zombieSoldier_walk3,兵士
zombieSoldier_walk5,兵士
zombieSoldier_walk6,兵士
zombieSoldier_walk7,兵士
zombieSoldier_walk22,兵士
zombieMaleHazmat_walk1,危険物処理作業員
zombieMaleHazmat_walk2,危険物処理作業員
zombieMaleHazmat_walk3,危険物処理作業員
zombieMaleHazmat_walk5,危険物処理作業員
zombieMaleHazmat_walk6,危険物処理作業員
zombieMaleHazmat_walk7,危険物処理作業員
zombieMaleHazmat_walk22,危険物処理作業員
zombieBowler_walk1,ボウラー
zombieBowler_walk2,ボウラー
zombieBowler_walk3,ボウラー
zombieBowler_walk5,ボウラー
zombieBowler_walk6,ボウラー
zombieBowler_walk7,ボウラー
zombieBowler_walk22,ボウラー
zombieBiker_walk1,バイカー
zombieBiker_walk2,バイカー
zombieBiker_walk3,バイカー
zombieBiker_walk5,バイカー
zombieBiker_walk6,バイカー
zombieBiker_walk7,バイカー
zombieBiker_walk22,バイカー
zombieJanitor_walk1,用務員
zombieJanitor_walk2,用務員
zombieJanitor_walk3,用務員
zombieJanitor_walk5,用務員
zombieJanitor_walk6,用務員
zombieJanitor_walk7,用務員
zombieJanitor_walk22,用務員
zombieUtilityWorker_walk1,ユーティリティワーカー
zombieUtilityWorker_walk2,ユーティリティワーカー
zombieUtilityWorker_walk3,ユーティリティワーカー
zombieUtilityWorker_walk5,ユーティリティワーカー
zombieUtilityWorker_walk6,ユーティリティワーカー
zombieUtilityWorker_walk7,ユーティリティワーカー
zombieUtilityWorker_walk22,ユーティリティワーカー
zombieBurnt_walk1,焼けたゾンビ
zombieBurnt_walk2,焼けたゾンビ
zombieBurnt_walk3,焼けたゾンビ
zombieBurnt_walk5,焼けたゾンビ
zombieBurnt_walk6,焼けたゾンビ
zombieBurnt_walk7,焼けたゾンビ
zombieBurnt_walk22,焼けたゾンビ
zombieScreamer_walk1,スクリーマー
zombieScreamer_walk2,スクリーマー
zombieScreamer_walk3,スクリーマー
zombieScreamer_walk5,スクリーマー
zombieScreamer_walk6,スクリーマー
zombieScreamer_walk7,スクリーマー
zombieScreamer_walk22,スクリーマー
zombieFatCop_walk1,警官
zombieFatCop_walk2,警官
zombieFatCop_walk3,警官
zombieFatCop_walk5,警官
zombieFatCop_walk6,警官
zombieFatCop_walk7,警官
zombieFatCop_walk22,警官
zombieDemolition_walk1,デモリションゾンビ
zombieDemolition_walk2,デモリションゾンビ
zombieDemolition_walk3,デモリションゾンビ
zombieDemolition_walk5,デモリションゾンビ
zombieDemolition_walk6,デモリションゾンビ
zombieDemolition_walk7,デモリションゾンビ
zombieDemolition_walk22,デモリションゾンビ
zombieArlene_walk1,アーリーン
zombieArlene_walk2,アーリーン
zombieArlene_walk3,アーリーン
zombieArlene_walk5,アーリーン
zombieArlene_walk6,アーリーン
zombieArlene_walk7,アーリーン
zombieArlene_walk22,アーリーン
zombieDarlene_walk1,ダーリーン
zombieDarlene_walk2,ダーリーン
zombieDarlene_walk3,ダーリーン
zombieDarlene_walk5,ダーリーン
zombieDarlene_walk6,ダーリーン
zombieDarlene_walk7,ダーリーン
zombieDarlene_walk22,ダーリーン
zombieMarlene_walk1,マーリーン
zombieMarlene_walk2,マーリーン
zombieMarlene_walk3,マーリーン
zombieMarlene_walk5,マーリーン
zombieMarlene_walk6,マーリーン
zombieMarlene_walk7,マーリーン
zombieMarlene_walk22,マーリーン
zombiePartyGirl_walk1,パーティーガール
zombiePartyGirl_walk2,パーティーガール
zombiePartyGirl_walk3,パーティーガール
zombiePartyGirl_walk5,パーティーガール
zombiePartyGirl_walk6,パーティーガール
zombiePartyGirl_walk7,パーティーガール
zombiePartyGirl_walk22,パーティーガール
zombieNurse_walk1,看護師
zombieNurse_walk2,看護師
zombieNurse_walk3,看護師
zombieNurse_walk5,看護師
zombieNurse_walk6,看護師
zombieNurse_walk7,看護師
zombieNurse_walk22,看護師
zombieFemaleFat_walk2,膨満した女性
zombieFemaleFat_walk3,膨満した女性
zombieFemaleFat_walk5,膨満した女性
zombieFemaleFat_walk6,膨満した女性
zombieFemaleFat_walk7,膨満した女性
zombieFemaleFat_walk22,膨満した女性
zombieLab_walk1,ラボ技術者
zombieLab_walk2,ラボ技術者
zombieLab_walk3,ラボ技術者
zombieLab_walk5,ラボ技術者
zombieLab_walk6,ラボ技術者
zombieLab_walk7,ラボ技術者
zombieLab_walk22,ラボ技術者
zombieSkateboarder_walk1,スケートボーダー
zombieSkateboarder_walk2,スケートボーダー
zombieSkateboarder_walk3,スケートボーダー
zombieSkateboarder_walk5,スケートボーダー
zombieSkateboarder_walk6,スケートボーダー
zombieSkateboarder_walk7,スケートボーダー
zombieSkateboarder_walk22,スケートボーダー
infernalUpgradeHammer,[FF0000]地獄のアップグレードハンマー[-]
infernalUpgradeHammerDesc,"[FF0000]インフェルノスチール[-]から鍛造された、マスターワークの修理＆アップグレードツール。ブロックを[FFD700]5,000[-]の耐久性で修理し、[FFD700]インフェルナルコーティング[-]を使用してブロックをアップグレードします。[00CED1]スチールブロック[-]を[FF4500]インフェルノスチール[-]にアップグレードし、[00CED1]インフェルノスチールを[C0C0C0]スチール[-]に戻すダウングレード]のみ可能です。軽近接ハンマーとしても機能します。"
terrOreInfernite,[FF4500]インフェルナイト鉱石[-]
terrOreInferniteDesc,極度の熱と圧力によって形成された、粗く黒い鉱石。その粗い表面には、太古の燃焼と圧縮された灰の痕跡が残っている。
resourceScrapInfernite,[FF4500]インフェルナイトの破片[-]
resourceScrapInferniteDesc,密度の高いインフェルナイト岩の破片。触ると重く乾燥しており、周囲の石が熱で割れた箇所によく見られます。
meleeReinforcedStoneSledgehammerDesc,敵を粉砕し、建造物を破壊するために設計された巨大なハンマー。速度は遅いが、非常に強力。
meleeToolReinforcedClawHammer,[87CEEB]強化クローハンマー
meleeToolReinforcedClawHammerDesc,改良されたクローハンマー。修復能力と耐久性が向上し、ブロックをより迅速かつ効率的に修復します。
meleeToolReinforcedClawHammerRecipe,[87CEEB]強化クローハンマー
meleeToolReinforcedFireaxe,[87CEEB]強化消防斧
meleeToolReinforcedFireaxeDesc,優れた切断力と耐久性を備えた強化された消防斧。木をバターのように切り裂きます。
meleeToolReinforcedFireaxeRecipe,[87CEEB]強化消防斧
meleeToolReinforcedPickaxe,[87CEEB]強化鉄のツルハシ
meleeToolReinforcedPickaxeDesc,採掘効率と耐久性が向上した強化鉄のツルハシ。石や鉱石も楽々と破壊できます。
meleeToolReinforcedPickaxeRecipe,[87CEEB]強化鉄のツルハシ
meleeToolReinforcedIronShovel,[87CEEB]強化鉄シャベル
meleeToolReinforcedIronShovelDesc,掘削能力を強化したアップグレード版の鉄製シャベル。土や砂利をこれまで以上に速く移動できます。
meleeToolReinforcedIronShovelRecipe,[87CEEB]強化鉄シャベル
meleeToolReinforcedWrench,[87CEEB]強化レンチ
meleeToolReinforcedWrenchDesc,より効率的に資源を回収できる強化レンチ。車両や機械からより多くの資源を回収できます。
meleeToolReinforcedWrenchRecipe,[87CEEB]強化レンチ
meleeWpnReinforcedHuntingKnife,[87CEEB]強化ハンティングナイフ
meleeWpnReinforcedHuntingKnifeDesc,鋭い刃と耐久性を向上させた強化ハンティングナイフ。戦闘や収穫に最適です。
meleeWpnReinforcedHuntingKnifeRecipe,[87CEEB]強化ハンティングナイフ
meleeWpnReinforcedCandyKnife,[87CEEB]強化キャンディシブ
meleeWpnReinforcedCandyKnifeDesc,驚異的な強度と切断力を備えた強化キャンディケーンナイフ。甘くて致命的。
meleeWpnReinforcedCandyKnifeRecipe,[87CEEB]強化キャンディシブ
meleeWpnReinforcedBaseballBat,[87CEEB]強化野球バット
meleeWpnReinforcedBaseballBatDesc,破壊的な衝撃力を持つ強化野球バット。ゾンビの群れを一掃するのに最適です。
meleeWpnReinforcedBaseballBatRecipe,[87CEEB]強化野球バット
meleeWpnReinforcedCandyClub,[87CEEB]強化キャンディケイン
meleeWpnReinforcedCandyClubDesc,驚異的な耐久性と破壊力を備えた強化キャンディケインクラブ。華やかで勇ましい。
meleeWpnReinforcedCandyClubRecipe,[87CEEB]強化キャンディケイン
meleeWpnReinforcedIronSpear,[87CEEB]強化鉄槍
meleeWpnReinforcedIronSpearDesc,貫通力とリーチが向上した強化鉄槍。敵を安全な距離に保つ。
meleeWpnReinforcedIronSpearRecipe,[87CEEB]強化鉄槍
meleeWpnReinforcedIronSledgehammer,[87CEEB]強化鉄製スレッジハンマー
meleeWpnReinforcedIronSledgehammerDesc,骨を砕く力と強化された耐久性を備えた強化スレッジハンマー。ゾンビと建造物の両方に壊滅的な打撃を与えます。
meleeWpnReinforcedIronSledgehammerRecipe,[87CEEB]強化鉄製スレッジハンマー
meleeWpnReinforcedIronKnuckles,[87CEEB]強化鉄ナックル
meleeWpnReinforcedIronKnucklesDesc,驚異的な攻撃速度を誇る強化鉄ナックル。拳を凶器へと変貌させろ。
meleeWpnReinforcedIronKnucklesRecipe,[87CEEB]強化鉄ナックル
gunReinforcedPistol,[87CEEB]強化ピストル
gunReinforcedPistolDesc,精度と弾倉装填数を向上させた強化ピストル。あらゆるサバイバーにとって頼りになるサイドアーム。
gunReinforcedPistolRecipe,[87CEEB]強化ピストル
gunReinforcedDoubleBarrel,[87CEEB]強化二連装ショットガン
gunReinforcedDoubleBarrelDesc,近距離で圧倒的な威力を発揮する強化型ダブルバレルショットガン。まさに破壊力の塊、二連装。
gunReinforcedDoubleBarrelRecipe,[87CEEB]強化二連装ショットガン
gunReinforcedHuntingRifle,[87CEEB]強化ハンティングライフル
gunReinforcedHuntingRifleDesc,優れた命中精度と射程距離を誇る強化ハンティングライフル。遠距離からのヘッドショットに最適です。
gunReinforcedHuntingRifleRecipe,[87CEEB]強化ハンティングライフル
gunReinforcedAK47,[87CEEB]強化AK-47
gunReinforcedAK47Desc,安定性と発射速度が向上した強化AK-47。持続的な戦闘に最適な信頼性の高い自動小銃。
gunReinforcedAK47Recipe,[87CEEB]強化AK-47
gunReinforcedWoodenBow,[87CEEB]強化木製弓
gunReinforcedWoodenBowDesc,強化木製弓。引力と精度が向上しています。静かに、そしてステルスキルに威力を発揮します。
gunReinforcedWoodenBowRecipe,[87CEEB]強化木製弓
gunReinforcedIronCrossbow,[87CEEB]強化鉄クロスボウ
gunReinforcedIronCrossbowDesc,強力な貫通力と精度を誇る強化鉄クロスボウ。重厚なボルトが複数の標的を貫通する。
gunReinforcedIronCrossbowRecipe,[87CEEB]強化鉄クロスボウ
meleeToolAxeReinforcedSteelAxe,[87CEEB]強化鋼斧
meleeToolAxeReinforcedSteelAxeDesc,耐久性と振り速度が向上した強化鋼の斧。戦闘にも木材の伐採にも最適です。
meleeToolAxeReinforcedSteelAxeRecipe,[87CEEB]強化鋼斧
meleeToolPickReinforcedSteelPickaxe,[87CEEB]強化鋼のツルハシ
meleeToolPickReinforcedSteelPickaxeDesc,採掘速度と耐久性が向上した強化鋼のツルハシ。石や鉱石も楽々と掘り破ります。
meleeToolPickReinforcedSteelPickaxeRecipe,[87CEEB]強化鋼のツルハシ
meleeToolShovelReinforcedSteelShovel,[87CEEB]強化鋼製シャベル
meleeToolShovelReinforcedSteelShovelDesc,掘削速度と強度が向上した強化スチール製シャベル。土や砂利を素早く掘削できます。
meleeToolShovelReinforcedSteelShovelRecipe,[87CEEB]強化鋼製シャベル
meleeToolSalvageReinforcedRatchet,[87CEEB]強化ラチェット
meleeToolSalvageReinforcedRatchetDesc,引き揚げ効率と耐久性を向上させた強化ラチェット。車両や機械の解体に最適です。
meleeToolSalvageReinforcedRatchetRecipe,[87CEEB]強化ラチェット
meleeWpnBatonReinforcedStunBaton,[87CEEB]強化スタンバトン
meleeWpnBatonReinforcedStunBatonDesc,攻撃速度と耐久力が向上した強化スタンバトン。強力な電撃を与え、敵を無力化する。
meleeWpnBatonReinforcedStunBatonRecipe,[87CEEB]強化スタンバトン
gunHandgunReinforcedMagnum44,[87CEEB]強化型.44マグナム
gunHandgunReinforcedMagnum44Desc,強化された.44マグナムは、発射速度と信頼性が向上しています。強化フレームに強力なストッピングパワーを秘めています。
gunHandgunReinforcedMagnum44Recipe,[87CEEB]強化型.44マグナム
gunShotgunReinforcedPumpShotgun,[87CEEB]強化ポンプショットガン
gunShotgunReinforcedPumpShotgunDesc,アクションが高速化し、耐久性も向上した強化ポンプショットガン。近距離で圧倒的な火力を発揮する。
gunShotgunReinforcedPumpShotgunRecipe,[87CEEB]強化ポンプショットガン
gunRifleReinforcedLeverActionRifle,[87CEEB]強化レバーアクションライフル
gunRifleReinforcedLeverActionRifleDesc,強化レバーアクションライフル。回転速度と精度が向上しています。クラシックなデザインに現代的な改良が加えられています。
gunRifleReinforcedLeverActionRifleRecipe,[87CEEB]強化レバーアクションライフル
gunMGReinforcedTacticalAR,[87CEEB]強化タクティカルAR
gunMGReinforcedTacticalARDesc,発射速度と安定性が向上した強化タクティカルアサルトライフル。持続的な戦闘に最適な信頼性の高い自動火器。
gunMGReinforcedTacticalARRecipe,[87CEEB]強化タクティカルAR
buffBlightName,[00FF00]ブライト[-]
buffBlightDesc,毒：時間経過によるダメージを受け、移動速度がわずかに低下します。この効果は、疫病メーターが減るにつれて急速に減少します。
ammoCrossbowBoltBlight,[00FF00]ブライトボルト[-]
ammoCrossbowBoltBlightDesc,[00FF00]ブライト[-]を付与する毒のクロスボウの矢は、毒ダメージを継続的に与え、対象にわずかなスロウ効果を与えます。さらに、対象のアーマーを[FFD700]50%[-]減少させます。[C0C0C0]木材[-]に対しては効果が低く、土、金属、布に対しては効果がありません。
ammoCrossbowBoltBlightRecipe,[00FF00]ブライトボルト[-]
resourceVenomiteResin,[00FF00]毒針樹脂[-]
resourceVenomiteResinDesc,感染した木から採取される有毒な樹脂。[00FF00]ブライトボルト[-]やその他の有毒な装備品の錬金術クラフトに使用されます。
skillAshenDominionElementalAmmoName,[DC143C]灰色の元素弾[-]
ammo9mmBulletFire,[FF4500]地獄の9mm弾[-]
ammo9mmBulletFireDesc,揮発性の燃えさし粉を練り込んだ特殊な9mm弾。[FF4500]火炎ダメージ[-]を継続的に与え、木製の標的を発火させる。[C0C0C0]土[-]と[C0C0C0]石[-]に対しては効果が低い。
ammo9mmBulletFireRecipe,[FF4500]地獄の9mm弾[-]
ammo762mmBulletFire,[FF4500]インフェルナル 7.62ラウンド[-]
ammo762mmBulletFireDesc,大口径焼夷ライフル弾。[FF4500]燃焼[-]ダメージを与え、装甲を[FFD700]50%[-]減少させる。[C0C0C0]石材[-]と[C0C0C0]金属[-]には無効。
ammo762mmBulletFireRecipe,[FF4500]インフェルナル 7.62ラウンド[-]
ammo44MagnumBulletFire,[FF4500].44​​インフェルナルラウンド[-]
ammo44MagnumBulletFireDesc,マグナムリボルバー用の強力な焼夷弾。周囲の複数の標的に強烈な[FF4500]火炎ダメージ[-]を与え、着弾時に軽度の爆発効果を発生させる。
ammo44MagnumBulletFireRecipe,[FF4500].44​​インフェルナルラウンド[-]
ammoShotgunSlugFire,[FF4500]地獄のスラッグシェル[-]
ammoShotgunSlugFireDesc,近距離での破壊を目的とした焼夷性ショットガンスラグ。[FF4500]燃焼[-]の継続ダメージを与え、最大[FFD700]2体[-]の標的を貫通する。
ammoShotgunSlugFireRecipe,[FF4500]地獄のスラッグシェル[-]
modGunEmberMagazineExtender,[FF5A1F]エンバーマガジンエクステンダー[-]
modGunEmberMagazineExtenderDesc,[FF5A1F]アッシュドミニオン[-]の地獄合金で鍛造されたこの高度なマガジンは、燃えさしエネルギーを利用して弾薬容量を[00FF00]150%[-]増加させます。[00FF00]マガジン[-]および[00FF00]タレット[-]プラットフォームと互換性があります。
modGunEmberDrumMagazine,[FF5A1F]エンバードラムマガジン[-]
modGunEmberDrumMagazineDesc,[FF5A1F]アッシュドミニオン[-]の燃え盛る炎で駆動するこの重厚なドラムマガジンは、弾倉容量を[00FF00]+250%[-]増加させると同時に、残り火のエネルギーを注入してリロード時間を短縮します（[00FF00]リロード時間が-30%[-]）。
modGunEmberShotgunTubeExtender,[FF5A1F]エンバーショットガンチューブエクステンダー[-]
modGunEmberShotgunTubeExtenderDesc,[FF5A1F]アッシュドミニオン[-]の溶解鋼で強化されたこの拡張機能は、チューブ容量を2倍（[00FF00]+100%[-]）にし、戦闘中にショットガンが冷えることを防ぎます。
modGunEmberMagazineExtenderSchematic,[FF5A1F]エンバーマガジンエクステンダー設計図[-]
modGunEmberMagazineExtenderSchematicDesc,[FF5A1F]アッシュドミニオン[-]の鍛冶場から回収された古代の設計図。[FF5A1F]エンバーマガジンエクステンダー[-]の作成と取り付け方法を習得できます。使用すると[00FF00]+50 XP[-]を獲得します。
modGunEmberDrumMagazineSchematic,[FF5A1F]エンバードラムマガジン設計図[-]
modGunEmberDrumMagazineSchematicDesc,[FF5A1F]アッシュドミニオン[-]の奥深くにある地獄の遺跡から回収。[FF5A1F]エンバードラムマガジン[-]の作成と設置方法を習得できます。使用すると[00FF00]+50 XP[-]を獲得します。
modGunEmberShotgunTubeExtenderSchematic,[FF5A1F]エンバーショットガンチューブエクステンダー設計図[-]
modGunEmberShotgunTubeExtenderSchematicDesc,ドミニオンの燃え盛る鋳造所で鍛え抜かれた武器。[FF5A1F]エンバーショットガンチューブエクステンダー[-]の製作と取り付け方法を習得できる。使用すると[00FF00]+50 XP[-]を獲得する。
hellChargerSchematic,[FF0000]アッシュドミニオンの設計図：ヘルチャージャー[-]
hellChargerSchematicDesc,ドミニオンの技術を駆使して車両エンジンをオーバークロック。[FF0000]ヘルチャージャー[-]モジュールをアンロックします。
ashbornStonePhoenixSchematic,[FF4500]アッシュドミニオンの設計図：フェニックスストーン[-]
ashbornStonePhoenixSchematicDesc,アッシュフドミニオンの鍛冶場で行われる儀式。[FF4500]アッシュボーンフェニックスストーン[-]をアンロックします。
stoneFrostShieldSchematic,[00BFFF]アッシュドミニオンの設計図：フロストシールド[-]
stoneFrostShieldSchematicDesc,燃焼エッセンスに対抗するグリフ。[00BFFF]フロストシールドストーン[-]のロックを解除します。
skillAshenWeaponry,灰色の武器
skillAshenWeaponryDesc,近接戦闘能力を向上: より安定した手、より速い攻撃、よりきれいなキル。
skillDominionEndurance,ドミニオン・エンデュランス
skillDominionEnduranceDesc,体と精神を強くします: 活力、回復力、持続力。
skillHellboundInstinct,地獄行きの本能
skillHellboundInstinctDesc,鋭いタイミングと決断力のある動き：敏捷性と流れ。
skillEmberEngineering,エンバーエンジニアリング
skillEmberEngineeringDesc,ツール、車両、構造を最適化し、プレッシャーの下で効率を高めます。
skillFlameForging,炎鍛造
skillFlameForgingDesc,材料の改良と高温鍛造：歩留まりの向上、ギアの頑丈さの向上。
skillEssenceExtraction,エッセンス抽出
skillEssenceExtractionDesc,深みから価値を引き出します: よりスマートな採掘、よりレアなドロップ、より安全な実行。
attashenmastery,アッシュマスタリー
attAshenMasteryDesc,意志、炎、創造が集まるアッシュドミニオンスキルの地獄の芸術を駆使しましょう。
attAshenMasteryT1Desc,エンバー・イニシエイト
attAshenMasteryT1LongDesc,ドミニオンの炎の中へ、第一歩を踏み出した。あなたの本質は、抑えきれない力でくすぶり始める。
attAshenMasteryT2Desc,燃え上がる達人
attAshenMasteryT2LongDesc,粘り強さを通して、あなたは内なる炎を灯しました。力と集中力があなたのコントロール下で調和し始めます。
attAshenMasteryT3Desc,インフェルノ学者
attAshenMasteryT3LongDesc,ドミニオンのエネルギーに対する理解が深まる。戦いの熱気が故郷のように感じられ、あなたの攻撃は意志を込めて燃え上がる。
attAshenMasteryT4Desc,クラフトのエンバーロード
attAshenMasteryT4LongDesc,あなたは金属と炎を一つに形作ります。道具、武器、機械は、あなたの炎で鍛えられた意志のリズムに従います。
attAshenMasteryT5Desc,炎の司令官
attAshenMasteryT5LongDesc,あなたのドミニオンは業火の鼓動と共鳴する。味方はあなたの力を感じ、敵はあなたの燃え盛る存在の前に萎縮する。
attAshenMasteryT6Desc,アッシュボーン パラゴン
attAshenMasteryT6LongDesc,あなたの技量は定命の技を超越する。あなたが召喚するそれぞれの火花は、混沌と制御の間の目的とバランスを帯びている。
attAshenMasteryT7Desc,地獄の昇天者
attAshenMasteryT7LongDesc,内なる炎は完璧な均衡を保ちながら燃えている。あなたは創造と破壊の境界線を、神のような精密さで歩んでいる。
attAshenMasteryT8Desc,ヘルフォージド・ソブリン
attAshenMasteryT8LongDesc,あなたの命令を行使できる者は少ない。炎と物質を支配するあなたの力は、周囲の世界を変容させる。
attAshenMasteryT9Desc,永遠のフェニックス
attAshenMasteryT9LongDesc,破滅からあなたは新たに立ち上がる。あなたの本質は再生そのものであり、炎と灰と再生の終わりなき循環である。
attAshenMasteryT10Desc,ドミニオンプライム
attAshenMasteryT10LongDesc,あなたは世界を創り上げた炎となった。あなたの意志を超えるものは何もない。あなたはドミニオンの化身だ。
reqAshenMasteryLevel01,アッシュマスタリー ランク 1 が必要です。
reqAshenMasteryLevel02,アッシュマスタリー ランク 2 が必要です。
reqAshenMasteryLevel03,アッシュマスタリー ランク 3 が必要です。
reqAshenMasteryLevel04,アッシュマスタリー ランク 4 が必要です。
reqAshenMasteryLevel05,アッシュマスタリー ランク 5 が必要です。
reqAshenMasteryLevel06,アッシュマスタリー ランク 6 が必要です。
reqAshenMasteryLevel07,アッシュマスタリー ランク 7 が必要です。
reqAshenMasteryLevel08,アッシュマスタリーランク 8 が必要です。
reqAshenMasteryLevel09,アッシュマスタリーランク 9 が必要です。
reqAshenMasteryLevel10,アッシュマスタリー ランク 10 が必要です。
reqStrengthLevel01,強さランク1が必要です。
reqStrengthLevel02,強さランク2が必要です。
reqStrengthLevel03,強さランク3が必要です。
reqStrengthLevel04,強さランク4が必要です。
reqStrengthLevel05,強さランク5が必要です。
reqStrengthLevel06,強さランク6が必要です。
reqStrengthLevel07,強さランク7が必要です。
reqStrengthLevel08,強さランク8が必要です。
reqStrengthLevel09,強さランク9が必要です。
reqStrengthLevel10,強さランク10が必要です。
reqFortitudeLevel01,忍耐ランク 1 が必要です。
reqFortitudeLevel02,忍耐ランク2が必要です。
reqFortitudeLevel03,忍耐ランク3が必要です。
reqFortitudeLevel04,忍耐ランク4が必要です。
reqFortitudeLevel05,忍耐ランク5が必要です。
reqFortitudeLevel06,忍耐ランク6が必要です。
reqFortitudeLevel07,忍耐ランク7が必要です。
reqFortitudeLevel08,忍耐ランク8が必要です。
reqFortitudeLevel09,忍耐ランク9が必要です。
reqFortitudeLevel10,忍耐ランク10が必要です。
reqAgilityLevel01,素早さランク1が必要です。
reqAgilityLevel02,素早さランク2が必要です。
reqAgilityLevel03,素早さランク3が必要です。
reqAgilityLevel04,素早さランク4が必要です。
reqAgilityLevel05,素早さランク5が必要です。
reqAgilityLevel06,素早さランク6が必要です。
reqAgilityLevel07,素早さランク7が必要です。
reqAgilityLevel08,素早さランク8が必要です。
reqAgilityLevel09,素早さランク9が必要です。
reqAgilityLevel10,素早さランク10が必要です。
reqIntellectLevel01,知能ランク1が必要です。
reqIntellectLevel02,知能ランク2が必要です。
reqIntellectLevel03,知能ランク3が必要です。
reqIntellectLevel04,知能ランク 4 が必要です。
reqIntellectLevel05,知能ランク 5 が必要です。
reqIntellectLevel06,知能ランク6が必要です。
reqIntellectLevel07,知能ランク7が必要です。
reqIntellectLevel08,知能ランク8が必要です。
reqIntellectLevel09,知能ランク9が必要です。
reqIntellectLevel10,知能ランク10が必要です。
reqLevel01,プレイヤーレベル1が必要です。
reqLevel02,プレイヤーレベル50が必要です。
reqLevel03,プレイヤーレベル100が必要です。
reqLevel04,プレイヤーレベル150が必要です。
reqLevel05,プレイヤーレベル200が必要です。
reqLevel06,プレイヤーレベル250が必要です。
reqLevel07,プレイヤーレベル300が必要です。
reqLevel08,プレイヤーレベル350が必要です。
reqLevel09,プレイヤーレベル400が必要です。
reqLevel10,プレイヤーレベル450が必要です。
perkAshenWeaponryRank1Desc,近接ダメージ+5%、攻撃速度+5%、スタミナ消費-3%。
perkAshenWeaponryRank1LongDesc,あなたは手を安定させます。打撃は目的を持って燃え上がります。
perkAshenWeaponryRank2Desc,近接ダメージ+10%、攻撃速度+10%、スタミナ消費-6%。
perkAshenWeaponryRank2LongDesc,よりタイトなフォーム、より素早いスイング、よりクリーンなインパクト。
perkAshenWeaponryRank3Desc,近接ダメージ+15%、攻撃速度+15%、スタミナ消費-9%。
perkAshenWeaponryRank3LongDesc,切るたびに熱が伝わり、スタミナの消耗が少なくなります。
perkAshenWeaponryRank4Desc,近接ダメージ+20%、攻撃速度+20%、スタミナ消費-12%。
perkAshenWeaponryRank4LongDesc,テンポとタイミングが容赦ないリズムに融合します。
perkAshenWeaponryRank5Desc,近接ダメージ+25%、攻撃速度+25%、スタミナ消費-15%。
perkAshenWeaponryRank5LongDesc,あなたの姿勢は内なる炎を導き、より激しい打撃を与えます。
perkAshenWeaponryRank6Desc,近接ダメージ+30%、攻撃速度+30%、スタミナ消費-18%。
perkAshenWeaponryRank6LongDesc,スピード、バイト、経済性が完璧なバランスを実現します。
perkAshenWeaponryRank7Desc,近接ダメージ+35%、攻撃速度+35%、スタミナ消費-21%。
perkAshenWeaponryRank7LongDesc,無駄な動きは一切ありません。すべての打撃は意図的なものです。
perkAshenWeaponryRank8Desc,近接ダメージ +40%、攻撃速度 +40%、スタミナ消費 -24%。
perkAshenWeaponryRank8LongDesc,容赦ない流れ — プレッシャーが防御を粉砕します。
perkAshenWeaponryRank9Desc,近接ダメージ +45%、攻撃速度 +45%、スタミナ消費 -27%。
perkAshenWeaponryRank9LongDesc,あなたのオーラは燃え上がり、敵は炎の前にひるみます。
perkAshenWeaponryRank10Desc,近接ダメージ+50%、攻撃速度+50%、スタミナ消費-30%。
perkAshenWeaponryRank10LongDesc,完璧なリズム。あなたはドミニオンの刃です。
perkDominionEnduranceRank1Desc,体力+10、スタミナ+10。
perkDominionEnduranceRank1LongDesc,生命の火花が肉体と呼吸を強める。
perkDominionEnduranceRank2Desc,体力+20、スタミナ+20。
perkDominionEnduranceRank2LongDesc,歩幅が広くなり、砲火の中でも脈拍が安定します。
perkDominionEnduranceRank3Desc,体力+30、スタミナ+30。
perkDominionEnduranceRank3LongDesc,予備力が深まり、疲労が和らぎます。
perkDominionEnduranceRank4Desc,体力+40、スタミナ+40。
perkDominionEnduranceRank4LongDesc,痛みは意志に屈し、回復は早まります。
perkDominionEnduranceRank5Desc,体力+50、スタミナ+50。
perkDominionEnduranceRank5LongDesc,あなたのフレームは鍛造鋼のように耐久性があります。
perkDominionEnduranceRank6Desc,体力+60、スタミナ+60。
perkDominionEnduranceRank6LongDesc,灰から力を引き出し、それを力として返します。
perkDominionEnduranceRank7Desc,体力+70、スタミナ+70。
perkDominionEnduranceRank7LongDesc,戦闘時の呼吸は疲れ知らずになり、規則的になります。
perkDominionEnduranceRank8Desc,体力+80、スタミナ+80。
perkDominionEnduranceRank8LongDesc,困難は活力を養い、挫折は燃え尽きさせる。
perkDominionEnduranceRank9Desc,体力+90、スタミナ+90。
perkDominionEnduranceRank9LongDesc,熱のマントがあなたの精神を守ります。
perkDominionEnduranceRank10Desc,体力+100、スタミナ+100。
perkDominionEnduranceRank10LongDesc,永続的な炎 — あなたの意志は折れません。
perkHellboundInstinctRank1Desc,走行速度+1%、歩行速度+1%。
perkHellboundInstinctRank1LongDesc,足取りは軽くなり、プレッシャーの下で道が開ける。
perkHellboundInstinctRank2Desc,走行速度+2%、歩行速度+2%。
perkHellboundInstinctRank2LongDesc,勢いが増し、ためらいが消える。
perkHellboundInstinctRank3Desc,走行速度+3%、歩行速度+3%。
perkHellboundInstinctRank3LongDesc,戦闘を読み取り、火のないところへ移動します。
perkHellboundInstinctRank4Desc,走行速度+4%、歩行速度+4%。
perkHellboundInstinctRank4LongDesc,一歩ごとにデザインの混沌が整理されます。
perkHellboundInstinctRank5Desc,走行速度+5%、歩行速度+5%。
perkHellboundInstinctRank5LongDesc,あなたのペースは角度とタイミングの武器になります。
perkHellboundInstinctRank6Desc,走行速度+6%、歩行速度+6%。
perkHellboundInstinctRank6LongDesc,速度と落ち着きが捕食に結びつく。
perkHellboundInstinctRank7Desc,走行速度+7%、歩行速度+7%。
perkHellboundInstinctRank7LongDesc,ラインを滑り、ギャップを罰し、危険から消えます。
perkHellboundInstinctRank8Desc,走行速度+8%、歩行速度+8%。
perkHellboundInstinctRank8LongDesc,動きはメッセージです: 攻撃する、撤退する、耐える。
perkHellboundInstinctRank9Desc,走行速度+9%、歩行速度+9%。
perkHellboundInstinctRank9LongDesc,あなたは他の人がつまずく端を走ります。
perkHellboundInstinctRank10Desc,走行速度+10%、歩行速度+10%。
perkHellboundInstinctRank10LongDesc,あなたの道は火です。そしてあなたは炎よりも速いのです。
perkEmberEngineeringRank1Desc,作成時間（ツール/車両）-5%、耐久性（ツール）+10%。
perkEmberEngineeringRank1LongDesc,工芸品や衣服から無駄なものを取り除きます。
perkEmberEngineeringRank2Desc,クラフト時間が 10% 減少し、耐久性が 20% 増加します。
perkEmberEngineeringRank2LongDesc,ワークフローは熱くなり、時間は冷めます。
perkEmberEngineeringRank3Desc,クラフト時間が 15% 減少し、耐久性が 30% 増加します。
perkEmberEngineeringRank3LongDesc,ツールが鳴り、部品が負荷を受けても長持ちします。
perkEmberEngineeringRank4Desc,クラフト時間が 20% 減少し、耐久性が 40% 増加します。
perkEmberEngineeringRank4LongDesc,スループットは向上し、障害率は低下します。
perkEmberEngineeringRank5Desc,クラフト時間が 25% 減少し、耐久性が 50% 増加します。
perkEmberEngineeringRank5LongDesc,ヒートマップで作業を把握すると、効率が上がります。
perkEmberEngineeringRank6Desc,クラフト時間が 30% 減少し、耐久性が 60% 増加します。
perkEmberEngineeringRank6LongDesc,摩耗曲線は艦隊全体で平坦化します。
perkEmberEngineeringRank7Desc,クラフト時間が 35% 減少し、耐久性が 70% 増加します。
perkEmberEngineeringRank7LongDesc,機械はあなたの地獄のようなリズムに合わせて動きます。
perkEmberEngineeringRank8Desc,クラフト時間が 40% 減少し、耐久性が 80% 増加します。
perkEmberEngineeringRank8LongDesc,複雑なビルドが簡素化され、稼働時間が拡大します。
perkEmberEngineeringRank9Desc,クラフト時間が 45% 減少し、耐久性が 90% 増加します。
perkEmberEngineeringRank9LongDesc,あらゆるひらめきからより多くの仕事を引き出します。
perkEmberEngineeringRank10Desc,クラフト時間が 50% 減少し、耐久性が 100% 増加します。
perkEmberEngineeringRank10LongDesc,あなたの工作機械は熱く燃えますが、決して燃え尽きることはありません。
perkFlameForgingRank1Desc,作成時間（武器/防具/資源）−5%、経済価値（作成済み）+50。
perkFlameForgingRank1LongDesc,原鉱石を焼き入れして、より安定した原料にします。
perkFlameForgingRank2Desc,作成時間が 10% 減少し、経済価値が 100 増加します。
perkFlameForgingRank2LongDesc,熱管理によりサイクルが速くなります。
perkFlameForgingRank3Desc,作成時間が 15% 減少し、経済価値が 150 増加します。
perkFlameForgingRank3LongDesc,純度が上がれば、加工された価値も上がります。
perkFlameForgingRank4Desc,作成時間が 20% 減少し、経済価値が 200 増加します。
perkFlameForgingRank4LongDesc,燃料の無駄も減り、時間も短縮されます。
perkFlameForgingRank5Desc,作成時間が 25% 減少し、経済価値が 250 増加します。
perkFlameForgingRank5LongDesc,エッジは鋭く保たれ、プレートは固定されます。
perkFlameForgingRank6Desc,作成時間が 30% 減少し、経済価値が 300 増加します。
perkFlameForgingRank6LongDesc,あなたの鍛冶場は活気に満ち、失敗は稀になります。
perkFlameForgingRank7Desc,作成時間が 35% 減少し、経済価値が 350 増加します。
perkFlameForgingRank7LongDesc,武器、防具、資源 — すべてが洗練されています。
perkFlameForgingRank8Desc,作成時間が 40% 減少し、経済価値が 400 増加します。
perkFlameForgingRank8LongDesc,プレミアム出力が標準になります。
perkFlameForgingRank9Desc,作成時間が 45% 減少し、経済価値が 450 増加します。
perkFlameForgingRank9LongDesc,創造の時点で価値を刻み込むのです。
perkFlameForgingRank10Desc,作成時間が 50% 減少し、経済価値が 500 増加します。
perkFlameForgingRank10LongDesc,あなたの鍛冶場は戦争と貿易の条件を書きます。
perkEssenceExtractionRank1Desc,資源収量+5%、ブロックダメージ+5%（鉱石/木材）、ツール劣化-2%（採掘ツール）。
perkEssenceExtractionRank1LongDesc,縫い目を読み取り、スイングで成果を見つけます。
perkEssenceExtractionRank2Desc,収量+10%、ブロックダメージ+10%、劣化-4%。
perkEssenceExtractionRank2LongDesc,廃棄物は減り、生産量は増えます。
perkEssenceExtractionRank3Desc,収量+15%、ブロックダメージ+15%、劣化-6%。
perkEssenceExtractionRank3LongDesc,打撃はより深く食い込み、ツールはより長持ちします。
perkEssenceExtractionRank4Desc,収量+20%、ブロックダメージ+20%、劣化-8%。
perkEssenceExtractionRank4LongDesc,ブロックあたりの労力が少なくなります。
perkEssenceExtractionRank5Desc,収量+25%、ブロックダメージ+25%、劣化-10%。
perkEssenceExtractionRank5LongDesc,あなたのルートは価値に直接切り込まれます。
perkEssenceExtractionRank6Desc,収量+30%、ブロックダメージ+30%、劣化-12%。
perkEssenceExtractionRank6LongDesc,レアドロップのレア度は下がります。
perkEssenceExtractionRank7Desc,収量+35%、ブロックダメージ+35%、劣化-14%。
perkEssenceExtractionRank7LongDesc,岩石の産出、木材の部品、鉱石の放棄。
perkEssenceExtractionRank8Desc,収量+40%、ブロックダメージ+40%、劣化-16%。
perkEssenceExtractionRank8LongDesc,深さとスピードが利益に繋がります。
perkEssenceExtractionRank9Desc,収量+45%、ブロックダメージ+45%、劣化-18%。
perkEssenceExtractionRank9LongDesc,他の人が残したものを収穫するのです。
perkEssenceExtractionRank10Desc,収量+50%、ブロックダメージ+50%、劣化-20%。
perkEssenceExtractionRank10LongDesc,あなたの選択が世界の下の地図を書きます。
ashTitanbane,[FF0000]アッシュ・タイタンベイン[-]
ashTitanbaneDesc,ドミニオンの炎で鍛え上げられた巨大な装甲ミュータント。
ashTitanbaneFeral,[A00000]残忍アッシュチタンベイン[-]
ashTitanbaneFeralDesc,より攻撃的かつ強固になり、火の壁を突き破って突撃します。
ashTitanbaneRadiated,[00FF00]被爆アッシュチタンベイン[-]
ashTitanbaneRadiatedDesc,その肉は有毒なエネルギーで輝いており、攻撃すると治癒します。
ashTitanbaneCharged,[00FFFF]チャージドアッシュチタンベイン[-]
ashTitanbaneChargedDesc,電気の怒りが金属の皮を通して湧き上がります。
ashTitanbaneInfernal,[FF4500]インフェルノアッシュタイタンベイン[-]
ashTitanbaneInfernalDesc,炎と怒りの歩く要塞 - ほぼ破壊不可能。
ashWarbringer,[FF8000]アッシュウォーブリンガー[-]
ashWarbringerDesc,ドミニオンの爆発的な野獣、破壊の担い手。
ashWarbringerFeral,[FF9933]残忍アッシュ・ウォーブリンガー[-]
ashWarbringerFeralDesc,怒りと不安定な力に突き動かされ、かつてないほど凶暴に。
ashWarbringerRadiated,[99FF99]被爆アッシュウォーブリンガー[-]
ashWarbringerRadiatedDesc,放射能の熱が漏れ出し、爆発するたびに嵐になる。
ashWarbringerCharged,[00FFFF]チャージドアッシュウォーブリンガー[-]
ashWarbringerChargedDesc,ドミニオンのエンジニアリングの驚異的なジャガーノート。
ashWarbringerInfernal,[FF3300]インフェルノアッシュウォーブリンガー[-]
ashWarbringerInfernalDesc,燃えさしの核爆弾 – 消滅が進行中。
ashVenomspine,[AA33FF]アッシュ・ヴェノムスパイン[-]
ashVenomspineDesc,毒と炎を滴らせる変異した唾吐き。
ashVenomspineFeral,[9933FF]残忍アッシュヴェノムスパイン[-]
ashVenomspineFeralDesc,毒の怒りがその背骨を駆け巡る – より速く、より凶暴に。
ashVenomspineRadiated,[66FF66]被爆アッシュ・ヴェノムスパイン[-]
ashVenomspineRadiatedDesc,生物兵器が生まれ変わり、一滴一滴が腐敗を広げる。
ashVenomspineCharged,[00FFFF]チャージドアッシュヴェノムスパイン[-]
ashVenomspineChargedDesc,アーク毒がパチパチと音を立てて、遠距離から死を襲う。
ashVenomspineInfernal,[FF0066]インフェルノアッシュヴェノムスパイン[-]
ashVenomspineInfernalDesc,毒の炎の化身。破滅を告げる、唾を吐く使者。
ashFrostlord,[33CCFF]アッシュ・フロストロード[-]
ashFrostlordDesc,ドミニオンの氷と怒りの恐ろしい巨獣。
ashFrostlordFeral,[33AAFF]残忍アッシュフロストロード[-]
ashFrostlordFeralDesc,寒さは深まり、怒りは増大し、氷河のように襲い掛かります。
ashFrostlordRadiated,[99FFCC]被爆アッシュフロストロード[-]
ashFrostlordRadiatedDesc,放射線による冷気は肉も骨も同じように焼く。
ashFrostlordCharged,[00FFFF]チャージドアッシュフロストロード[-]
ashFrostlordChargedDesc,静電気による霜が、致命的な精度でパチパチと音を立てます。
ashFrostlordInfernal,[99CCFF]インフェルノアッシュフロストロード[-]
ashFrostlordInfernalDesc,凍った炎 ― 不可能でありながら生きている。
ashBlightbearer,[99FF66]アッシュ・ブライトベアラー[-]
ashBlightbearerDesc,ドミニオン疫病の肥大化した保菌者 - 腐敗が形を成した。
ashBlightbearerFeral,[88EE55]残忍アッシュブライトベアラー[-]
ashBlightbearerFeralDesc,あらゆる傷口から有毒ガスが滲み出る。強靭で邪悪なガスだ。
ashBlightbearerRadiated,[66FF99]被爆アッシュブライトベアラー[-]
ashBlightbearerRadiatedDesc,病が脈打ち、死さえも後退する。
ashBlightbearerCharged,[00FFFF]チャージドアッシュブライトベアラー[-]
ashBlightbearerChargedDesc,不安定な感染エネルギーで振動しています。
ashBlightbearerInfernal,[33FF00]インフェルノアッシュブライトベアラー[-]
ashBlightbearerInfernalDesc,腐敗と怒りの腐ったエンジン。
ashIronclad,[0099FF]アッシュ・アイアンクラッド[-]
ashIroncladDesc,強化プレートで包まれた重ドミニオン兵。
ashIroncladFeral,[0088FF]残忍アッシュアイアンクラッド[-]
ashIroncladFeralDesc,頑強かつ容赦ないその装甲は、銃弾さえも弾き飛ばします。
ashIroncladRadiated,[66FFCC]被爆アッシュアイアンクラッド[-]
ashIroncladRadiatedDesc,内部から輝く鋼鉄は燃え、癒す。
ashIroncladCharged,[00FFFF]チャージドアッシュアイアンクラッド[-]
ashIroncladChargedDesc,フレーム全体に電気アークが踊ります – 止めることはできません。
ashIroncladInfernal,[FF3300]インフェルノアッシュ・アイアンクラッド[-]
ashIroncladInfernalDesc,ドミニオンの生きた防壁 – 炎と怒りの中で鍛え上げられた。
ashPyreblade,[FF3300]アッシュ・パイアブレード[-]
ashPyrebladeDesc,炎を刃と鎧として操る燃え盛る亡霊。
ashPyrebladeFeral,[FF6600]残忍アッシュパイアブレード[-]
ashPyrebladeFeralDesc,より熱く燃え、より速く移動する - 炎は追いかけることを学んだ。
ashPyrebladeRadiated,[FF9933]被爆アッシュパイアブレード[-]
ashPyrebladeRadiatedDesc,火と腐敗が絡み合って致命的な美しさを生み出します。
ashPyrebladeCharged,[FFFF00]チャージドアッシュパイアブレード[-]
ashPyrebladeChargedDesc,炎は不安定な火花を散らしながらパチパチと音を立てます。危険の化身です。
ashPyrebladeInfernal,[FF4500]インフェルノアッシュパイアブレード[-]
ashPyrebladeInfernalDesc,火と肉体の完璧な融合 ― 止めることのできない炎。
ashRavager,[AAAAAA]アッシュ・ラヴェジャー[-]
ashRavagerDesc,ドミニオンの動きの捕食者 - スピードを武器に。
ashRavagerFeral,[999999]残忍アッシュラヴェジャー[-]
ashRavagerFeralDesc,容赦ない追跡 – 逃げることはできるが、十分ではない。
ashRavagerRadiated,[66FFAA]被爆アッシュラヴェジャー[-]
ashRavagerRadiatedDesc,速くて有毒。衝撃を受けると必ず腐食が発生します。
ashRavagerCharged,[00FFFF]チャージドアッシュラヴェジャー[-]
ashRavagerChargedDesc,電気のもやに包まれた、ぼんやりとした動き。
ashRavagerInfernal,[FF3300]インフェルノアッシュラヴェジャー[-]
ashRavagerInfernalDesc,純粋な怒りが足を授けた ― ドミニオン最速の悪夢。
ashDoomcaller,[888888]アッシュ・ドゥームコーラー[-]
ashDoomcallerDesc,彼女の叫びはドミニオンの怒りを呼び起こす。
ashDoomcallerFeral,[777777]残忍アッシュドゥームコーラー[-]
ashDoomcallerFeralDesc,激怒した彼女の叫びは刃のように空気を切り裂いた。
ashDoomcallerRadiated,[66FF99]被爆アッシュドゥームコーラー[-]
ashDoomcallerRadiatedDesc,それぞれの叫び声は有毒な共鳴を伴って滴り落ちる。
ashDoomcallerCharged,[00FFFF]チャージドアッシュドゥームコーラー[-]
ashDoomcallerChargedDesc,彼女の呼びかけは静電気による死を運ぶ。
ashDoomcallerInfernal,[FF3300]インフェルノアッシュドゥームコーラー[-]
ashDoomcallerInfernalDesc,世界を終わらせる叫びが灰の中に響き渡る。
ashColossus,[222222]アッシュ・コロッサス[-]
ashColossusDesc,ドミニオンの最高傑作、歩く黙示録。
ashColossusFeral,[550000]残忍アッシュコロッサス[-]
ashColossusFeralDesc,混沌に駆り立てられ、破滅に身を固める。
ashColossusRadiated,[00FF00]被爆アッシュコロッサス[-]
ashColossusRadiatedDesc,崩壊の原子炉 ― 止められない再生。
ashColossusCharged,[00FFFF]チャージドアッシュコロッサス[-]
ashColossusChargedDesc,雷に駆られたリヴァイアサン。一歩踏み出すたびに大地が揺れる。
ashColossusInfernal,[FF2200]インフェルノアッシュコロッサス[-]
ashColossusInfernalDesc,生きた炎の戴冠 ― ドミニオンの最後の審判。
modDyeAshenEmber,[C73712]灰色の染料：エンバー[-]
modDyeInfernoRed,[CF1818]灰色の染料：インフェルノレッド[-]
modDyeLavaCrimson,[B22222]灰色の染料：溶岩の真紅[-]
modDyePhoenixOrange,[FF4500]灰色の染料：フェニックスオレンジ[-]
modDyeMoltenOrange,[E85D14]灰色の染料：モルテンオレンジ[-]
modDyeFurnaceAmber,[FF8C00]灰色の染料：炉の琥珀[-]
modDyeEmberGold,[FFC107]灰色の染料：エンバーゴールド[-]
modDyeSulfurYellow,[F0DC28]灰色の染料：サルファーイエロー[-]
modDyeScorchedCopper,[B87333]灰色の染料：焦げた銅[-]
modDyeBurntUmber,[8A3324]灰色の染料：バーントアンバー[-]
modDyeCharcoal,[36393F]灰色の染料：木炭[-]
modDyeObsidian,[121218]灰色の染料：黒曜石[-]
modDyeAshGrey,[80756E]アッシュダイ：アッシュグレー[-]
modDyeSmokeGrey,[605A58]灰色染料：スモークグレー[-]
modDyeCinder,[964212]灰色の染料：灰[-]
modDyeMagmaGlow,[FF6103]灰色の染料：マグマの輝き[-]
modDyeCoalBlack,[141414]灰色の染料：石炭黒[-]
modDyeHeatedSteel,[B05823]灰色の染料：加熱鋼[-]
modDyeSootBrown,[5A3422]灰色染料：すす茶色[-]
modDyeAshenRose,[9C3434]灰色の染料：灰色のバラ[-]
modDyeBlazeScarlet,[DC2418]灰色の染料：ブレイズ・スカーレット[-]
modDyeNeonAzure,[00B4FF]ネオンアズール[-]
modDyeFrostbite,[A0DCFF]フロスタブル[-]
modDyeAetherViolet,[A55AFF]エーテルバイオレット[-]
modDyeToxicLime,[96FF32]トキシックライム[-]
modDyeSolarFlare,[FF7D00]太陽フレア[-]
modDyeCrimsonVoid,[78001E]クリムゾン・ヴォイド[-]
modDyeAuroraTeal,[00FFC8]オーロラティール[-]
modDyeChromeSilver,[BEBEBE]クロームシルバー[-]
modDyeRustPatina,[8C6E50]錆の緑青[-]
modDyeAbyssBlue,[0A1950]アビスブルー[-]
infernoFlamethrower,[FF4500]インフェルノ火炎放射器[-]
infernoFlamethrowerDesc,着弾時に[FF4500]炎の嵐[-]を引き起こす、揮発性の高い焼夷弾を発射する。[FFD700]インフェルノ火炎放射燃料[-]を使用することで、1発ごとに小規模な炎の炎へと変化させる。[FF4500]OnlyNewb[-]の燃え盛る設計に基づいて設計されている。
infernoFlamethrowerRecipe,[FF4500]インフェルノ火炎放射器[-]
infernoFlamethrowerAmmo,[FF4500]インフェルノ火炎放射器燃料[-]
infernoFlamethrowerAmmoDesc,加圧された焼夷ジェル弾は、着弾時に点火して[FF4500]溶融火球[-]を噴出させる。[FFD700]領域阻止[-]に最適な、持続的な炎を生み出す。[FF4500]OnlyNewb[-]のコンセプトに基づいて開発。
infernoFlamethrowerAmmoRecipe,[FF4500]インフェルノ火炎放射器燃料[-]
ammo9mmBulletBlight,[00FF00]ブライト9mm弾[-]
ammo762mmBulletBlight,[00FF00]ブライト7.62mm弾[-]
ammo44MagnumBulletBlight,[00FF00]ブライト .44 マグナム弾[-]
ammoShotgunSlugBlight,[00FF00]ブライトスラッグシェル[-]
ammo9mmBulletBlightDesc,[00FF00]ブライト[-]を付与する有毒な9mm弾。時間の経過とともに深刻なダメージを与え、短時間のスロー効果を与えます。
ammo762mmBulletBlightDesc,腐食性の7.62mm弾。対象に[00FF00]ブライト[-]を感染させ、強力な継続ダメージとわずかな機動力低下を与えます。
ammo44MagnumBulletBlightDesc,[00FF00]ブライト[-]を混ぜた.44マグナム弾。命中するたびに強力な継続ダメージを与え、動きを阻害します。
ammoShotgunSlugBlightDesc,衝撃で[00FF00]ブライト[-]を拡散する感染性ナメクジ。エリアコントロールやよろめいたターゲットへの攻撃に最適です。
buffBlightName,[00FF00]ブライト[-]
buffBlightDesc,時間の経過とともに大きなダメージを与え、被害者の動きを一時的に遅くする、悪性の感染症です。
questAshenScrollT1,[FF6347]エンバースパークスクロール
questAshenScrollT1Desc,かすかな燃えさしが揺らめく、使い古された巻物。アッシュドミニオンで自らの価値を証明しようとする者たちへの試練を物語る。炎の道はここから始まる――地獄への第一歩を踏み出す準備はできていますか？
questAshenScrollT2,[FF4500]インフェルノコアスクロール
questAshenScrollT2Desc,適度な熱を発する古代の羊皮紙。その文章には、最初の試練を乗り越えた者たちへの更なる試練が記されている。炎はますます熱くなり、決意を固めた者だけが領地の秘密へとさらに深く踏み込むことができる。
questAshenScrollT3,[DC143C]インフェルノ・コーデックス
questAshenScrollT3Desc,焼け焦げた革で装丁された深紅の書物は、激しい熱に脈打っている。そのページを開く勇気を持つ者は、良き者と弱き者を分ける試練に直面するだろう。業火はその力を求める者すべてを試す――多くが焼かれ、勝利を収めた者は僅かだ。
questAshenScrollT4,[8B0000]ドミニオン・トーム
questAshenScrollT4Desc,永遠の炎で鍛え上げられた重厚な書物。そのページにはアッシュドミニオンの最も暗い秘密が刻み込まれている。この書を開くと、炎の覇者だけに与えられる破滅的な試練が待ち受けている。領土は絶対的な献身を要求する。失敗は忘却を意味し、成功は伝説の力をもたらす。
questAshenScrollT5,[FFD700]フェニックスレガシースクロール
questAshenScrollT5Desc,決して燃え尽きることのない神聖な炎に包まれた、伝説の黄金の巻物。これは究極の試練――フェニックスの遺産。これまでの全ての試練を乗り越えた者だけが、その内容を垣間見ることができる。巻物は超越、炎による再生、そして人間の理解を超えた力を約束する。あなたは伝説として灰から蘇るのか、それとも灰燼に帰すのか？
Ember Spark Trial,エンバースパークトライアル
Prove Your Worth,あなたの価値を証明しましょう
ashenDominionQuestT1_description,アッシュドミニオンが君を呼んでいる。荒野に踏み込み、一帯を掃討し、炎から生き延びられることを証明せよ。
ashenDominionQuestT1_offer,炎の道はここから始まる。近くの場所を一掃して、決意を示してください。
ashenDominionQuestT1_statement,ターゲットの場所からゾンビをすべて排除します。
ashenDominionQuestT1_completion,炎の中へ第一歩を踏み出した。ドミニオンはあなたの勇気を認める。
Flame Core Challenge,フレイムコアチャレンジ
Burn Through the Opposition,敵を焼き尽くす
ashenDominionQuestT2_description,最初の試練はほんの火花に過ぎなかった。今こそ真の試練だ。より危険な場所を制圧し、あなたの献身を証明せよ。
ashenDominionQuestT2_offer,炎はますます熱くなる。ドミニオンに、より大きな試練にも耐えられることを見せつけろ。
ashenDominionQuestT2_statement,ターゲットの場所からゾンビをすべて排除します。
ashenDominionQuestT2_completion,暑さに負けることはない。決意はさらに燃え上がる。報酬を受け取れ。
Inferno Codex Trial,インフェルノコーデックストライアル
Walk Through the Inferno,地獄を歩く
ashenDominionQuestT3_description,深紅の炎が君を呼ぶ。危険な場所に立ち向かい、ドミニオンの真の力を受け入れる覚悟があることを証明せよ。
ashenDominionQuestT3_offer,地獄が待ち受ける。その深淵から生き残れるのは、価値ある者だけだ。
ashenDominionQuestT3_statement,ターゲットの場所からゾンビをすべて排除します。
ashenDominionQuestT3_completion,あなたは地獄を通り抜け、無傷で脱出しました。ドミニオンはあなたの強さを認めています。
Dominion Mastery,ドミニオンマスター
Master the Eternal Flames,永遠の炎を制覇する
ashenDominionQuestT4_description,幾度となく実力を証明してきた。今、炎の覇者だけが挑む、破滅の試練に立ち向かえ。ドミニオンは絶対的な献身を要求する。
ashenDominionQuestT4_offer,この試練を乗り越えた者には、ドミニオンの最も暗い秘密が待ち受けている。あなたは昇るか、それとも滅びるか？
ashenDominionQuestT4_statement,ターゲットの場所からゾンビをすべて排除します。
ashenDominionQuestT4_completion,あなたは炎の支配者だ。ドミニオンはあなたの力を認めている。伝説の報酬を手に入れろ。
Phoenix Legacy,フェニックスレガシー
Rise From the Ashes,灰からの復活
ashenDominionQuestT5_description,これは究極の試練だ。フェニックス・レガシーは完璧さを要求する。この試練を成し遂げ、神の炎によって蘇ることができるのは、伝説の者だけだ。
ashenDominionQuestT5_offer,フェニックスが待ち受ける。あなたは死を超越するのか、それとも灰燼に帰すのか？
ashenDominionQuestT5_statement,ターゲットの場所からゾンビをすべて排除します。
ashenDominionQuestT5_completion,あなたは灰の中から蘇った。あなたは伝説だ。ドミニオンはあなたの力の前にひれ伏す。
Clear Sleepers,クリアスリーパーズ
ashenDominionQuestT1_name,[FF6347]エンバースパークトライアル
ashenDominionQuestT2_name,[FF4500]フレイムコアチャレンジ
ashenDominionQuestT3_name,[DC143C]インフェルノコーデックストライアル
ashenDominionQuestT4_name,[8B0000]ドミニオンマスター
ashenDominionQuestT5_name,[FFD700]フェニックスレガシー
ashenDominionQuestT1_subtitle,あなたの価値を証明しましょう
ashenDominionQuestT2_subtitle,敵を焼き尽くす
ashenDominionQuestT3_subtitle,地獄を歩く
ashenDominionQuestT4_subtitle,永遠の炎を制覇する
ashenDominionQuestT5_subtitle,灰からの復活
ashenDominionQuestT1_response,クリアスリーパーズ
ashenDominionQuestT2_response,クリアスリーパーズ
ashenDominionQuestT3_response,クリアスリーパーズ
ashenDominionQuestT4_response,クリアスリーパーズ
ashenDominionQuestT5_response,クリアスリーパーズ
gunToolInfernoMiningLaser,[FF4500]インフェルノ採掘レーザー
gunToolInfernoMiningLaserDesc,ドミニオンの炎の中で鍛え上げられた革新的な採掘ツール。この先進的なレーザードリルは、集中した燃えさしエネルギーの力を利用し、遠距離から岩石や鉱石を粉砕します。燃えさしガス缶を動力源とし、灼熱のビームを発射して石、金属、鉱物を外科手術のような精密さで蒸発させます。強烈な熱は資源を効率的に採掘するだけでなく、鉱脈に隠された貴重な物質を時折発見します。安全な距離を保ちながら大地の恵みを採掘したい鉱夫にとって最適なツールです。レーザーの照準システムは最大150メートルの精度でピンポイントの精度を実現し、危険な崖っぷちでの採掘は過去のものとなりました。
gunToolInfernoMiningLaserRecipe,[FF4500]インフェルノ採掘レーザー
gunAshenDecimator,[8B0000]ドミニオン・デシメーター
gunAshenDecimatorDesc,[FF4500]アッシュドミニオン[FFFFFF]の炎の中で鍛え上げられた伝説の自動ショットガン。[FF0000]破壊的な速度[FFFFFF]で発射され、敵に[8B0000]深い傷[FFFFFF]を負わせ、敵を[FF0000]出血[FFFFFF]させる。一撃ごとに[00FF00]生命力を奪い[FFFFFF]、自身の力を回復させる。巨大な[FFA500]36発ドラムマガジン[FFFFFF]は[8B0000]持続的な虐殺[FFFFFF]を可能にする。生き残るためだけでなく、[FF4500]支配[FFFFFF]のために作られたのだ。
gunAshenReaper,[4A4A52]アッシュリーパー
gunAshenReaperDesc,灰の時代で最も精密なスナイパーライフル。超遠距離から[00FFFF]外科手術のような精度[FFFFFF]で標的を仕留める。一撃の[FF0000]ヘッドショット[FFFFFF]は[8B0000]壊滅的な威力[FFFFFF]を叩き出し、頭蓋骨に[FFA500]400%のボーナスダメージ[FFFFFF]を与える。頭部への精密射撃は[00FF00]犠牲者のエッセンスを吸収[FFFFFF]し、体力を回復させる。[A9A9A9]冷徹な鋼鉄灰色の仕上げ[FFFFFF]は[4A4A52]影から狩り出す者[FFFFFF]に名を刻む。死神が語る時、死は答える。
gunAshenStorm,[28282D]ドミニオンストーム
gunAshenStorm,[FF4500]ドミニオン軍[FFFFFF]の究極のマシンガン。[FFA500]120発マガジン[FFFFFF]と[FF0000]600回転/分の連射速度[FFFFFF]を備えた[00FFFF]容赦ない鉛の嵐[FFFFFF]。肉体も遮蔽物も切り裂き、敵を[FFD700]スタン[FFFFFF]させ[8B0000]出血[FFFFFF]させる。終わりのない弾幕は、嵐に巻き込まれた者から[00FF00]命を吸い取る[FFFFFF]。高度な反動システムは、使用者を[FF4500]歩く黙示録[FFFFFF]と化させる。嵐が到来すれば、希望は消滅する。
DAZombieSpawnBlock,[8B4513]DAゾンビ・グラブシュタイン
DAZombieSpawnBlockDesc,死者を召喚する[FF0000]呪われた墓石[FFFFFF]。設置して起動すると、[8B0000]容赦ないゾンビの大群[FFFFFF]に立ち向かうことができます。[FFD700]猛攻を生き延び[FFFFFF]、[00FF00]報酬[FFFFFF]を手に入れましょう。死霊は召喚するたびに強くなります。[FF4500]備えの無い者は死にます[FFFFFF]。| オリジナルコード：[00FFFF]TheDigitalApe[FFFFFF]
Action_zTombstoneRewardT4,[FFD700]グラブシュタイン ベロヌングスキステ
infernoForge,[FF4500]インフェルノフォージ[-]
infernoForgeDesc,極度の温度下での製錬・加工に適した高耐熱ワークステーション。燃料、材料投入口、ツールスロット、出力口を備えています。作動中は目に見えるほどの熱を発生します。
infernoForgeSchematic,[FF4500]インフェルノフォージの設計図[-]
infernoForgeSchematicDesc,インフェルノ フォージの構築および操作方法を説明する詳細な設計図。
resourceInferniteBar,[FF4500]インフェルナイトバー[-]
resourceInferniteBarDesc,インフェルナイトの原鉱石から精錬された金属の延べ棒。非常に緻密で耐熱性に優れ、ドミニオンの高度な冶金技術に使用されます。
armorApexScholarHelmet,[00BFFF]エイペックススカラーヘルメット
armorApexScholarHelmetDesc,重装甲\n[00BFFF]エリート神経リンク戦闘ヘルメット[FFFFFF]は、従来の装甲設計を凌駕する性能を誇ります。高度なシナプス増強装置が認知機能を400%向上させ、比類なき戦術的認識力と学習能力を発揮します。\n\n[FFD700]固有ボーナス：[FFFFFF]\n• 最大体力 +15～80\n• スタン耐性 +15～80%\n• XP獲得量 +5～35%\n\n[FF8C00]フルセットボーナス：[FFFFFF] 至高の熟練度 - 工具の消耗を大幅に軽減、XP獲得量を大幅に増加、最速の製作速度、そして伝説の財宝の探知能力を向上。
armorApexScholarOutfit,[00BFFF]エイペックススカラーエクソスケルトン
armorApexScholarOutfitDesc,重装甲\n[00BFFF]量子コンピューティングコアを搭載した傑作動力外骨格[FFFFFF]。この最高峰の技術は、肉体的な力と知的な優位性を融合させ、あらゆる書物や巻物に隠された知識を解き放ちます。\n\n[FFD700]固有ボーナス：[FFFFFF]\n• 最大スタミナ +15～90\n• クリティカル耐性 +15～80%\n• スキルポイント獲得率 8～60%\n\n[FF8C00]フルセットボーナス：[FFFFFF] 至高の熟練 - ツールの消耗を大幅に軽減、大量の経験値獲得、エリート級の製作速度、そして伝説の財宝の探知能力。
armorApexScholarGloves,[00BFFF]エイペックススカラーガントレット
armorApexScholarGlovesDesc,重装甲\n[00BFFF]分子レベルの触覚マトリックスを備えた精密鍛造タクティカルガントレット[FFFFFF]。あらゆる動きが完璧に計算され、あらゆる技巧が傑作となる。物質とエネルギーの両方の操りを劇的に向上させる。\n\n[FFD700]固有ボーナス：[FFFFFF]\n• 製作時間 -5～-40%\n• 知性武器ダメージ +15～100%\n\n[FF8C00]フルセットボーナス：[FFFFFF] 至高の熟練 - 工具の消耗を大幅に軽減、大量の経験値獲得、最速の製作速度、そして伝説の宝物探知能力。
armorApexScholarBoots,[00BFFF]エイペックススカラーブーツ
armorApexScholarBootsDesc,重装甲\n[00BFFF]高度な安定化プラットフォーム[FFFFFF]と予測軌道システム。重力ダンパーが落下衝撃を最小限に軽減し、統合センサーアレイが固体を通して貴重な資源を検知します。\n\n[FFD700]固有ボーナス：[FFFFFF]\n• 戦利品品質 +5～35%\n• 2～12ブロックの落下ダメージ軽減\n\n[FF8C00]フルセットボーナス：[FFFFFF] 至高の熟練度 - ツールの消耗を大幅に軽減、大量の経験値獲得、エリート級のクラフト速度、そして伝説の財宝の検出。
buffApexScholarSetBonusName,[00BFFF]エイペックススカラー - 至高のマスター
buffApexScholarSetBonusDesc,[00BFFF]エイペックススカラーの完全なセットは完璧な同期を実現し、知識と力の比類なき融合を生み出します。[FFFFFF]\n\n[00BFFF]◆ {cvar(.armorApexScholarFSBDisplay:0)}%[FFFFFF] ツール/武器の劣化軽減\n[00BFFF]◆ +{cvar(.armorApexScholarFSBDisplay:0)}%[FFFFFF] XP獲得量\n[00BFFF]◆[FFFFFF] クラフト速度向上\n[00BFFF]◆[FFFFFF] 優れた戦利品検出\n[00BFFF]◆[FFFFFF] 資源収集量増加\n\n[FFD700]═══ 品質6 - レジェンダリーマスタリー═══[FFFFFF]\n[FFD700]▸[FFFFFF] 50%劣化軽減\n[FFD700]▸[FFFFFF] XPボーナス50%\n[FFD700]▸[FFFFFF] クラフト速度40%\n[FFD700]▸[FFFFFF] 戦利品品質30%\n[FFD700]▸[FFFFFF] 収穫量増加25%\n[FFD700]▸[FFFFFF] タレットダメージブースト35%\n[FFD700]▸[FFFFFF] 取引（売買）15%向上
buffApexScholarSetBonusTooltip,[00BFFF]エイペックススカラーセット - フルセット有効
skillApexScholarArmor,[00BFFF]エイペックススカラーマスタリー
skillApexScholarArmorDesc,伝説のエイペックススカラーアーマーセットのロックを解除します。
skillApexScholarArmorLongDesc,ウェイストランドで最も高度な知性を重視した鎧の製作と着用の技術を習得せよ。エイペックススカラーセットは、知識を駆使した防御の最高峰を体現する。
challengeGroupAshenDominionResources,ドミニオン・リソーシズ
challengeRewardBonusAshenDominionResources,+2500 XP
challengeGroupAshenDominionPreparation,フィールド準備
challengeRewardBonusAshenDominionPreparation,+2500 XP
challengeGroupAshenDominionCraft,ドミニオンクラフト
challengeRewardBonusAshenDominionCraft,+5000 XP
challengeGroupAshenDominionUtility,ユーティリティとサポート
challengeRewardBonusAshenDominionUtility,+2500 XP
challengeGroupAshenDominionElites,アッシェンエリートハント
challengeRewardBonusAshenDominionElites,+5000 XP
challenge_reward_elite_slayer,+5000 XP
challenge_group_reward_ashendominion_resources,ドミニオンリソースを完了すると+2500 XP
challenge_group_reward_ashendominion_preparation,フィールド準備を完了すると +2500 XP 獲得
challenge_group_reward_ashendominion_craft,ドミニオンクラフトを完了すると+5000 XP
challenge_group_reward_ashendominion_utility,ユーティリティとサポートを完了すると、+2500 XP 獲得
challenge_group_reward_ashendominion_elites,アッシェンエリートハントを完了すると+5000 XP
challengeGatherScrapInfernite100,スクラップインフェルナイトコレクター
challengeGatherScrapInfernite100Short,インフェルナイトのスクラップを100個集める
challengeGatherScrapInfernite100Desc,焼け焦げた荒野から[FF6B35]スクラップ・インフェルナイト[-]を100個集める。\n\nこの[FF6B35]希少な火山金属[-]は、古代ドミニオンの鍛冶場跡から回収された。それぞれの破片は残留熱を帯びており、かつてこの地で猛威を振るった永遠の炎の証である。\n\n[FFD700]用途:[-] ドミニオンの鍛冶場や高レベルのクラフトに不可欠な基礎素材。
challengeGatherFlameEssence100,炎のエッセンス II
challengeGatherFlameEssence100Short,炎のエッセンスを100個集める
challengeGatherFlameEssence100Desc,火山の噴火口や燃え盛る核から[FF4500]炎のエッセンス100個[-]を採取する。\n\nこの[FFD700]濃縮熱源[-]は、原始の炎そのものが結晶化したものだ。倒れたエリートゾンビや火山噴火の残り火から採取される。エッセンスの破片一つ一つには、千もの炎の猛威が凝縮され、純粋な蒸留された力が含まれている。\n\n[FFD700]力：[-]最先端の冶金プロセスや武器強化の燃料となる。火が燃える場所で、伝説が生まれる。
challengeGatherEmberOre100,エンバー鉱石探鉱者
challengeGatherEmberOre100Short,エンバー鉱石を100個集める
challengeGatherEmberOre100Desc,深部火山層から[FF8C00]エンバー鉱石[-]を100個採掘します。\n\nこの[FFA500]輝く鉱石[-]は、活発なマグマ溜まりの中心部で生成されます。そこでは、強烈な圧力と絶え間ない熱によって、未加工の元素の力が採取可能な形へと結晶化されます。この鉱石は決して完全に冷えることはなく、内なる炎で永遠に燃え続けます。\n\n[FFD700]基礎：[-] ドミニオンのあらゆる武器製造の基盤であり、伝説的な冶金技術の源です。
challengeGatherVenomiteResin100,樹脂収穫機II
challengeGatherVenomiteResin100Short,毒の樹脂を100個集める
challengeGatherVenomiteResin100Desc,汚染地帯に生育する有毒植物から[9ACD32]ヴェノマイト樹脂[-]を100ユニット抽出する。\n\n[32CD32]細心の注意を払って取り扱うこと[-]。この[9ACD32]腐食性物質[-]は、放射能汚染された荒野で繁殖する変異植物から分泌される。この樹脂は皮膚に触れると火傷を負い、有毒ガスを放出するが、高度な化学成分の製造には[FFD700]非常に貴重[-]である。\n\n[FFD700]警告：[-] 致命的だが不可欠。力を得るには、しばしば苦痛を伴う。
challengeCraftInferniteBar100,インフェルナイト製錬所
challengeCraftInferniteBar100Short,インフェルナイトバーを100個作る
challengeCraftInferniteBar100Desc,鋳造所の中心で[FF6B35]インフェルナイトの延べ棒100本[-]を鍛造せよ。\n\nこれらの[FF6B35]高密度の延べ棒[-]は、3000℃を超える高温の火山炉で、未精製のインフェルナイトのスクラップを精錬することで生成される。各延べ棒は生成後数時間、残留熱で赤く光るため、強化されたトングで取り扱う必要がある。\n\n[FFD700]用途:[-] エリート級のドミニオン装備の基礎となる。あらゆる伝説の武器はここから始まる。
challengeCraftInfernoIron100,インフェルノ・アイアンライト
challengeCraftInfernoIron100Short,インフェルノアイアンを100個作成する
challengeCraftInfernoIron100Desc,高温処理により[B22222]インフェルノアイアン100本[-]を製造します。\n\nこの[B22222]強化合金[-]は、標準的な鉄に炎のエッセンスを極限の温度で注入することで作られます。この工程により、金属の分子構造に炎が直接結合し、[FFD700]従来の金属よりも強固[-]で、決して切れ味を失うことのない素材が生まれます。\n\n[FFD700]特性：[-]優れた耐久性、耐熱性、構造的完全性。決して壊れない鉄です。
challengeCraftEmberiteBar100,エンバーライト創設者
challengeCraftEmberiteBar100Short,エンバーライトバー100個を作る
challengeCraftEmberiteBar100Desc,精密な温度管理により、[FF8C00]エンバーライト100本[-]を精錬する。\n\nこの[FFA500]発光金属[-]は、熱力学と冶金学の高度な知識を必要とする。鉱石は正確に2847℃に加熱する必要がある。1℃でも高すぎると蒸発し、1℃低すぎると不活性のままとなる。\n\n[FFD700]用途:[-]永遠の炎で輝く、独自のドミニオン合金を作成するための主要材料。
challengeCraftVenomiteCrystal100,ヴェノマイト結晶学者
challengeCraftVenomiteCrystal100Short,ヴェノマイトクリスタルを100個作成する
challengeCraftVenomiteCrystal100Desc,高度な錬金術技術を用いて[9ACD32]ヴェノマイト結晶[-]を100個合成する。\n\nこれらの[32CD32]有毒な宝石[-]は、純粋なヴェノマイト樹脂を制御された圧力と熱の下で結晶化させることで生成される。この工程は非常に危険であり、少しでも計算を誤ると爆発性の有毒ガスが発生する可能性がある。\n\n[FFD700]パワー：[-] 強力な強化レシピと化学兵器のアップグレードを解除する。毒から生まれた美。
challengeWearApexScholarSet,装備：エイペックススカラーセット
challengeWearApexScholarSetShort,エイペックススカラーのフルセットを着用します。
challengeWearApexScholarSetDesc,[87CEEB]エイペックススカラーセット[-]を装備して、古代ドミニオンの知識を解き放ちましょう。\n\n[FFD700]知性と力[-]が融合した伝説の装甲。この鎧は、ドミニオンの偉大な[87CEEB]炎の賢者[-]たちが身につけていました。彼らは真の力は力だけでなく、それを操る知恵から生まれることを理解した達人でした。\n\n[FFD700]悟り：[-]知識は最も熱い炎です。理解とともに燃え上がりましょう。
challengeUseTorchTonic,トーチトニックを使用してください。
challengeUseTorchTonicShort,アイテムを1回使用します。
challengeUseTorchTonicDesc,[FFD700]トーチトニック[-]を飲んで、内なる炎を燃え上がらせましょう。\n\nこの[FF4500]強力な飲み物[-]は、あなたの体に[FFD700]tm_buffTorchAura[-]を注入します。これは、あなたを守護の炎で包み込む神秘的な強化です。これを摂取した戦士は、ドミニオンの力が[FF8C00]彼らの本質に浸透[-]するのを感じます。\n\n[FFD700]炎のオーラ：[-] 内なる光で燃え上がり、炎の中を無傷で歩き、熱そのものを操ります。
challengeUseBerserkersFuryBrew,バーサーカーのフューリーブリューを使用します。
challengeUseBerserkersFuryBrewShort,アイテムを1回使用します。
challengeUseBerserkersFuryBrewDesc,この揮発性の高い調合物を摂取し、[DC143C]原始的な怒り[-]を解き放て。\n\n[B22222]焼けた血、灰のエッセンス、そして純粋な怒り[-]から醸造されたこの危険な霊薬は、戦士たちを限界の彼方へと突き落とす。飲んだ者は[DC143C]破壊的な戦闘の怒り[-]状態へと陥る。痛みも恐怖も感じず、何事にも立ち止まることはない。\n\n[FFD700]警告：[-]制御不能な力。勝利のために犠牲を払う必要がある場合にのみ使用すること。
challengeUseEaglesEmberElixir,イーグルのエンバーエリクサーを使用します。
challengeUseEaglesEmberElixirShort,アイテムを1回使用します。
challengeUseEaglesEmberElixirDesc,この[FFA500]濃縮エリクサー[-]で感覚を研ぎ澄まそう。\n\n火山灰にのみ生育する希少な[FF8C00]エンバーハーブ[-]から蒸留されたこの薬は、[FFD700]知覚力と電撃反射神経[-]を高める。ドミニオンのファルコン斥候たちは、狩りの前にこれを摂取することで、標的を決して逃さない[FFA500]恐るべき捕食者[-]となる。\n\n[FFD700]ハンターの刃：[-]あらゆる弱点を見抜き、あらゆる隙を突く。何も見逃さない。
challengeUseEmberheartStew,エンバーハートシチューを食べる。
challengeUseEmberheartStewShort,食事を1回消費します。
challengeUseEmberheartStewDesc,この[FF6B35]ボリュームたっぷりのエンバーハートシチュー[-]で、体の芯から温まりましょう。\n\n[FFD700]ドミニオン兵士に人気の[-]この濃厚な料理は、直火で焼いた肉に火山性のスパイスとエンバーペッパーを合わせたものです。[FF8C00]持続的な栄養と活力[-]を与え、戦士たちが何時間も休むことなく戦い続ける力となります。\n\n[FFD700]兵士の食事：[-]戦いの燃料。魂を温め、これからの長い戦いに力を与えます。
challengeUsePhoenixBroth,フェニックスブロスを食べましょう。
challengeUsePhoenixBrothShort,食事を1回消費します。
challengeUsePhoenixBrothDesc,不死鳥のエッセンスを染み込ませた[FFD700]神話のスープ[-]を味わってください。\n\n伝説によると、[FF4500]不死鳥[-]は自らの灰から蘇ります。このスープは彼らのエッセンスを閉じ込め、摂取者は[FFD700]生まれ変わり[-]、傷の[32CD32]治癒速度が加速し[-]、活力が回復するのを感じます。\n\n[FFD700]再生：[-]灰から蘇り、瀬戸際から蘇り、再び戦いに挑むために生き続ける。
challengeUseForgemastersStew,鍛冶職人のシチューを食べる。
challengeUseForgemastersStewShort,食事を1回消費します。
challengeUseForgemastersStewDesc,伝説のドミニオン鍛冶職人が好んだ[FF3C00]濃厚なシチュー[-]をご堪能ください。\n\n[FF8C00]永遠の炎[-]を焚き付けた火山性の土鍋で煮込まれたこの料理は、希少な肉類と燃えさしの根菜、そしてインフェルノスパイスを巧みに組み合わせています。その[FFD700]強力な栄養素[-]は[DC143C]体力と持久力[-]を長時間持続させ、熟練鍛冶職人のたゆまぬ努力を支える力となります。\n\n[FFD700]名匠の食事：[-]伝説を紡ぐ者たちにふさわしい料理。神々にも相応しい滋養です。
challengeCraftAshenDominionCrossbow,アッシュドミニオンのクロスボウ
challengeCraftAshenDominionCrossbowShort,クロスボウを作る
challengeCraftAshenDominionCrossbowDesc,伝説の[8B0000]アッシュドミニオンクロスボウ[-]を鍛造せよ。\n\nこの[FFD700]精密兵器[-]は、火山性金属と優れたDominionの技術を融合させ、破壊力抜群の遠距離攻撃兵器を作り上げている。放たれた矢は[FF4500]永遠の炎の猛威[-]を帯び、鎧を貫き、肉体を焼き尽くす。\n\n[FFD700]伝説の技：[-] 遠距離と破壊が出会う場所。決して外さないクロスボウ。
challengeCraftHellHoundBlade,ヘルハウンドブレード
challengeCraftHellHoundBladeShort,刃を作る
challengeCraftHellHoundBladeDesc,[8B2BE2]ストームファイアエッジ[-]を鍛造せよ。地獄の熱と嵐の猛威が宿る、獰猛なマチェーテだ。\n\nこの[B22222]伝説の刃[-]は、[FF4500]火山の炎[-]と[00FFFF]電撃[-]の二つのエッセンスを融合させ、[FFD700]毎分70回[-]の攻撃と[DC143C]65の基礎ダメージ[-]を与える。一撃ごとに[FF4500]35%の火傷確率[-]と[00FFFF]35%のショック確率[-]を持ち、さらに[32CD32]+450%の奇襲ダメージ[-]を与える。\n\n[FFD700]元素の完成：[-] 切り裂いた場所には灰とオゾンだけが残る。炎で噛みつき、猛威で衝撃を与える刃だ。
challengeCraftIgnisVoltarisBaton,イグニス・ボルタリス・バトン
challengeCraftIgnisVoltarisBatonShort,バトンを作る
challengeCraftIgnisVoltarisBatonDesc,[8B2BE2]ヴォルクストーム・ロッド[-]を製作しましょう。これは炎と雷の両方を次々に放つ速射バトンです。\n\n[FF8C00]火山の炉と雷の嵐の収束[-]で鍛えられたこの伝説のバトンは、[FFD700]毎分70回の攻撃[-]と[DC143C]55の基礎ダメージ[-]で攻撃します。素早い攻撃ごとに[FF4500]35%の燃焼確率[-]と[00FFFF]35%のショック確率[-]が発動し、激しい属性の破壊の弾幕を作り出します。\n\n[FFD700]エレメンタル・マスタリー：[-] 二つの力、一つの武器。素早く、容赦なく、破壊的な。燃え盛る嵐。衝撃を与える炎。
challengeCraftBlazeforgeMaul,ブレイズフォージ・モール
challengeCraftBlazeforgeMaulShort,モールを作る
challengeCraftBlazeforgeMaulDesc,[8B2BE2]テンペスト・フォージ[-]を鍛造せよ。これは、火山の炉と雷の嵐が完璧に融合した、巨大な両手持ちのスレッジハンマーだ。\n\nこの[B22222]伝説のウォーハンマー[-]は[FFD700]90の基礎エンティティダメージ[-]と[DC143C]100のブロックダメージ[-]を与え、壊滅的な打撃を与えるたびに[FF4500]35%の燃焼確率[-]と[00FFFF]35%のショック確率[-]を同時に付与する。[FFD700]毎分38回の攻撃[-]と[32CD32]強化された切断（15%/40%）[-]により、二重の属性による破壊を通して現実を再構築する。\n\n[FFD700]破壊の化身：[-] それが落ちれば山は崩れ落ちる。それが命中すれば、灰と静電気だけが残る。究極の破壊。
challengeCraftStormbrandKnuckles,ストームブランドナックルズ
challengeCraftStormbrandKnucklesShort,指の関節を作る
challengeCraftStormbrandKnucklesDesc,[8B2BE2]エンバーショック・ガントレット[-]を鍛造せよ。炎と稲妻を融合させた、電光石火の両手武器。破壊的な攻撃を繰り出す。\n\n[87CEEB]エリート・ブロウラー[-]に最適なこの伝説のガントレットは、[FFD700]1分間に150回の攻撃[-]を繰り出し、[FF4500]基礎ダメージ45[-]で攻撃する。パンチごとに[FF4500]35%の火傷確率[-]と[00FFFF]35%の感電確率[-]が付与され、有機体ターゲットには[32CD32]+250%のダメージ[-]を与える。灰と静電気だけが残る。\n\n[FFD700]スピード・デーモン：[-]稲妻のように突き刺し、風のように動き、鋼鉄の肉体を持つ嵐のように戦う。二つの属性の激怒。
challengeCraftStormforgedLance,嵐の鍛造槍
challengeCraftStormforgedLanceShort,槍を作る
challengeCraftStormforgedLanceDesc,[8B2BE2]アッシュボルトの槍[-]を鍛造せよ。炎と雷の猛威が完璧に調和した、リーチの長い槍武器だ。\n\nこの[00FFFF]伝説の二属性槍[-]は、[DC143C]リーチ5.5m[-]で[FFD700]75の基礎ダメージ[-]を放ち、[FFD700]毎分110回の攻撃[-]を繰り出す。一撃ごとに[FF4500]35%の燃焼確率[-]と[00FFFF]35%のショック確率[-]を付与する。さらに[32CD32]-60%のアーマー貫通[-]と[FFD700]貫通シャフトの特殊能力[-]により、パワーアタックは[DC143C]2体のターゲット[-]を貫通する。\n\n[FFD700]リーチ武器：[-] 相手に見つかる前に攻撃し、反応する前に貫通する。息をする前に殺す。二つの元素の支配。
challengeCraftInfernoFlamethrower,インフェルノ火炎放射器
challengeCraftInfernoFlamethrowerShort,武器を作る
challengeCraftInfernoFlamethrowerDesc,究極の群衆制御兵器、[8B0000]インフェルノ火炎放射器[-]を組み立てよう。\n\nこの[DC143C]火山兵器システム[-]は、[FF4500]液体の火炎[-]の流れを放射し、触れたものすべてに付着させる。その[FFD700]灼熱の炎[-]は、数秒で敵の大群を一掃し、戦場を灼熱の地獄と化す。\n\n[FFD700]黙示録兵器：[-]火で浄化し、炎で浄化し、灰と悲鳴だけを残す。
challengeCraftGrenadeLauncherT3,グレネードランチャーT3
challengeCraftGrenadeLauncherT3Short,ランチャーを作る
challengeCraftGrenadeLauncherT3Desc,高度な爆発性兵器システム、[8B4513]T3グレネードランチャー[-]を組み立てましょう。\n\nこの[FFD700]戦術砲台[-]は、様々な種類のグレネードを展開し、戦場で最大限の汎用性を発揮します。[FF4500]焼夷弾[-]、[32CD32]毒性[-]、[00FFFF]ショックグレネード[-]から選択し、あらゆる戦闘状況に対応できます。\n\n[FFD700]戦術的優位性：[-]戦場を制圧し、混沌を制御。爆発的な精密さで支配せよ。
challengeCraftAshboundThundershot,灰の雷撃
challengeCraftAshboundThundershotShort,武器を作る
challengeCraftAshboundThundershotDesc,[501414]アッシュバウンド・サンダーショット[-]は、弾道ダメージと電撃ダメージを組み合わせた強力なハイブリッド武器です。\n\nこの[FFD700]傑作銃器[-]は、[00FFFF]電荷[-]を帯びた[FF4500]超高温弾[-]を発射します。一発一発の弾丸は荒野に[FFD700]雷鳴のように響き渡り[-]、死の化身であるあなたの存在を告げます。\n\n[FFD700]ハイブリッドパワー：[-]燃え盛る衝撃の弾丸。鳴り響く雷鳴。永遠に響き渡る死。
challengeCraftInfernoMiningLaser,インフェルノ採掘レーザー
challengeCraftInfernoMiningLaserShort,ツールを作る
challengeCraftInfernoMiningLaserDesc,[FF0000]インフェルノ採掘レーザー[-]を組み立てましょう。これは、集中した熱ビームで岩や鉱石を溶かす最先端のツールです。\n\nこの[FFD700]火山採掘技術[-]は、資源採掘の最高峰です。[FF4500]集中した火炎ビーム[-]は、岩を瞬時に蒸発させ、貴重な鉱石を傷つけることなく掘り出します。\n\n[FFD700]究極の効率：[-]大地を貫き、コアを抽出し、火炎と同じ速度で採掘します。
challengeUseInfernoCocktail,インフェルノカクテルを使います。
challengeUseInfernoCocktailShort,アイテムを1回使用します。
challengeUseInfernoCocktailDesc,[FF4500]インフェルノカクテル[-]を投げて、敵を灼熱の炎で包み込みましょう。\n\nこの[DC143C]破壊力抜群の焼夷装置[-]は、ドミニオン突撃部隊の愛用品です。着弾すると[FFD700]液体の炎[-]に噴き出し、表面に付着して長時間燃え続け、あらゆる戦場を[B22222]死の罠[-]と化します。\n\n[FFD700]全てを焼き尽くせ：[-] 着弾した場所には地獄が訪れます。地獄の先には、誰も生き残れません。
challengeUseAshenEssence,灰色のエッセンスを使用します。
challengeUseAshenEssenceShort,アイテムを1回使用します。
challengeUseAshenEssenceDesc,浄化された[808080]灰のエッセンス[-]を注ぎ込み、心身を回復させましょう。\n\nこの[FFD700]伝説の医療エキス[-]は、[32CD32]体力120[-]、[87CEEB]水120[-]、[FFA500]食料150[-]、[FFD700]スタミナ100[-]、[9ACD32]感染症100%治癒[-]をもたらします。また、[FF4500]燃焼を消火[-]し、危険な地域に[DC143C]バイオーム災害耐性[-]を与えます。\n\n[FFD700]完全回復：[-] 倒れたエリートたちの灰から、死そのものを超越する力が生まれます。
challengeUpgradeToInfernoSteel,インフェルノスチールにアップグレード
challengeUpgradeToInfernoSteelShort,鋼鉄ブロック10個をアップグレード
challengeUpgradeToInfernoSteelDesc,特殊な工具と火山コーティングを用いて、[B0C4DE]鋼鉄ブロック10個[-]を高級な[FF3C00]インフェルノスチール[-]へと変貌させます。\n\nこの[FFD700]高度な素材[-]は、構造の堅牢性、耐熱性、そして防御力を大幅に向上させます。[FF8C00]炎のエッセンス注入[-]により、通常の鋼鉄は限界を超え、[FFD700]伝説の建築素材[-]へと変貌します。\n\n[FFD700]優れた建築：[-] 終末の脅威にも耐えうる要塞を築き上げましょう。炎を笑う壁。
challengeCraftEmberGasCan,クラフトエンバーガス缶
challengeCraftEmberGasCanShort,エンバーガス缶1個を作る
challengeCraftEmberGasCanDesc,揮発性燃料を充填した[FF8C00]エンバーガス缶[-]を組み立てます。\n\nこの[FFD700]特殊燃料容器[-]には、火山ガス層から蒸留された[FF4500]高オクタン価のエンバー燃料[-]が充填されています。従来の燃料では瞬時に蒸発してしまう過酷なドミニオン領土において、車両や機械の燃料として不可欠な燃料です。\n\n[FFD700]プレミアム燃料：[-] 伝説の燃料。領土の燃料。永遠に燃え続ける燃料。
challengeCraftEmberRepairKit,クラフトエンバー修理キット
challengeCraftEmberRepairKitShort,エンバー修理キットを1つ作成
challengeCraftEmberRepairKitDesc,特殊な工具と資材が入った[FF6B35]エンバー修理キット[-]を製作しましょう。\n\nこの[FFD700]野戦メンテナンスキット[-]があれば、拠点に戻らずに損傷した装備を素早く修理できます。[FF8C00]耐熱工具[-]、[B22222]インフェルノシーラント[-]、緊急用[FFA500]エンバー溶接[-]が含まれています。\n\n[FFD700]野戦準備完了:[-] 壊れたものを修理し、粉々になったものを修復します。数秒で戦闘に復帰できます。
challengeCraftEmberArmorCraftingKit,エンバーアーマーキットを作る
challengeCraftEmberArmorCraftingKitShort,エンバーアーマーキット1個作成
challengeCraftEmberArmorCraftingKitDesc,高度な鍛冶材料を使って[FF3C00]エンバーアーマークラフトキット[-]を製作しましょう。\n\nこの[FFD700]プロ仕様のアーマーキット[-]には、[FF4500]ドミニオン級の防御力[-]を備えたアーマーの作成と改造に必要なすべてのものが含まれています。[FF8C00]鍛冶道具[-]、[FFA500]エンバープレート[-]、[FFD700]インフェルノスレッド[-]が含まれています。\n\n[FFD700]マスターアーマークラフト：[-]伝説にふさわしい防御力を持つアーマーを製作しましょう。死をも拒むアーマーを製作しましょう。
challengeCraftEmberLegendaryParts,エンバーのレジェンダリーパーツを作成する
challengeCraftEmberLegendaryPartsShort,パーツ1セットを作成する
challengeCraftEmberLegendaryPartsDesc,熟練の職人技で[FFD700]エンバーレジェンダリーパーツ[-]のコンプリートセットを組み立てましょう。\n\nこれらの[FF4500]希少な部品[-]は、ドミニオンの武器庫で最も強力な装備のアップグレードに必要です。各パーツは熟練の鍛冶屋によって[FF8C00]手作業で鍛造[-]され、[FFA500]濃縮された炎のエッセンスが注入[-]されています。\n\n[FFD700]レジェンダリークラフト：[-] 良質と傑作を分けるもの。武器を伝説へと変えるもの。
challengeCraftCrownOfTheLostRealm,失われた王国の王冠を作る
challengeCraftCrownOfTheLostRealmShort,王冠を作る
challengeCraftCrownOfTheLostRealmDesc,強大な力を持つ究極のヘルメット改造、[FFD700]失われた領域の王冠[-]を鍛造せよ。\n\nこの[FF4500]神話級の頭飾り[-]は、[87CEEB]全能力値+1[-]（[FFD700]知覚、筋力、不屈の精神、敏捷性、知性[-]）、[FFA500]戦利品獲得段階+20[-]、[32CD32]経験値獲得+25%[-]、[DC143C]宝物ブロック減少-2[-]を付与する。炎の海を支配した最初のドミニオン領主たちが身に着けていた。\n\n[FFD700]神聖な王冠：[-] 5つの能力が上昇。経験値が増幅。財宝が明らかに。炎の中で永遠の支配。
challengeCraftAshenLoadweave,灰色のロードウィーブを作成する
challengeCraftAshenLoadweaveShort,モッドを作る
challengeCraftAshenLoadweaveDesc,[808080]Ashen Loadweave[-]防具改造をクラフトしましょう。\n\nこの[FFD700]高度な改造[-]は、[B22222]耐熱繊維[-]で織られた[FF8C00]燃えさしを注入した布[-]を使用することで、戦闘時の機動力を維持しながら運搬能力を劇的に向上させます。\n\n[FFD700]完璧なバランス：[-]より多くを運ぶ。より速く移動する。より激しく戦う。伝説に適応する防具。
xuiAshenElites,灰エリテン
challengeKillEliteAshen1,アッシェンエリート I: 1 キル
challengeKillEliteAshen1Short,アッシェンエリート1人を倒す
challengeKillEliteAshen1Desc,最初の[808080]アッシェンエリートゾンビ[-]を倒して、己の価値を証明せよ。\n\nこれらの[DC143C]堕落したチャンピオン[-]は、ドミニオンで最も危険な従者であり、[B22222]蘇生した戦士[-]であり、生前の戦闘スキルを継承している。彼らは通常のアンデッドよりも[FFD700]はるかに致命的[-]であり、炎、激怒、そして並外れた耐久力を操る。\n\n[FFD700]ファーストブラッド：[-] マスターへの道は、たった一度のキルから始まる。その一撃を無駄にしてはならない。
challengeKillEliteAshen2,アッシェンエリート II: 2 キル
challengeKillEliteAshen2Short,アッシェンエリート2人を倒す
challengeKillEliteAshen2Desc,[808080]2体のアッシェンエリートゾンビ[-]を追い詰め、殲滅せよ。\n\n勝利を重ねるごとに、[FF4500]エリート戦闘術の習得[-]に近づく。これらのクリーチャーは簡単には倒れない。未熟な戦士には容赦なく[DC143C]適応し、反撃し、懲罰を与える[-]のだ。\n\n[FFD700]学習曲線：[-]彼らの行動パターンを研究せよ。弱点を突け。彼らの猛攻から生き延びよ。
challengeKillEliteAshen5,アッシェンエリートIII：5キル
challengeKillEliteAshen5Short,アッシェンエリート5人を倒す
challengeKillEliteAshen5Desc,[808080]灰色のエリートゾンビ5体[-]を倒し、脅威としての地位を確立せよ。\n\n[B22222]アンデッドの大群[-]はあなたの存在に気づき始める。エリートゾンビは超自然的な手段で意思疎通を図る――[DC143C]彼らは捕食者が近くにいることを知っている[-]。\n\n[FFD700]新生ハンター：[-]もはや獲物ではない。捕食者となるのだ。狩りは激化する。
challengeKillEliteAshen10,アッシェンエリートIV：10キル
challengeKillEliteAshen10Short,アッシェンエリート10人を倒す
challengeKillEliteAshen10Desc,[808080]灰色のエリートゾンビ10体[-]を倒し、熟練ハンターとして認められる。\n\nドミニオンは[FF4500]あなたの腕前を認めた[-]。あなたはもはや荒野をさまよう素人ではなく、強化されたアンデッドの真の姿を理解した[FFD700]献身的なエリートスレイヤー[-]である。\n\n[FFD700]実績ある戦士：[-] 10回の勝利。10回の教訓。道はより明瞭になった。
challengeKillEliteAshen20,アッシェンエリートV：20キル
challengeKillEliteAshen20Short,アッシェンエリート20人を倒す
challengeKillEliteAshen20Desc,[808080]灰色のエリートゾンビ20体[-]を倒せ。チャンピオンを倒すごとに、あなたの名声は高まります。\n\n[DC143C]下級アンデッドはあなたが近づくと逃げ去ります[-]。エリートゾンビでさえ、あなたと戦う前に躊躇します。荒野は恐怖に震えながら[B22222]あなたの名を囁きます[-]。[FF4500]血と灰[-]に伝説が刻まれようとしています。\n\n[FFD700]高まる伝説：[-]チャンピオン20体が倒れました。あなたの影は長くなり、恐怖は広がります。
challengeKillEliteAshen30,アッシェンエリートVI：30キル
challengeKillEliteAshen30Short,アッシェンエリート30人を倒す
challengeKillEliteAshen30Desc,[808080]アッシェンエリートゾンビ30体[-]を倒せ。ハンターの間で伝説となりつつある。\n\nドミニオンの[FF4500]エリート指揮官たち[-]の注目を浴びている。[FFD700]偵察報告書[-]と[DC143C]戦術ブリーフィング[-]にあなたの名前が掲載される。もはやあなたは単なる生存者ではなく、[B22222]戦略的脅威[-]となった。\n\n[FFD700]エリートハンター：[-] 血と炎の中で30回の勝利を収めた。ドミニオンは見守っている。
challengeKillEliteAshen50,アッシェンエリート VII: 50 キル
challengeKillEliteAshen50Short,アッシェンエリート50人を倒す
challengeKillEliteAshen50Desc,[808080]50体のアッシェンエリートゾンビ[-]を殲滅せよ。この偉業を達成する戦士は少ない。\n\nあなたは[FFD700]Dominion屈指のハンター[-]の一人だ。あなたの戦闘技術は[FF4500]研究され、模倣されている[-]。若い戦士たちは[DC143C]あなたの名を[-]畏敬と畏怖を込めて呼ぶ。\n\n[FFD700]Master slayer:[-]50人のチャンピオンを倒した。あなたの伝説は神話へと成長し、歌が歌われるだろう。
challengeKillEliteAshen75,アッシェンエリート VIII: 75 キル
challengeKillEliteAshen75Short,アッシェンエリート75人を倒す
challengeKillEliteAshen75Desc,[808080]75体のアッシェンエリートゾンビ[-]を倒せ。あなたの支配は絶対的なものとなる。\n\nエリートゾンビは[DC143C]あなたを恐れている[-]。彼らは攻撃を調整し、罠を仕掛け、戦うべき時に撤退する。これは明らかに[B22222]知的な恐怖[-]の兆候だ。あなたは彼らが最も恐れるもの、すなわち[FF4500]不死なる者を殺すスペシャリスト[-]となった。\n\n[FFD700]頂点捕食者：[-]彼らは逃げる。あなたは狩る。彼らは隠れる。あなたは見つける。彼らは恐れる。あなたは征服する。
challengeKillEliteAshen100,アッシェンエリートIX：100キル
challengeKillEliteAshen100Short,アッシェンエリート100人を倒す
challengeKillEliteAshen100Desc,[808080]100体のアシェン・エリート・ゾンビ[-]を倒して伝説の地位を獲得せよ。\n\n[FFD700]アンデッド・エリートはあなたの接近に震え上がる[-]。あなたの存在だけで[DC143C]彼らの陣形を乱す[-]。あなたは多くの敵を倒したため、ドミニオン自体があなたに対抗するために[FF4500]戦術を調整する[-]ほどだ。\n\n[FFD700]生ける伝説：[-] 100人の勇者が倒れた。あなたの名は永遠に響き渡り、死そのものがあなたの顔を知っている。
challengeKillEliteAshen200,アッシェンエリートX：200キル
challengeKillEliteAshen200Short,アッシェンエリート200人を倒す
challengeKillEliteAshen200Desc,[808080]200体のアッシェンエリートゾンビ[-]を倒し、ドミニオン史上最高のエリートハンターとしての名声を不動のものにせよ。\n\n汝の名は[FFD700]何世代にもわたって語り継がれる[-]だろう。年代記には汝の功績が記録される。[DC143C]ドミニオン自身[-]も汝を[FF4500]究極の戦士[-]――不可能と思われていたことを成し遂げた者――と認めている。\n\n[FFD700]不滅の伝説：[-]200人の勇者を倒した。汝の物語は死をも超越する。汝は永遠である。\n\n[B22222]達成：アッシェンエリート Master – 汝は不屈の精神を貫いた。[-]
modStoneFrostShieldDesc,"チェストアーマー改造\n[00BFFF]古代の極低温魔法[FFFFFF]を結晶化させた装備用防具。絶対零度の温度場を放出し、接触した熱エネルギーを全て無効化。炎を装備者に対して無力化する。\n\n[FFD700]防具ステータス：[FFFFFF]\n• 完全な炎ダメージ耐性\n• チェストアーマーに装備すると発動\n• 防具を外すと解除\n• トレード可能\n\n[FFD700]取り付け方法：[FFFFFF]\n• 互換性：全てのチェストアーマー\n• 必要条件：石造りのフロストシールド設計図\n• 経済価値：3,500\n\n[FF8C00]業火を貫く：[FFFFFF] 炎よ、霜よ、霜よ。"
AshenBuff_BoostMelee,[CC0000]バーサーカーの怒り
AshenBuff_BoostMeleeDesc,[CC0000]原始的な怒りがあなたの体中を駆け巡ります[FFFFFF]。近接攻撃は壊滅的な威力で地面を叩きつけ、スタミナはごくわずかしか消耗しません。筋肉は異常なほどの力で燃え上がります。\n\n[FFD700]アクティブ効果：[FFFFFF]\n• 近接ダメージ +1000%（近接武器使用時のみ）\n• ブロックダメージ +100%（近接武器使用時のみ）\n• スタミナ損失 -90%（近接武器使用時のみ）\n• 持続時間：180秒\n\n[FF8C00]解き放たれた怒り：[FFFFFF] あなたの怒りの前に立ちはだかるものは何もありません。
AshenBuff_BoostRange,[FF6600]イーグルズ・エンバー
AshenBuff_BoostRangeDesc,[FF6600]超自然的な集中力があらゆる感​​覚を研ぎ澄ます[FFFFFF]。発射物が完璧な精度で標的に命中するにつれ、時間がゆっくりと流れるように感じる。手は安定し、呼吸は整い、視界は澄み渡る。\n\n[FFD700]アクティブ効果：[FFFFFF]\n• 遠隔ダメージ+1000%（遠隔武器使用時のみ）\n• ブロックダメージ+100%（遠隔武器使用時のみ）\n• スタミナ損失-90%（遠隔武器使用時のみ）\n• 持続時間：180秒\n\n[FF8C00]完璧な明晰さ：[FFFFFF] 距離は関係なくなる。
buffAshenBurn,[FF0000]灰色の炎
buffAshenBurnDesc,[FF0000]業火が肉体を焼き尽くす[FFFFFF]。結晶化した炎のエッセンスは、従来の医学では治療できない高温で燃え上がる。熱は組織の奥深くまで浸透し、壊滅的な細胞損傷を引き起こす。\n\n[FFD700]火傷効果：[FFFFFF]\n• 持続時間：10秒（再適用時に回復）\n• 体力損失：毎秒25\n• 脱水症状：毎秒2\n• 視覚：炎に包まれる\n\n[FF8C00]業火：[FFFFFF]この炎を消すには水だけでは不十分だ。
resourceVenomiteCrystal,[00FF7F]ヴェノマイトクリスタル[FFFFFF]
resourceVenomiteCrystalDesc,"資源\n[00FF7F]ヴェノマイト樹脂[FFFFFF]から精製された結晶核。反応性が高く、毒性があり、錬金術の炉で使用されます。\n\n[FFD700]特性:[FFFFFF] スタック数 25,000 • 価値 320 • インフェルノ炉\n[FFD700]用途:[FFFFFF] 毒性MODとドミニオン錬金術の触媒\n\n[FF8C00]凝縮された腐敗。結晶化した毒。精製された力。[FFFFFF]"
resourceEmberiteBar,[FF8C00]エンベライトバー[FFFFFF]
resourceEmberiteBarDesc,"資源\n[FF8C00]溶けたエンバー鉱石から精錬された鍛造棒[FFFFFF]。内部から強烈な熱を放射し、くすぶるエネルギーで輝きます。\n\n[FFD700]特性：[FFFFFF] スタック数 25,000 • 価値 140 • 鍛造スキル\n[FFD700]用途：[FFFFFF] 高度な素材、武器のコア、装甲板\n\n[FF8C00]炎から生まれ、業火によって形作られ、永遠に燃え続ける。[FFFFFF]"
buffAshbornSetBonusName,[FF4500]アッシュボーン - フルセット リサージェンス
buffAshbornSetBonusDesc,[FF4500]アッシュボーン装備一式は、着用者を生きた炎で鍛え上げ、熱と嵐に対する耐性を鍛え上げます。[FFFFFF]\n\n[FF4500]◆ +{cvar(.armorAshbornFSBDisplay:0)}%[FFFFFF] 属性耐性（[FF4500]熱[FFFFFF]、[00BFFF]ショック[FFFFFF]）\n[FF4500]◆[FFFFFF] 火と雷をテーマにしたビルドと相乗効果を発揮します\n[FF4500]◆[FFFFFF] 装備したアッシュボーン装備の中で最も品質が低いもの（1～6）に応じて強化されます\n\n[FFD700]═══ 品質6 - 伝説の耐性═══[FFFFFF]\n[FFD700]▸[FFFFFF] 熱とショックに対する耐性100%耐性（上限）\n[FFD700]▸[FFFFFF] 燃焼およびショックによるスタンに対するほぼ耐性\n[FFD700]▸[FFFFFF] 属性圧力下におけるドミニオンの最高生存率
buffAshbornSetBonusTooltip,[FF4500]アッシュボーンセット - フルセット アクティブ
buffEmberFalconSetBonusName,[FF6F00]エンバーファルコン - フルセット オーバーウォッチ
buffEmberFalconSetBonusDesc,[FF6F00]エンバーファルコンセット一式は、捕食者への集中攻撃に特化し、遠距離攻撃とサイレントストライクを最適化します。[FFFFFF]\n\n[FF6F00]◆ 遠距離ダメージ +8～18%[FFFFFF] (弓、クロスボウ、銃)\n[FF6F00]◆ リロード速度 +5～10%[FFFFFF]\n[FF6F00]◆ 照準時および射撃時のノイズ -6～12%[FFFFFF]\n[FF6F00]◆[FFFFFF] 遠距離武器を構えているときにボーナスが適用されます\n\n[FFD700]═══品質スケーリング ═══[FFFFFF]\n[FFD700]品質1:[FFFFFF] ダメージ +8%、リロード +5%、ノイズ -6%\n[FFD700]品質2:[FFFFFF] ダメージ +10%、リロード+6%、ノイズ-7%\n[FFD700]品質3:[FFFFFF] ダメージ+12%、リロード+7%、ノイズ-8%\n[FFD700]品質4:[FFFFFF] ダメージ+14%、リロード+8%、ノイズ-9%\n[FFD700]品質5:[FFFFFF] ダメージ+16%、リロード+9%、ノイズ-10%\n[FFD700]品質6:[FFFFFF] ダメージ+18%、リロード+10%、ノイズ-12%\n\n[FFD700]▸[FFFFFF] レイド、攻城戦、ボス戦における優れたコントロール
buffEmberFalconSetBonusTooltip,[FF6F00]エンバーファルコンセット - フルセットアクティブ
foodEmberheartStew,[FF4500]エンバーハートシチュー[FFFFFF]
foodEmberheartStewDesc,食料\n[FF4500]火山のエネルギーを注入したボリュームたっぷりのシチュー[FFFFFF]。持続的な探索のために移動速度を上昇させます。\n\n[FFD700]栄養価:[FFFFFF]食料+50、水+20、HP+25、スタミナ+20\n[FFD700]効果:[FFFFFF]強化灰の食料高速180（3分）\n[FFD700]ボーナス:[FFFFFF]農民セットでHP+25\n[FFD700]特性:[FFFFFF]スタック10、価値140\n\n[FF8C00]炎のように走り、限界なく移動せよ。[FFFFFF]
foodPhoenixBroth,[FF6B00]フェニックスブロス[FFFFFF]
foodPhoenixBrothDesc,食料\n[FF6B00]フェニックスのエッセンスで祝福された活力のスープ[FFFFFF]。容赦ない行動のための無限のエネルギーを提供します。\n\n[FFD700]栄養価:[FFFFFF] +40 食料 • +10 水 • +15 HP • +30 スタミナ\n[FFD700]効果:[FFFFFF] 強化灰食料エネルギー180 (3分)\n[FFD700]特性:[FFFFFF] スタック 10 • 値 120\n\n[FF8C00]無限のエネルギー。止められない勢い。[FFFFFF]
foodForgemastersStew,[FFD700]鍛冶職人のシチュー[FFFFFF]
foodForgemastersStewDesc,食料\n[FFD700]集中力と技能を研ぎ澄ます職人の食事[FFFFFF]。熟練職人の製作速度を加速します。\n\n[FFD700]栄養価:[FFFFFF] 食料+35 • 水+5 • HP+10 • スタミナ+15\n[FFD700]効果:[FFFFFF] 強化（灰の食料職人180、3分）\n[FFD700]特性:[FFFFFF] スタック10 • 価値125\n\n[FF8C00]製作速度を向上。より優れた建造物。完璧な鍛造。[FFFFFF]
buffAshFoodFast180,[FF4500]フェニックスベロシティ
buffAshFoodFast180Desc,[FF4500]永遠の炎のエッセンスが体に浸透し、超自然的なスピードと敏捷性を獲得します。[FFFFFF]荒野を野火のように移動します。\n\n[FF4500]◆ 歩行速度 +15%[FFFFFF]\n[FF4500]◆ 走行速度 +50%[FFFFFF]\n[FF4500]◆ 車両トルク +15%[FFFFFF]\n[FF4500]◆ 車両最高速度 +25%[FFFFFF]\n[FF4500]◆[FFFFFF] 無限のランニングスタミナ\n\n[FFD700]▸[FFFFFF] スピードの化身。止められない勢い。
buffAshFoodFast180Tooltip,フェニックス・ベロシティ・アクティブ
buffAshFoodEnergize180,[FF6B00]無限の活力
buffAshFoodEnergize180Desc,[FF6B00]フェニックスのエネルギーが体内を無限に巡ります。[FFFFFF]疲労は無意味、極限状態はあり得ません。スタミナに限界はありません。\n\n[FF6B00]◆[FFFFFF] 無限のスタミナ\n[FF6B00]◆[FFFFFF] スタミナ消費ゼロ\n[FF6B00]◆[FFFFFF] 決して疲れない\n[FF6B00]◆[FFFFFF] 無限のエネルギー\n\n[FFD700]▸[FFFFFF] 無限のアクション。限界はありません。
buffAshFoodEnergize180Tooltip,無限の活力アクティブ
buffAshFoodCrafter180,[FFD700]マスター職人
buffAshFoodCrafter180Desc,[FFD700]古代の鍛冶職人の知識があなたの手を通して流れ出る。[FFFFFF] 創造物があなたの目の前に瞬時に現れるにつれ、時間はあなたの意志に屈する。完璧さに時間は全く必要ない。\n\n[FFD700]◆[FFFFFF] 即時作成\n[FFD700]◆ -100%[FFFFFF] 作成時間\n[FFD700]◆[FFFFFF] すべてのレシピに有効\n[FFD700]◆[FFFFFF] 伝説の創造力\n\n[FFD700]▸[FFFFFF] 瞬時に作成。伝説を鍛造せよ。
buffAshFoodCrafter180Tooltip,マスター職人アクティブ
ashenPages,[FF4500]灰色のページ
ashenPagesDesc,"[FF4500]スキルマガジンや設計図から回収された古代のページ。その端には永遠の炎が宿っている。[FFFFFF]炎に触れたこれらの写本には、アッシュドミニオンで失われた知識の断片が詰まっている。それぞれのページは眠れる力を放ち、新たな知恵へと再鍛造されるのを待っている。\n\n[FFD700]特性：[FFFFFF] スタック数 25,000 • 価値 130 • スクラップ不可"
ashboundThundershot,[FC2003]アッシュバウンド・サンダーショット
ashboundThundershotDesc,伝説のオートショットガン\n[FC2003]アッシュドミニオンスキル[FFFFFF]の燃えさしの中で鍛え上げられたこの武器は、炎と雷の原始的な激怒を体現しています。一撃ごとに、生々しい電気エネルギーを帯びた過熱した弾丸の壊滅的な嵐が解き放たれ、敵を炎上と感電に陥れます。\n\n[FFD700]固有ボーナス：[FFFFFF]\n• 30%の確率で[FF4500]炎上[FFFFFF]を付与\n• 30%の確率で[00BFFF]感電[FFFFFF]を付与\n• 32発ドラムマガジン\n• 連射による破壊\n\n[FF8C00]属性マスタリー：[FFFFFF] 二つの属性を駆使した破壊。業火と嵐が完璧に融合した破壊。炎が燃え尽きる場所で、雷は砕け散ります。
emberforgeAnnihilator,[FC2003]エンバーフォージ・アナイアレイター
emberforgeAnnihilatorDesc,伝説のマシンガン\n[FC2003]アッシュドミニオンスキル地の鋳造所の中心から生まれた[FFFFFF]この容赦ない戦闘マシンは、猛烈な炎と雷撃の嵐を巻き起こします。破壊力抜群の150発ドラムマガジンは、戦場を焼け焦げた荒野へと変貌させ、元素の猛攻撃を生き延びるものは何もありません。\n\n[FFD700]固有ボーナス：[FFFFFF]\n• 30%の確率で[FF4500]燃焼[FFFFFF]を付与\n• 30%の確率で[00BFFF]ショック[FFFFFF]を付与\n• 150発ドラムマガジン\n• 毎分500発の持続射撃\n• 継続的な再生\n\n[FF8C00]破壊の炉：[FFFFFF]終わりなき破壊 ― 炉は決して冷えることがなく、嵐は決して止むことがありません。鎮圧する、焼却する、感電させる。
voidstrikeDecimator,[FC2003]ヴォイドストライク・デシメイター
voidstrikeDecimatorDesc,伝説のスナイパーライフル\n[FC2003]アッシュドミニオンスキル国の精鋭処刑人達の精密兵器[FFFFFF]であるこのライフルは、雷と炎の狭間を操ります。一撃一撃が現実そのものを切り裂き、二つの属性の力によって増幅された壊滅的なダメージを与え、標的を炎上とショック状態に同時に陥れます。\n\n[FFD700]固有ボーナス：[FFFFFF]\n• 30%の確率で[FF4500]炎上[FFFFFF]を付与\n• 30%の確率で[00BFFF]ショック[FFFFFF]を付与\n• 25連マガジン\n• 極めて長距離の精密射撃\n• 強化された再生能力\n\n[FF8C00]処刑人の怒り：[FFFFFF]一撃、二つの属性、完全な殲滅。外科手術の精密さと自然の猛威の完璧な融合。距離は意味をなさず、生き残ることはさらに意味をなさない。
ashBlazeforgeMaul,[FF4500]ブレイズフォージ・モール
ashBlazeforgeMaulDesc,伝説のモール\n[FF4500]炎で鍛えられた頭部[FFFFFF]は、燃えさしを骨を砕くほどの強烈な一撃へと導きます。バランスの取れた柄と強化された芯により、疲労を最小限に抑えながら素早い振りを実現。\n\n[FFD700]固有効果：[FFFFFF]\n• 30%の確率で[FF4500]燃焼[FFFFFF]を付与\n• 30%の確率で[00BFFF]ショック[FFFFFF]を付与\n• 高い耐久力、スタミナ消費量軽減\n\n[FF8C00]灰の相乗効果：[FFFFFF]スカルクラッシャーとストレングスの連打と相性抜群。
ammoGrenadeLauncher40mmFrag,[9E9E9E]アッシュシャード 40mm榴弾
ammoGrenadeLauncher40mmFragDesc,40mmグレネード（破片弾）\n[9E9E9E]アッシュシャード高性能破片弾[FFFFFF] — 標的にエンバースチールの破片を浴びせるように設計。構造物への衝撃は中程度だが、信頼性の高い対ホード効果を発揮する。\n\n[FFD700]プロファイル:[FFFFFF]\n• タイプ: 40mmグレネード（破片弾）\n• 半径: 6 m\n• エンティティダメージ: 500\n• ブロックダメージ: 1\n\n[B0BEC5]BlackWolf作[FFFFFF]
ammoGrenadeLauncher40mmBunkerBuster,[FDD835]オブシディアン ブリーチャー 40mm
ammoGrenadeLauncher40mmBunkerBusterDesc,40mmグレネード（バンカーバスター）\n[FDD835]オブシディアン・ブリーチャー成形炸薬[FFFFFF] — 要塞を貫通・破壊するために設計。制御されたエンティティ効果により、壊滅的なブロックダメージを与えます。\n\n[FFD700]プロファイル:[FFFFFF]\n• タイプ: 40mmグレネード（ホーラドゥング）\n• 半径（ブロック）: 10 m\n• 半径（エンティティ）: 6 m\n• ブロックダメージ: 700\n• エンティティダメージ: 300\n\n[B0BEC5]BlackWolf作成[FFFFFF]
ammoGrenadeLauncher40mmIncendiary,[FF6F00]パイアバースト 40mm焼夷弾
ammoGrenadeLauncher40mmIncendiaryDesc,40mmグレネード（焼夷弾）\n[FF6F00]パイアバースト焼夷ジェル[FFFFFF]は、着弾時に持続的な火炎フィールドを発生させます。優れたエリア阻止能力と持続的な火炎ダメージを与えます。\n\n[FFD700]プロファイル：[FFFFFF]\n• タイプ：40mmグレネード（ブランド）\n• 半径：5m\n• エンティティダメージ（着弾）：400\n• AoE燃焼時間：長\n\n[B0BEC5]BlackWolf作成[FFFFFF]
ammoGrenadeLauncher40mmExperimental,[9FA8DA]ボイドパルス 40mm 実験機
ammoGrenadeLauncher40mmExperimentalDesc,40mmグレネード（実験的）\n[9FA8DA]ボイドパルスコア[FFFFFF] — エーテルを充填した弾頭で、破壊的な運動エネルギーパルスを発射します。群集制御と対放射能効果に特化しています。\n\n[FFD700]プロファイル:[FFFFFF]\n• タイプ: 40mmグレネード（実験的）\n• 半径: 6m\n• エンティティダメージ（パルス）: 200\n• 効果: ラグドール、放射能破壊（確率）\n\n[B0BEC5]BlackWolf作[FFFFFF]
gunGrenadeLauncherT0,[FF6F00]シンダーパイプ GL-1
gunGrenadeLauncherT0Desc,40mmグレネードランチャー（ティア 0）\n[FF6F00]シンダーパイプ GL-1[FFFFFF] — ドミニオンの廃材を寄せ集めて作られた、間に合わせの単発グレネードランチャー。シンプルながらも強力で、火力も安定しています。\n\n[FFD700]プロファイル:[FFFFFF]\n• クラス: 40mmグレネードランチャー（ティア 0）\n• マガジン: 1\n• 毎分発射弾数: 約100発（機械式）\n• ハンドリング: 基本的、頑丈\n\n[B0BEC5]BlackWolf作[FFFFFF]
gunGrenadeLauncherT1,[FF6F00]ツインエンバー GL-2
gunGrenadeLauncherT1Desc,40mmグレネードランチャー（ティア 1）\n[FF6F00]ツインエンバーGL-2[FFFFFF] — 最前線での破壊任務において、より素早い追撃と優れたバランスを提供するツインチューブランチャー。\n\n[FFD700]プロファイル:[FFFFFF]\n• クラス: 40mmグレネードランチャー（ティア 1）\n• マガジン: 2\n• 毎分発射弾数: 約100発\n• ハンドリング: 安定性向上\n\n[B0BEC5]BlackWolf作[FFFFFF]
gunGrenadeLauncherT2,[FF6F00]シンダーサイクラー GL-3
gunGrenadeLauncherT2Desc,40mmグレネードランチャー（ティア 2）\n[FF6F00]シンダーサイクラー GL-3[FFFFFF] — 4発装填可能な回転式ランチャー。強襲や持続的な制圧戦闘向けに設計されています。\n\n[FFD700]プロファイル:[FFFFFF]\n• クラス: 40mmグレネードランチャー（ティア 2）\n• マガジン: 4\n• 毎分発射弾数: 約100発\n• ハンドリング: 高度、機敏\n\n[B0BEC5]BlackWolf作[FFFFFF]
gunGrenadeLauncherT3,[FF6F00]ヘルストーム GL-4
gunGrenadeLauncherT3Desc,40mmグレネードランチャー（ティア 3）\n[FF6F00]ヘルストーム GL-4[FFFFFF] — 街路を火炎放射路に変える弾幕級の自動装填砲。敵陣を制圧し、壊滅させるように設計されています。\n\n[FFD700]プロファイル:[FFFFFF]\n• クラス: 40mmグレネードランチャー（ティア 3）\n• マガジン: 6\n• 毎分発射弾数: 約100発\n• 操作性: エリート、制御されたバースト射撃\n\n[B0BEC5]BlackWolf作[FFFFFF]
modMeleeInfernoReaperSchematic,[FF4500]インフェルノリーパーの設計図[FFFFFF]
modMeleeInfernoReaperSchematicDesc,設計図\n[FF4500]伝説のインフェルノリーパー斧改造の設計図[FFFFFF]。\n\n[FFD700]ロック解除:[FFFFFF] modMeleeInfernoReaper\n[FFD700]付与:[FFFFFF] 50 XP\n\n[FF8C00]地獄の怒りで大地を刈り取る。[FFFFFF]
modMeleeAshDiggerSchematic,[8B4513]アッシュディガーの設計図[FFFFFF]
modMeleeAshDiggerSchematicDesc,設計図\n[8B4513]アッシュディガー（土専門家）の設計図[FFFFFF]\n\n[FFD700]アンロック：[FFFFFF] modMeleeAshDigger\n[FFD700]付与：[FFFFFF] 50 XP\n\n[FF8C00]深く掘り、より多く収穫せよ。[FFFFFF]
modMeleeVolcanicCrusherSchematic,[B22222]火山クラッシャーの設計図[FFFFFF]
modMeleeVolcanicCrusherSchematicDesc,設計図\n[B22222]ボルカニッククラッシャー石破壊機の設計図[FFFFFF]。\n\n[FFD700]ロック解除:[FFFFFF] modMeleeVolcanicCrusher\n[FFD700]付与:[FFFFFF] 50 XP\n\n[FF8C00]山を粉砕します。[FFFFFF]
modMeleeMoltenSmasherSchematic,[FF6347]モルテンスマッシャーの設計図[FFFFFF]
modMeleeMoltenSmasherSchematicDesc,設計図\n[FF6347]金属破壊機「モルテン・スマッシャー」の設計図[FFFFFF]\n\n[FFD700]アンロック:[FFFFFF] modMeleeMoltenSmasher\n[FFD700]付与:[FFFFFF] 50 XP\n\n[FF8C00]鉄を溶かし、鋼鉄を粉砕する。[FFFFFF]
modMeleeEmberSplitterSchematic,[FF8C00]エンバースプリッターの回路図[FFFFFF]
modMeleeEmberSplitterSchematicDesc,設計図\n[FF8C00]木材破壊機「エンバー・スプリッター」の設計図[FFFFFF]\n\n[FFD700]アンロック:[FFFFFF] modMeleeEmberSplitter\n[FFD700]付与:[FFFFFF] 50 XP\n\n[FF8C00]木材を割り、森林を伐採する。[FFFFFF]
modMeleeInfernoSteelTipSchematic,[FFD700]インフェルノ スチールチップ 回路図[FFFFFF]
modMeleeInfernoSteelTipSchematicDesc,設計図\n[FFD700]伝説のインフェルノ・スチールチップの設計図[FFFFFF]\n\n[FFD700]アンロック:[FFFFFF] modMeleeInfernoSteelTip\n[FFD700]付与:[FFFFFF] 50 XP\n\n[FF8C00]永遠を鍛えよ。決して壊れない道具を。[FFFFFF]
modMeleeFlameRepulsorSchematic,[FF4500]フレイムリパルサーの設計図[FFFFFF]
modMeleeFlameRepulsorSchematicDesc,設計図\n[FF4500]フレイムリパルサーMODの設計図[FFFFFF]。\n\n[FFD700]ロック解除:[FFFFFF] modMeleeFlameRepulsor\n[FFD700]付与:[FFFFFF] 50 XP\n\n[FF8C00]炎の波で大群を押し戻します。[FFFFFF]
modFuelTankInfernoSchematic,[FF8C00]インフェルノ燃料タンク設計図[FFFFFF]
modFuelTankInfernoSchematicDesc,設計図\n[FF8C00]インフェルノ燃料タンクの設計図[FFFFFF]\n\n[FFD700]アンロック:[FFFFFF] modFuelTankInferno\n[FFD700]付与:[FFFFFF] 50 XP\n\n[FF8C00]燃料を多く。停止回数を減らす。[FFFFFF]
modFuelTankVolcanicSchematic,[FF4500]火山燃料タンクの概略図[FFFFFF]
modFuelTankVolcanicSchematicDesc,設計図\n[FF4500]伝説の火山燃料タンクの設計図[FFFFFF]\n\n[FFD700]アンロック:[FFFFFF] modFuelTankVolcanic\n[FFD700]付与:[FFFFFF] 50 XP\n\n[FF8C00]究極の容量。無限のパワー。[FFFFFF]
modMeleeInfernoReaper,[FF4500]インフェルノリーパー[FFFFFF]
modMeleeInfernoReaperDesc,武器MOD\n[FF4500]永遠の炎で鍛えられた伝説の斧改造[FFFFFF]。ドミニオンの燃え盛る刃は、あなたの斧を破壊的な収穫ツールへと変貌させ、エンティティへのダメージを犠牲にして究極のブロック破壊を実現します。\n\n[FFD700]効果:[FFFFFF]\n• エンティティへのダメージ -50%\n• ブロックへのダメージ +75%\n• 収穫回数 +25%\n\n[FFD700]対応:[FFFFFF] 斧\n[FFD700]ティア:[FFFFFF] 3 - 伝説\n\n[FF8C00]地獄の怒りで大地を刈り取り、あなたの炎の前に建物を倒壊させましょう。[FFFFFF]
modMeleeAshDigger,[8B4513]アッシュディガー[FFFFFF]
modMeleeAshDiggerDesc,武器MOD\n[8B4513]火山灰合金[FFFFFF]を土に特化させた強化。この強化は溶岩の力を引き出し、土、粘土、そして土質素材に対するダメージと収穫量を劇的に増加させます。\n\n[FFD700]効果:[FFFFFF]\n• 土質素材へのダメージ +65%\n• 土質素材の収穫数 +30%\n\n[FFD700]対応:[FFFFFF]全ての近接武器\n[FFF700]ティア:[FFFFFF] 2 - 上級\n\n[FF8C00]より深く掘り、より多く収穫せよ。土は灰に屈する。[FFFFFF]
modMeleeVolcanicCrusher,[B22222]火山クラッシャー[FFFFFF]
modMeleeVolcanicCrusherDesc,武器MOD\n[B22222]火山の力を注入した石材破壊強化[FFFFFF]。硬化したマグマ流から鍛え上げられたこの強化は、石材、コンクリート、強化材を破壊的な効率で粉砕します。\n\n[FFD700]効果:[FFFFFF]\n• 石材ダメージ +60%\n• 石材採取数 +25%\n\n[FFD700]対応:[FFFFFF] 全ての近接武器\n[FFD700]ティア:[FFFFFF] 2 - 上級\n\n[FF8C00]山々を粉々に砕け散らせます。火山の猛威に対抗できる石材は存在しません。[FFFFFF]
modMeleeMoltenSmasher,[FF6347]モルテンスマッシャー[FFFFFF]
modMeleeMoltenSmasherDesc,武器MOD\n[FF6347]灼熱の炎に祝福された伝説の金属破壊改造[FFFFFF]。この破壊的な強化は、鉄、鋼、そして強化金属を超自然的な効率で溶かし、莫大な資源を獲得します。\n\n[FFD700]効果:[FFFFFF]\n• 金属素材ダメージ +50%\n• 金属収集数 +35%\n\n[FFD700]対応:[FFFFFF] 全ての近接武器\n[FFD700]ティア:[FFFFFF] 3 - 伝説\n\n[FF8C00]鉄を蝋のように溶かし、鋼鉄をガラスのように粉砕し、金属を炎に屈服させます。[FFFFFF]
modMeleeEmberSplitter,[FF8C00]エンバースプリッター[FFFFFF]
modMeleeEmberSplitterDesc,武器MOD\n[FF8C00]燃えさしから火で鍛造された木材を採取する改造[FFFFFF]。この強化は生きた炎の切断力を引き出し、かつてない効率と収量で木材を切断します。\n\n[FFD700]効果:[FFFFFF]\n• 木材素材へのダメージ +45%\n• 木材採取回数 +30%\n\n[FFD700]対応:[FFFFFF]全ての近接武器\n[FFD700]ティア:[FFFFFF] 2 - 上級\n\n[FF8C00]薪のように木材を割る。燃えさしに祝福されたあなたの刃は、森を切り裂く。[FFFFFF]
modMeleeInfernoSteelTip,[FFD700]インフェルノ スチールチップ[FFFFFF]
modMeleeInfernoSteelTipDesc,武器MOD\n[FFD700]永遠の炎で鍛えられた伝説の耐久性強化[FFFFFF]。最も純粋なインフェルノ鋼から作られたこの改造は、ツールの寿命を劇的に延ばし、ダメージ出力も向上させます。ドミニオンの職人技の最高峰です。\n\n[FFD700]効果:[FFFFFF]\n• 使用ごとの劣化 -65%\n• ダメージ補正 +15%\n\n[FFD700]互換性:[FFFFFF] ツール、近接武器\n[FFD700]ティア:[FFFFFF] 3 - 伝説\n\n[FF8C00]帝国を超えて生き残るツール。決して鈍らない武器。永遠を鍛える。[FFFFFF]
modMeleeFlameRepulsor,[FF4500]フレイムリパルサー[FFFFFF]
modMeleeFlameRepulsorDesc,武器MOD\n[FF4500]灼熱の衝撃波技術[FFFFFF]を用いたレジェンダリー強化。この破壊的な改造は、衝撃時に爆発的な炎のバーストを発生させ、敵を吹き飛ばします。\n\n[FFD700]効果：[FFFFFF]\n• スタンバトンのリパルサー効果を発動\n\n[FFD700]対応：[FFFFFF] スタンバトンおよび電撃武器\n[FFD700]ランク：[FFFFFF] 3 - レジェンダリー\n\n[FF8C00]炎の波で大群を押し戻せ。揺るぎない抵抗を。[FFFFFF]
modFuelTankInferno,[FF8C00]インフェルノ燃料タンク[FFFFFF]
modFuelTankInfernoDesc,武器MOD\n[FF8C00]火山性貯留層技術[FFFFFF]を用いた燃料容量強化システム。この先進的な燃料タンクは、燃料貯蔵量を大幅に増加させると同時にエンジンへの負担を軽減し、燃料補給間隔を劇的に延長します。\n\n[FFD700]効果:[FFFFFF]\n• マガジンサイズ（燃料容量）+150%\n• 使用による劣化速度 -20%\n\n[FFD700]互換性:[FFFFFF]チェーンソー、オーガー、モーターツール\n[FFD700]ティア:[FFFFFF] 2 - 上級\n\n[FF8C00]燃料を多く。停止回数を減らす。純粋な効率。[FFFFFF]
modFuelTankVolcanic,[FF4500]火山燃料タンク[FFFFFF]
modFuelTankVolcanicDesc,武器MOD\n[FF4500]熔融したインフェルノ鋼で鍛えられた伝説の燃料貯蔵システム[FFFFFF]。この傑作タンクは、かつてない燃料容量を提供し、摩耗を劇的に低減し、エンジン性能を向上させることで、究極の運用上の優位性を実現します。\n\n[FFD700]効果：[FFFFFF]\n• マガジンサイズ +250%（燃料容量）\n• 使用ごとの劣化 -35%\n• 毎分攻撃回数 +15%（エンジン速度）\n\n[FFD700]互換性：[FFFFFF] チェーンソー、オーガー、モーターツール\n[FFD700]ティア：[FFFFFF] 3 - レジェンダリー\n\n[FF8C00]究極の容量。無限の力。ウェイストランドを制覇せよ。[FFFFFF]
modCrownOfTheLostRealm,[FFD700]失われた領域の王冠[FFFFFF]
modCrownOfTheLostRealmDesc,ヘッドアーマーMOD\n[FF4500]感覚を研ぎ澄まし、隠された財宝を解き明かす古代の兜アタッチメント[FFFFFF]。\n\n[FFD700]効果:[FFFFFF]\n• 戦利品ステージ +20\n• XP獲得量 +25%\n• 宝探しクエストの発掘範囲 -2\n• 全能力 +1 (知覚、筋力、不屈の精神、敏捷性、知性)\n\n[FFD700]対応:[FFFFFF] ヘッドアーマー\n[FFD700]ティア:[FFFFFF] 3 - 遺物\n[FFD700]アンロック:[FFFFFF] modCrownOfTheLostRealmSchematic\n\n[FF8C00]二度と戻らなかった王たちの家宝。その視線は世界が忘れ去ったものを見つける。[FFFFFF]
modCrownOfTheLostRealmSchematic,[FFD700]失われた領域の王冠の設計図[FFFFFF]
modCrownOfTheLostRealmSchematicDesc,設計図\n[FFD700]遺物ヘルムMODの設計図：失われた領域の王冠[FFFFFF]。\n\n[FFD700]ロック解除：[FFFFFF] modCrownOfTheLostRealm\n[FFD700]付与：[FFFFFF] 50 XP\n\n[FF8C00]忘れられた者の儀式を研究し、彼らの財産を手に入れよう。[FFFFFF]
modAshenLoadweave,[FF4500]灰色のロードウィーブ[FFFFFF]
modAshenLoadweaveDesc,防具MOD\n[FF4500]耐熱繊維で防具を強化する鍛造織物。持ち運び能力が6スロット増加します[FFFFFF]。\n\n[FFD700]効果:[FFFFFF]\n•持ち運び能力 +6\n\n[FFD700]互換性:[FFFFFF]全防具タイプ\n[FFD700]ティア:[FFFFFF] 3 - 上級\n[FFD700]アンロック:[FFFFFF] modAshenLoadweaveSchematic\n\n[FF8C00]アッシュドミニオンの溶鉱炉で鍛えられたこの織物は、忍耐の強さと前進し続ける意志を宿しています。[FFFFFF]
modAshenLoadweaveSchematic,[FF4500]灰色のロードウィーブ設計図[FFFFFF]
modAshenLoadweaveSchematicDesc,設計図\n[FFD700]上級防具MOD「Ashen Loadweave」の設計図[FFFFFF]\n\n[FFD700]解除条件:[FFFFFF] modAshenLoadweave\n[FFD700]付与:[FFFFFF] 50 XP\n\n[FF8C00]ドミニオンの鍛冶場の鍛え抜かれた模様を研究し、すべての糸に強さを織り込みましょう。[FFFFFF]
van_kill_arlene_50_name,[8B0000]アーリーン絶滅
van_kill_arlene_50_sub,落ち着きのないアーリーンを一掃する
van_kill_arlene_50_desc,[8B0000]ハントミッション[FFFFFF]\n\nかつては優しかったアーリーンは、容赦ない捕食者と化しました。50匹を駆除して、荒野に少しでも平和を取り戻しましょう。
van_kill_arlene_50_statement,アーリーンを50体倒す
van_kill_arlene_50_completion,あなたはアーリーンの影をこの地から一掃しました。
van_kill_arlene_50_response,私は彼らを世界から排除する
van_kill_moe_50_name,[8B0000]萌え退治
van_kill_moe_50_sub,怪物モースを倒せ
van_kill_moe_50_desc,[8B0000]ハントミッション[FFFFFF]\n\nモーと呼ばれる巨漢が、尽きることのない飢えに苛まれ、遺跡を徘徊している。50匹を倒してその勢力を減らし、街を再び安全にしよう。
van_kill_moe_50_statement,モーを50体倒す
van_kill_moe_50_completion,モーズは沈黙した。
van_kill_moe_50_response,全部ぶっ潰してやる
van_kill_joe_50_name,[8B0000]ジョー・エクスターミネーション
van_kill_joe_50_sub,感染したジョーを追い詰める
van_kill_joe_50_desc,[8B0000]ハントミッション[FFFFFF]\n\nかつては平凡な労働者だったが、今や夜の捕食者となった。50人のジョーが歪んだ帝国を再建する前に、彼らを倒せ。
van_kill_joe_50_statement,ジョーを50人排除する
van_kill_joe_50_completion,ジョーの呪われた鎖を断ち切りました。
van_kill_joe_50_response,仕事を終わらせるよ
van_kill_steve_50_name,[8B0000]スティーブ・エクスターミネーション
van_kill_steve_50_sub,スティーブの暴動を止めろ
van_kill_steve_50_desc,[8B0000]ハントミッション[FFFFFF]\n\nスティーブはいつもパーティーで一番騒がしかったのに、今では黙示録で一番の叫び声をあげる存在だ。この悪魔どもを50体倒せ。
van_kill_steve_50_statement,スティーブを50人倒す
van_kill_steve_50_completion,パーティーでの叫び声はもうありません。
van_kill_steve_50_response,完了とみなします
van_kill_darlene_50_name,[8B0000]ダーリーン絶滅
van_kill_darlene_50_sub,感染したダーリーンの群れを浄化する
van_kill_darlene_50_desc,[8B0000]ハントミッション[FFFFFF]\n\nかつて郊外に響き渡ったダーリーンの笑い声。今やそれは凍てつくような叫び声に変わっている。彼女と同類の50人を始末せよ。
van_kill_darlene_50_statement,ダーレンを50人倒す
van_kill_darlene_50_completion,笑い声が消える。
van_kill_darlene_50_response,もう叫ばない
van_kill_biker_50_name,[8B0000]バイカー駆除
van_kill_biker_50_sub,アンデッドのバイカーギャングを止めろ
van_kill_biker_50_desc,[8B0000]ハントミッション[FFFFFF]\n\nかつてハイウェイに轟音が響き渡っていたバイカーたち。今や、アンデッドエンジンだけが残っている。再びバイカーが道路を支配する前に、50人のバイカーを倒せ。
van_kill_biker_50_statement,バイカー50人を排除する
van_kill_biker_50_completion,道路は再び静かになりました。
van_kill_biker_50_response,彼らの旅はここで終わります
van_kill_soldier_50_name,[8B0000]兵士の絶滅
van_kill_soldier_50_sub,倒れた兵士を無力化する
van_kill_soldier_50_desc,[8B0000]ハントミッション[FFFFFF]\n\nかつて人類の守護者だったゾンビ兵士は、今や腐敗の傀儡となった。50体のゾンビ兵士を倒し、生者の名誉を取り戻せ。
van_kill_soldier_50_statement,兵士50人を倒す
van_kill_soldier_50_completion,名誉は回復されました。
van_kill_soldier_50_response,彼らの戦争を終わらせる
van_kill_nurse_50_name,[8B0000]看護師の絶滅
van_kill_nurse_50_sub,歪んだ看護師を止めろ
van_kill_nurse_50_desc,[8B0000]ハントミッション[FFFFFF]\n\nあの看護師たちはもはや治療ではなく、収穫をしています。闇の薬を阻止するには、50をクリアする必要があります。
van_kill_nurse_50_statement,看護師50人を削減
van_kill_nurse_50_completion,病院の廊下は静まり返った。
van_kill_nurse_50_response,感染症を治します
van_kill_businessman_50_name,[8B0000]ビジネスマン絶滅
van_kill_businessman_50_sub,腐敗したブローカーを排除する
van_kill_businessman_50_desc,[8B0000]ハントミッション[FFFFFF]\n\nかつては株を売買していたが、今は命を売買している。感染したビジネスマン50人を殺害し、企業の廃墟を浄化せよ。
van_kill_businessman_50_statement,ビジネスマン50人を排除する
van_kill_businessman_50_completion,市場はついに暴落した。
van_kill_businessman_50_response,彼らを永遠に破産させてやる
van_kill_spider_50_name,[8B0000]クモ駆除
van_kill_spider_50_sub,這い寄る恐怖を粉砕する
van_kill_spider_50_desc,[8B0000]ハントミッション[FFFFFF]\n\n手足が不自然に曲がるスパイダーゾンビ。荒野を蹂躙する前に、50体のスパイダーゾンビを倒せ。
van_kill_spider_50_statement,スパイダーゾンビを50体倒す
van_kill_spider_50_completion,地面は再び静かになった。
van_kill_spider_50_response,もう這うことはできない
questKillArlene50,[8B0000]アーリーン・キル契約
questKillArlene50Desc,"[8B0000]クエストアイテム[FFFFFF]\nクエスト開始: [FFD700]アルレーン50体討伐[FFFFFF]\n\n[FFD700]目標:[FFFFFF]\n• アルレーン50体を倒す\n\n[00BFFF]使用方法:[FFFFFF]\n• アイテムを使ってクエストを受ける\n• トレーダーに引き渡す\n\n[32CD32]報酬:[FFFFFF]\n• XP +25,000\n• アッシュコイン +3,000\n• スキルポイント +2\n• ランダムクエスト +1"
questKillMoe50,[8B0000]萌え殺し契約
questKillMoe50Desc,"[8B0000]クエストアイテム[FFFFFF]\nクエスト開始: [FFD700]モーを50体倒す[FFFFFF]\n\n[FFD700]目標:[FFFFFF]\n• モーを50体倒す\n\n[00BFFF]使用方法:[FFFFFF]\n• アイテムを使ってクエストを受ける\n• トレーダーに引き渡す\n\n[32CD32]報酬:[FFFFFF]\n• XP +25,000\n• 灰コイン +3,000\n• スキルポイント +2\n• ランダムクエスト +1"
questKillJoe50,[8B0000]ジョー・キル契約
questKillJoe50Desc,"[8B0000]クエストアイテム[FFFFFF]\nクエスト開始: [FFD700]ジョーを50体倒す[FFFFFF]\n\n[FFD700]目標:[FFFFFF]\n• ジョーを50体倒す\n\n[00BFFF]使用方法:[FFFFFF]\n• アイテムを使ってクエストを受ける\n• トレーダーに引き渡す\n\n[32CD32]報酬:[FFFFFF]\n• XP +25,000\n• 灰コイン +3,000\n• スキルポイント +2\n• ランダムクエスト +1"
questKillSteve50,[8B0000]スティーブ・キル契約
questKillSteve50Desc,"[8B0000]クエストアイテム[FFFFFF]\nクエスト開始: [FFD700]スティーブを50体倒す[FFFFFF]\n\n[FFD700]目標:[FFFFFF]\n• スティーブを50体倒す\n\n[00BFFF]使用方法:[FFFFFF]\n• アイテムを使ってクエストを受ける\n• トレーダーに引き渡す\n\n[32CD32]報酬:[FFFFFF]\n• XP +25,000\n• 灰色のコイン +3,000\n• スキルポイント +2\n• ランダムクエスト +1"
questKillDarlene50,[8B0000]ダーリーン・キル契約
questKillDarlene50Desc,"[8B0000]クエストアイテム[FFFFFF]\nクエスト開始: [FFD700]ダーリーン50体を倒す[FFFFFF]\n\n[FFD700]目標:[FFFFFF]\n• ダーリーン50体を倒す\n\n[00BFFF]使用方法:[FFFFFF]\n• アイテムを使ってクエストを受ける\n• トレーダーに引き渡す\n\n[32CD32]報酬:[FFFFFF]\n• XP +25,000\n• 灰コイン +3,000\n• スキルポイント +2\n• ランダムクエスト +1"
questKillBiker50,[8B0000]バイカーキル契約
questKillBiker50Desc,"[8B0000]クエストアイテム[FFFFFF]\nクエスト開始: [FFD700]バイカー50人を倒す[FFFFFF]\n\n[FFD700]目標:[FFFFFF]\n• バイカー50人を倒す\n\n[00BFFF]使用方法:[FFFFFF]\n• アイテムを使ってクエストを受注する\n• トレーダーに引き渡す\n\n[32CD32]報酬:[FFFFFF]\n• XP +25,000\n• 灰コイン +3,000\n• スキルポイント +2\n• ランダムクエスト +1"
questKillSoldier50,[8B0000]ソルジャーキルコントラクト
questKillSoldier50Desc,"[8B0000]クエストアイテム[FFFFFF]\nクエスト開始: [FFD700]兵士50人を倒す[FFFFFF]\n\n[FFD700]目標:[FFFFFF]\n• 兵士50人を倒す\n\n[00BFFF]使用方法:[FFFFFF]\n• アイテムを使ってクエストを受ける\n• いずれかの商人に引き渡す\n\n[32CD32]報酬:[FFFFFF]\n• XP +25,000\n• 灰色のコイン +3,000\n• スキルポイント +2\n• ランダムクエスト +1"
questKillNurse50,[8B0000]ナースキルコントラクト
questKillNurse50Desc,"[8B0000]クエストアイテム[FFFFFF]\nクエスト開始: [FFD700]看護師50人を倒す[FFFFFF]\n\n[FFD700]目標:[FFFFFF]\n• 看護師50人を倒す\n\n[00BFFF]使用方法:[FFFFFF]\n• アイテムを使ってクエストを受ける\n• いずれかのトレーダーに引き渡す\n\n[32CD32]報酬:[FFFFFF]\n• XP +25,000\n• 灰色のコイン +3,000\n• スキルポイント +2\n• ランダムクエスト +1"
questKillBusinessman50,[8B0000]ビジネスマンキル契約
questKillBusinessman50Desc,"[8B0000]クエストアイテム[FFFFFF]\nクエスト開始: [FFD700]ビジネスマン50人を排除[FFFFFF]\n\n[FFD700]目標:[FFFFFF]\n• ビジネスマン50人を殺害\n\n[00BFFF]使用方法:[FFFFFF]\n• アイテムを使用してクエストを受諾\n• 任意のトレーダーに引き渡す\n\n[32CD32]報酬:[FFFFFF]\n• XP +25,000\n• 灰色のコイン +3,000\n• スキルポイント +2\n• ランダムクエスト +1"
questKillSpider50,[8B0000]スパイダーキル契約
questKillSpider50Desc,"[8B0000]クエストアイテム[FFFFFF]\nクエスト開始: [FFD700]スパイダーゾンビ50体を倒す[FFFFFF]\n\n[FFD700]目標:[FFFFFF]\n• スパイダーゾンビ50体を倒す\n\n[00BFFF]使用方法:[FFFFFF]\n• アイテムを使ってクエストを受注する\n• トレーダーに引き渡す\n\n[32CD32]報酬:[FFFFFF]\n• XP +25,000\n• 灰色のコイン +3,000\n• スキルポイント +2\n• ランダムクエスト +1"
van_kill_arlene_50_offer,落ち着きのないアーリーンたちは遺跡を果てしなくさまよっている。彼らを鎮めよ。50人いれば、ささやきを静めるには十分だろう。
van_kill_moe_50_offer,モーズは大胆になり、野蛮な力で街を荒らし回っている。街を巣食う前に50匹を始末しろ。
van_kill_joe_50_offer,かつては建設者、今や破壊者。ジョーの数は数え切れないほど多い。50周年を終え、廃墟に再び静寂を。
van_kill_steve_50_offer,スティーブたちは混沌に酔いしれ、荒野で叫び声をあげる。真の沈黙の意味を教えてやろう――50キルで十分だ。
van_kill_darlene_50_offer,ダーリーンの笑い声は暗闇の中で武器となった。その音が私たちを狂わせる前に、50人ほど黙らせろ。
van_kill_biker_50_offer,アンデッドのバイカーギャングが再びハイウェイを轟音とともに駆け抜ける。彼らの暴走は終わりにしよう――50個のタイヤが落ちれば十分だろう。
van_kill_soldier_50_offer,倒れた兵士たちは今もなお、朽ち果てた旗印の下、行進を続けている。50人を倒し、彼らに与えられなかった平和を与えよ。
van_kill_nurse_50_offer,歪んだ看護師たちは闇の治療法を実践している。疫病がこれ以上蔓延する前に、50歳で治療を終えろ。
van_kill_businessman_50_offer,かつては強欲の仲介人、今や死の仲介人。50人を解雇し、荒野の経済に均衡を取り戻せ。
van_kill_spider_50_offer,這いずり回る悪夢は影に潜み、繁殖する。その悪夢が世界の隅々まで跋扈する前に、50匹を倒せ。
ObjectiveArlene_key,[8B0000]目的[FFFFFF]\n[FFD700]アルリーンズ[FFFFFF]を排除する。
ObjectiveMoe_key,[8B0000]目的[FFFFFF]\n[FFD700]Moes[FFFFFF]を排除する。
ObjectiveJoe_key,[8B0000]目的[FFFFFF]\n[FFD700]ジョー[FFFFFF]を排除する。
ObjectiveSteve_key,[8B0000]目標[FFFFFF]\n[FFD700]スティーブス[FFFFFF]を排除する。
ObjectiveDarlene_key,[8B0000]目的[FFFFFF]\n[FFD700]ダーレン[FFFFFF]を排除する。
ObjectiveBiker_key,[8B0000]目標[FFFFFF]\n[FFD700]バイカー[FFFFFF]を排除する。
ObjectiveSoldier_key,[8B0000]目標[FFFFFF]\n[FFD700]兵士[FFFFFF]を排除する。
ObjectiveNurse_key,[8B0000]目的[FFFFFF]\n[FFD700]看護師[FFFFFF]を排除する。
ObjectiveBusinessMan_key,[8B0000]目的[FFFFFF]\n[FFD700]ビジネスマン[FFFFFF]を排除する。
ObjectiveSpider_key,[8B0000]目的[FFFFFF]\n[FFD700]スパイダーゾンビ[FFFFFF]を排除します。
modAshenVeil,[000000]影のベールモジュール[FFFFFF]
modAshenVeilDesc,アーマーMOD\n[000000]装着中は暗闇のアタッチメントで、音と光を永久に遮断します[FFFFFF]。ゴミの上を静かに歩き、敵を素早く離脱させることで、ほぼ完全なステルス状態を実現します。\n\n[FFD700]効果:[FFFFFF] • 騒音 -100% • 光の視認性 -100% • ゴミ/瓦礫の上を静かに歩く • 敵の索敵時間 -95% • 移動速度 -5%\n[FFF700]用途:[FFFFFF] ヘッドアーマー - 潜入、宝探し、夜間略奪\n\n[000000]夜に忘れ去られる影となれ。[FFFFFF]
buffAshenVeilActive,[00BFFF]灰色のベール[FFFFFF]
buffAshenVeilActiveDesc,状態\n[00BFFF]あなたの姿は静寂と屈折した光に包まれています[FFFFFF]。モジュール装着中はステルスパッシブが発動します。\n\n[FFD700]効果:[FFFFFF] アイテムパッシブによるほぼ完全なステルス\n[FFD700]使用方法:[FFFFFF] この状態を維持するには、[000000]影のベールモジュール[FFFFFF]を装備してください。\n\n[00BFFF]人目につく場所に隠れる ― 見えざる者の術。[FFFFFF]
engineAshforge,[FF4500]アッシュフォージエンジン
engineAshforgeDesc,"動力部品\n[FF4500]高性能燃焼エンジン[FFFFFF]は、ドミニオン合金から鍛造されています。比類のない精度と効率で燃料を生の機械エネルギーに変換します。\n\n[FFD700]性能統計：[FFFFFF]\n• 最大出力：22スピードユニット\n• 加速：18\n• 燃費：10～15 m/L\n• タンク容量：1,200～2,500\n• 品質スケーリング：ティア 1～6\n\n[FF8C00]地獄の精度：[FFFFFF] 炎から生まれ、決して失速しないように作られています。"
batteryAshforge,[FF4500]アッシュフォージバッテリー
batteryAshforgeDesc,パワーストレージ\n[FF4500]大容量ドミニオンエネルギーセル[FFFFFF]は、極度の負荷下でも安定した電圧を供給するように設計されています。電力損失をほぼゼロに抑えて電力を蓄積・放出します。\n\n[FFD700]性能統計：[FFFFFF]\n• 最大電圧：36～48 V\n• 放電時間：45～120分\n• ティアスケーリング：1～6\n• モジュールスロット：1\n\n[FF8C00]炎の心臓：[FFFFFF] 炎が消えた後も長く持続する力。
solarBankAshforge,[FF4500]アッシュフォージソーラーバンク
solarBankAshforgeDesc,電源\n[FF4500]高効率マルチパネルアレイ[FFFFFF]は、安定した送電網対応出力で最大限の日光を集めるように設計されています。優れた耐久性のために、強化されたドミニオン合金で構築されています。\n\n[FFD700]性能統計：[FFFFFF]\n• 最大出力：1800W\n• スタックあたりの出力：300\n• 設置面積：4×1×1（マルチブロック）\n• スロットアイテム：アッシュフォージソーラーセル/アッシュフォージバリアント\n\n[FF8C00]太陽への決意：[FFFFFF] 炎が鎮まっても、太陽は我々の力を鍛え続けます。
solarCellAshforge,[FF4500]アッシュフォージ太陽電池
solarCellAshforgeDesc,"パワーセル\n[FF4500]赤色スペクトルに調整された太陽光発電ウェハー[FFFFFF]をドミニオンガラスでラミネートし、極限の状況下でも優れた収量と耐久性を実現。\n\n[FFD700]性能統計:[FFFFFF]\n• 品質スケーリング: ティア 1～6\n• 耐久性: 1,000～6,000\n• トレーダー ティア: electricティア3\n• スクラップ不可\n\n[FF8C00]ドミニオンへの光:[FFFFFF] 夜明けごとに帝国にエネルギーが満ち溢れます。"
generatorAshforgeDynamo,[FF4500]アッシュフォージ・ダイナモ・バンク
generatorAshforgeDynamoDesc,"動力源\n[FF4500]巨大なマルチブロックジェネレーター[FFFFFF]は、アッシュドミニオンの灼熱の深淵で鍛え上げられました。比類なき耐久性と極限のパワー供給のために設計されています。\n\n[FFD700]性能統計：[FFFFFF]\n• 燃料容量：4,000\n• 最大出力：49,000 W\n• 燃料あたりの出力：45,000\n• スタックあたりの出力：800\n• エンジンタイプ：アッシュフォージエンジン\n\n[FF8C00]灰のコア：[FFFFFF] 炎から引き出された力は、帝国に力を与えるために鍛え上げられました。"
batteryBankAshforge,[FF4500]アッシュフォージバッテリーバンク
batteryBankAshforgeDesc,"パワーバッファー\n[FF4500]ドミニオンのエネルギーを貯蔵・安定化し、巨大な基地グリッドに供給する高耐久マルチセル蓄電池バンク[FFFFFF]。持続的な負荷がかかるアッシュフォージバッテリーに最適化されています。\n\n[FFD700]性能統計：[FFFFFF]\n• ティックあたりの入力：20\n• 入力あたりの充電：4\n• 最大電力：1,600 W\n• 充電あたりの出力：360\n• スタックあたりの出力：200\n• スロットアイテム：アッシュフォージバッテリー\n\n[FF8C00]灯火を灯し続けよ：[FFFFFF] 夜が最も長い時、この蓄電池は揺るぎない力を持つ。"
ashen_trial_t1_name,灰の試練 T1: 弓の熟練度
ashen_trial_t1_subtitle,原始的な弓をマスターする
ashen_trial_t1_description,最初の「灰の試練」で、己の真価を証明せよ。原始的な弓術のみを用いてゾンビ10体を倒せ。沈黙の狩りを極めた者は、ドミニオンの精鋭部隊の一員となる。
ashen_trial_t1_offer,ハンターよ、灰の試練へようこそ。達人への道は、鍛錬と正確さから始まります。原始の弓を手に取り、ゾンビ10体を倒せることを証明しましょう。ドミニオンに、昇格に値する実力を見せつけましょう。
ashen_trial_t1_statement,最初の灰の試練 はクリアしましたか？Primitive Bowでゾンビ10体を倒しましたか？
ashen_trial_t1_response,はい、裁判は完了しました。10体のゾンビが私の弓に倒れました。
ashen_trial_t1_completion,よくやった！最初の灰の試練をクリアした。弓は忍耐と精密さの武器だ。それを忘れるな。報酬を受け取って準備を整えろ。真の技量を求める者には、さらなる試練が待ち受けている。
ashen_trial_t1_objective,プリミティブボウまたは強化プリミティブボウでゾンビを{0}体倒す
questAshenTrialT1,[8B4513]灰の試練 T1: 巻物
questAshenTrialT1Desc,[8B4513]灰の試練 - ティア1[FFFFFF]\n\nアッシュドミニオンスキルの印が刻まれた古代の巻物。この試練は、あらゆる遠距離戦闘の基礎となる原始的な弓の熟練度を試す。\n\n[FFD700]試練の条件:[FFFFFF]\n• ゾンビを10体倒す\n• 原始的な弓または強化された原始的な弓のみを使用する\n• 実力を証明するために戻る
ashen_trial_t2_name,灰の試練 T2: 挑戦の開始
ashen_trial_t2_subtitle,ストーン・スレッジハンマーであなたの価値を証明しましょう
ashen_trial_t2_description,灰の試練は続く。ストーン・スレッジハンマーを使ってゾンビを20体倒せ。試練をクリアするごとに、ドミニオンの武器を真に使いこなせるようになる。
ashen_trial_t2_offer,戦士よ、炎の中を進む旅は続く。ストーン・スレッジハンマーを手に取り、20体のアンデッドを倒せ。この武器を、命中精度で操れることを証明せよ。
ashen_trial_t2_statement,トライアル2はクリアしましたか？ストーンスレッジハンマーでゾンビを20体倒しましたか？
ashen_trial_t2_response,はい、20体のアンデッドが私の前に倒れました。
ashen_trial_t2_completion,素晴らしい働きだ。ストーン・スレッジハンマーの使いこなしを証明した。報酬を受け取って次の挑戦に備えよう。灰の道は続く。
ashen_trial_t2_objective,ストーンスレッジハンマーでゾンビを{0}体倒す
ashen_trial_t3_name,灰の試練 T3: 挑戦の開始
ashen_trial_t3_subtitle,ハンティングナイフであなたの価値を証明しましょう
ashen_trial_t3_description,灰の試練は続く。ハンティングナイフを使ってゾンビを30体倒せ。試練をクリアするごとに、ドミニオンの武器を真に使いこなせるようになる。
ashen_trial_t3_offer,戦士よ、炎の旅は続く。ハンティングナイフを手に取り、30体のアンデッドを倒せ。この武器を、命中精度で操れることを証明せよ。
ashen_trial_t3_statement,トライアル3はクリアしましたか？ハンティングナイフでゾンビを30体倒しましたか？
ashen_trial_t3_response,はい、30体のアンデッドが私の前に倒れました。
ashen_trial_t3_completion,素晴らしい仕事ぶりだ。ハンティングナイフの使いこなしを証明した。報酬を受け取って次の挑戦に備えよう。灰の道は続く。
ashen_trial_t3_objective,ハンティングナイフでゾンビを{0}体倒す
ashen_trial_t4_name,灰の試練 T4: 挑戦の開始
ashen_trial_t4_subtitle,野球バットで自分の価値を証明しよう
ashen_trial_t4_description,灰の試練は続く。野球バットを使ってゾンビを40体倒せ。試練をクリアするごとに、ドミニオンの武器を真に使いこなせるようになる。
ashen_trial_t4_offer,戦士よ、炎の中の旅は続く。野球バットを手に取り、40体のアンデッドを倒せ。この武器を、命中精度で操れることを証明せよ。
ashen_trial_t4_statement,トライアル4はクリアしましたか？野球バットでゾンビを40体倒しましたか？
ashen_trial_t4_response,はい、40体のアンデッドが私の前に倒れました。
ashen_trial_t4_completion,素晴らしい仕事だ。野球バットの使いこなしを証明した。報酬を受け取って次の挑戦に備えよう。灰の道は続く。
ashen_trial_t4_objective,野球バットでゾンビを{0}体倒す
ashen_trial_t5_name,灰の試練 T5: 挑戦の開始
ashen_trial_t5_subtitle,鉄の槍で自分の価値を証明せよ
ashen_trial_t5_description,灰の試練は続く。鉄の槍を使ってゾンビを50体倒せ。試練をクリアするごとに、ドミニオンの武器を真に使いこなせるようになる。
ashen_trial_t5_offer,戦士よ、炎の旅は続く。鉄の槍を手に取り、50体のアンデッドを殲滅せよ。この武器を、命中精度で操れることを証明せよ。
ashen_trial_t5_statement,トライアル5はクリアしましたか？アイアンスピアでゾンビを50体倒しましたか？
ashen_trial_t5_response,はい、50体のアンデッドが私の前に倒れました。
ashen_trial_t5_completion,素晴らしい働きだ。鉄の槍の使いこなしを証明した。報酬を受け取って次の挑戦に備えよ。灰の道は続く。
ashen_trial_t5_objective,鉄の槍でゾンビを{0}体倒す
ashen_trial_t6_name,灰の試練  T6: アデプトチャレンジ
ashen_trial_t6_subtitle,鉄のハンマーで自分の価値を証明しよう
ashen_trial_t6_description,灰の試練は続く。鉄のスレッジハンマーを使ってゾンビを60体倒せ。試練をクリアするごとに、ドミニオンの武器を真に使いこなせるようになる。
ashen_trial_t6_offer,戦士よ、炎の旅は続く。鉄のスレッジハンマーを手に取り、60体のアンデッドを殲滅せよ。この武器を、命中精度で操れることを証明せよ。
ashen_trial_t6_statement,トライアル6はクリアしましたか？アイアンスレッジハンマーでゾンビを60体倒しましたか？
ashen_trial_t6_response,はい、60体のアンデッドが私の前に倒れました。
ashen_trial_t6_completion,素晴らしい働きだ。鉄のスレッジハンマーの使いこなしを証明した。報酬を受け取って次の挑戦に備えよう。灰の道は続く。
ashen_trial_t6_objective,鉄のスレッジハンマーでゾンビを{0}体倒す
ashen_trial_t7_name,灰の試練 T7: 熟練者の挑戦
ashen_trial_t7_subtitle,ピストルで自分の価値を証明しよう
ashen_trial_t7_description,灰の試練は続く。ピストルを使ってゾンビ70体を倒せ。試練をクリアするごとに、ドミニオンの武器庫を真に使いこなせるようになる。
ashen_trial_t7_offer,戦士よ、炎の旅は続く。ピストルを手に取り、70体のアンデッドを殲滅せよ。この武器を、命中精度で操れることを証明せよ。
ashen_trial_t7_statement,トライアル7はクリアしましたか？ピストルでゾンビを70体倒しましたか？
ashen_trial_t7_response,はい、70体のアンデッドが私の前に倒れました。
ashen_trial_t7_completion,素晴らしい仕事だ。ピストルの熟練度を証明した。報酬を受け取って次の挑戦に備えよう。灰の道は続く。
ashen_trial_t7_objective,ピストルでゾンビを{0}体倒す
ashen_trial_t8_name,灰の試練 T8: 熟練者の挑戦
ashen_trial_t8_subtitle,二連式ショットガンで自分の価値を証明しよう
ashen_trial_t8_description,灰の試練は続く。二連式ショットガンでゾンビを80体倒せ。試練をクリアするごとに、ドミニオンの武器を真に使いこなせるようになる。
ashen_trial_t8_offer,戦士よ、炎の旅は続く。二連式ショットガンを手に取り、80体のアンデッドを殲滅せよ。この武器を、命中精度で操れることを証明せよ。
ashen_trial_t8_statement,トライアル8はクリアしましたか？ダブルバレルショットガンでゾンビを80体倒しましたか？
ashen_trial_t8_response,はい、80体のアンデッドが私の前に倒れました。
ashen_trial_t8_completion,素晴らしい仕事だ。二連式ショットガンの使いこなしを証明した。報酬を受け取って次の挑戦に備えよう。灰の道は続く。
ashen_trial_t8_objective,二連式ショットガンでゾンビを{0}体倒す
ashen_trial_t9_name,灰の試練 T9: 熟練者の挑戦
ashen_trial_t9_subtitle,AK-47で自分の価値を証明しよう
ashen_trial_t9_description,灰の試練は続く。AK-47を使ってゾンビ90体を殲滅せよ。試練をクリアするごとに、ドミニオンの武器を真に使いこなせるようになる。
ashen_trial_t9_offer,戦士よ、炎の旅は続く。AK-47を手に取り、90体のアンデッドを殲滅せよ。この武器を、命中精度で操れることを証明せよ。
ashen_trial_t9_statement,トライアル9はクリアしましたか？AK-47でゾンビを90体倒しましたか？
ashen_trial_t9_response,はい、90体のアンデッドが私の前に倒れました。
ashen_trial_t9_completion,素晴らしい仕事だ。AK-47の使いこなしを証明した。報酬を受け取って次の挑戦に備えろ。灰の道は続く。
ashen_trial_t9_objective,AK-47でゾンビを{0}体倒す
ashen_trial_t10_name,灰の試練 T10: 熟練者の挑戦
ashen_trial_t10_subtitle,鉄のクロスボウで自分の価値を証明しよう
ashen_trial_t10_description,灰の試練は続く。鉄のクロスボウを使ってゾンビを100体倒せ。試練をクリアするごとに、ドミニオンの武器を真に使いこなせるようになる。
ashen_trial_t10_offer,戦士よ、炎の中を進む旅は続く。鉄のクロスボウを手に取り、100体のアンデッドを倒せ。この武器を極めて正確に操れることを証明せよ。
ashen_trial_t10_statement,トライアル10はクリアしましたか？アイアンクロスボウでゾンビを100体倒しましたか？
ashen_trial_t10_response,はい、100体のアンデッドが私の前に倒れました。
ashen_trial_t10_completion,素晴らしい働きだ。鉄のクロスボウの熟練度を証明した。報酬を受け取って次の挑戦に備えよ。灰の道は続く。
ashen_trial_t10_objective,鉄のクロスボウでゾンビを{0}体倒す
ashen_trial_t11_name,灰の試練 T11: ベテランチャレンジ
ashen_trial_t11_subtitle,スタンバトンで自分の価値を証明しよう
ashen_trial_t11_description,灰の試練は続く。スタンバトンを使ってゾンビを120体倒せ。試練をクリアするごとに、ドミニオンの武器を真に使いこなせるようになる。
ashen_trial_t11_offer,戦士よ、炎の旅は続く。スタンバトンを手に取り、120体のアンデッドを殲滅せよ。この武器を、命中精度で操れることを証明せよ。
ashen_trial_t11_statement,トライアル11はクリアしましたか？スタンバトンでゾンビを120体倒しましたか？
ashen_trial_t11_response,はい、120体のアンデッドが私の前に倒れました。
ashen_trial_t11_completion,素晴らしい仕事だ。スタンバトンの使いこなしを証明した。報酬を受け取って次の挑戦に備えよう。灰の道は続く。
ashen_trial_t11_objective,スタンバトンでゾンビを{0}体倒す
ashen_trial_t12_name,灰の試練 T12: ベテランチャレンジ
ashen_trial_t12_subtitle,マグナム.44で自分の価値を証明しよう
ashen_trial_t12_description,灰の試練は続く。マグナム.44でゾンビ120体を倒せ。試練をクリアするごとに、ドミニオンの兵器を真に使いこなせるようになる。
ashen_trial_t12_offer,戦士よ、炎の旅は続く。マグナム.44を手に取り、120体のアンデッドを殲滅せよ。この武器を、命中精度で操れることを証明せよ。
ashen_trial_t12_statement,トライアル12はクリアしましたか？マグナム.44でゾンビを120体倒しましたか？
ashen_trial_t12_response,はい、120体のアンデッドが私の前に倒れました。
ashen_trial_t12_completion,素晴らしい仕事だ。マグナム.44の使いこなしを証明した。報酬を受け取って次の挑戦に備えよ。灰の道は続く。
ashen_trial_t12_objective,マグナム.44でゾンビを{0}体倒す
ashen_trial_t13_name,灰の試練 T13: ベテランチャレンジ
ashen_trial_t13_subtitle,ポンプショットガンで自分の価値を証明しよう
ashen_trial_t13_description,灰の試練は続く。ポンプショットガンを使ってゾンビを130体倒せ。試練をクリアするごとに、ドミニオンの武器を真に使いこなせるようになる。
ashen_trial_t13_offer,戦士よ、炎の旅は続く。ポンプショットガンを手に取り、130体のアンデッドを殲滅せよ。この武器を、命中精度で操れることを証明せよ。
ashen_trial_t13_statement,トライアル13はクリアしましたか？ポンプショットガンでゾンビを130体倒しましたか？
ashen_trial_t13_response,はい、130体のアンデッドが私の前に倒れました。
ashen_trial_t13_completion,素晴らしい仕事ぶりだ。ポンプショットガンの使いこなしを証明した。報酬を受け取って次の挑戦に備えよう。灰の道は続く。
ashen_trial_t13_objective,ポンプショットガンでゾンビを{0}体倒す
ashen_trial_t14_name,灰の試練 T14: ベテランチャレンジ
ashen_trial_t14_subtitle,レバーアクションライフルで自分の価値を証明しよう
ashen_trial_t14_description,灰の試練は続く。レバーアクションライフルでゾンビ140体を倒せ。試練をクリアするごとに、ドミニオンの武器を真に使いこなせるようになる。
ashen_trial_t14_offer,戦士よ、炎の旅は続く。レバーアクションライフルを手に取り、140体のアンデッドを殲滅せよ。この武器を、命中精度で操れることを証明せよ。
ashen_trial_t14_statement,トライアル14はクリアしましたか？レバーアクションライフルでゾンビを140体倒しましたか？
ashen_trial_t14_response,はい、140体のアンデッドが私の前に倒れました。
ashen_trial_t14_completion,素晴らしい仕事だ。レバーアクションライフルの熟練度を証明した。報酬を受け取って次の挑戦に備えよう。灰の道は続く。
ashen_trial_t14_objective,レバーアクションライフルでゾンビを{0}体倒す
ashen_trial_t15_name,灰の試練 T15: ベテランチャレンジ
ashen_trial_t15_subtitle,タクティカルARで自分の価値を証明しよう
ashen_trial_t15_description,灰の試練は続く。タクティカルARを使ってゾンビ150体を倒せ。試練をクリアするごとに、ドミニオンの武器庫を真に使いこなせるようになる。
ashen_trial_t15_offer,戦士よ、炎の旅は続く。タクティカルARを手に取り、150体のアンデッドを殲滅せよ。この武器を、命中精度で操れることを証明せよ。
ashen_trial_t15_statement,トライアル15はクリアしましたか？タクティカルARでゾンビを150体倒しましたか？
ashen_trial_t15_response,はい、150体のアンデッドが私の前に倒れました。
ashen_trial_t15_completion,素晴らしい働きだ。タクティカルARの熟練度を証明した。報酬を受け取って次の挑戦に備えよう。灰の道は続く。
ashen_trial_t15_objective,タクティカルARでゾンビを{0}体倒す
ashen_trial_t16_name,灰の試練 T16: マスターチャレンジ
ashen_trial_t16_subtitle,アッシュドミニオンのクロスボウであなたの価値を証明しましょう
ashen_trial_t16_description,灰の試練は続く。アッシュドミニオンクロスボウを使い、ゾンビを160体倒せ。試練を重ねるごとに、ドミニオンの武器を真に使いこなせるようになる。
ashen_trial_t16_offer,戦士よ、炎の旅は続く。アッシュドミニオンスキルのクロスボウを手に取り、160体のアンデッドを倒せ。この武器を極めて正確に操れることを証明せよ。
ashen_trial_t16_statement,トライアル16はクリアしましたか？アッシュドミニオンクロスボウでゾンビを160体倒しましたか？
ashen_trial_t16_response,はい、160体のアンデッドが私の前に倒れました。
ashen_trial_t16_completion,素晴らしい働きだ。アッシュドミニオンスキルのクロスボウの熟練度を証明した。報酬を受け取って次の挑戦に備えよ。灰の道は続く。
ashen_trial_t16_objective,アッシュドミニオンのクロスボウでゾンビを{0}体倒す
ashen_trial_t17_name,灰の試練 T17: マスターチャレンジ
ashen_trial_t17_subtitle,ストームファイアエッジであなたの価値を証明しましょう
ashen_trial_t17_description,灰の試練は続く。ストームファイア・エッジを使ってゾンビ170体を倒せ。試練をクリアするごとに、ドミニオンの武器を真に使いこなせるようになる。
ashen_trial_t17_offer,戦士よ、炎の旅は続く。ストームファイア・エッジを手に取り、170体のアンデッドを殲滅せよ。この武器を、命中精度で操れることを証明せよ。
ashen_trial_t17_statement,トライアル17はクリアしましたか？ストームファイアエッジでゾンビを170体倒しましたか？
ashen_trial_t17_response,はい、170体のアンデッドが私の前に倒れました。
ashen_trial_t17_completion,素晴らしい働きだ。ストームファイア・エッジの使いこなしを証明した。報酬を受け取って次の挑戦に備えよう。灰の道は続く。
ashen_trial_t17_objective,ストームファイアエッジでゾンビを{0}体倒す
ashen_trial_t18_name,灰の試練 T18: マスターチャレンジ
ashen_trial_t18_subtitle,ヴォルクストームロッドで自分の価値を証明しよう
ashen_trial_t18_description,灰の試練は続く。ヴォルクストーム・ロッドを使ってゾンビを180体倒せ。試練をクリアするごとに、ドミニオンの武器を真に使いこなせるようになる。
ashen_trial_t18_offer,戦士よ、炎の旅は続く。ヴォルクストーム・ロッドを手に取り、180体のアンデッドを殲滅せよ。この武器を、命中精度で操れることを証明せよ。
ashen_trial_t18_statement,トライアル18はクリアしましたか？ヴォルクストームロッドでゾンビを180体倒しましたか？
ashen_trial_t18_response,はい、180体のアンデッドが私の前に倒れました。
ashen_trial_t18_completion,素晴らしい働きだ。ヴォルクストーム・ロッドの使いこなしを証明した。報酬を受け取って次の挑戦に備えよう。灰の道は続く。
ashen_trial_t18_objective,ヴォルクストームロッドでゾンビを{0}体倒す
ashen_trial_t19_name,灰の試練 T19: マスターチャレンジ
ashen_trial_t19_subtitle,インフェルノ火炎放射器で自分の価値を証明しよう
ashen_trial_t19_description,灰の試練は続く。インフェルノ火炎放射器を使ってゾンビ190体を殲滅せよ。試練をクリアするごとに、ドミニオンの武器庫を真に使いこなせるようになる。
ashen_trial_t19_offer,戦士よ、炎の旅は続く。インフェルノ火炎放射器を手に取り、190体のアンデッドを殲滅せよ。この武器を、命中精度で操れることを証明せよ。
ashen_trial_t19_statement,トライアル19はクリアしましたか？インフェルノ火炎放射器でゾンビを190体倒しましたか？
ashen_trial_t19_response,はい、190体のアンデッドが私の前に倒れました。
ashen_trial_t19_completion,素晴らしい働きだ。インフェルノ火炎放射器の使いこなしを証明した。報酬を受け取って次の挑戦に備えよう。灰の道は続く。
ashen_trial_t19_objective,インフェルノ火炎放射器でゾンビを{0}体倒す
ashen_trial_t20_name,灰の試練 T20: マスターチャレンジ
ashen_trial_t20_subtitle,灰のデシメイターまたは灰の雷撃で自分の価値を証明しましょう
ashen_trial_t20_description,灰の試練は続く。灰のデシメーターまたは灰の雷撃を使ってゾンビを200体殲滅せよ。試練をクリアするごとに、ドミニオンの武器庫を真に使いこなせるようになる。
ashen_trial_t20_offer,戦士よ、炎の旅は続く。「アッシュン・デシメイター」か「アッシュバウンド・サンダーショット」を手に取り、200体のアンデッドを殲滅せよ。この武器を、命中精度で操れることを証明せよ。
ashen_trial_t20_statement,トライアル20はクリアしましたか？Ashen DecimatorかAshbound Thundershotでゾンビを200体倒しましたか？
ashen_trial_t20_response,はい、200体のアンデッドが私の前に倒れました。
ashen_trial_t20_completion,素晴らしい働きだ。灰のデシメーターかアッシュバウンド・サンダーショットの使いこなしを証明した。報酬を受け取って次の挑戦に備えよう。灰の道は続く。
ashen_trial_t20_objective,灰のデシメーターまたは灰の雷撃でゾンビを{0}体倒す
ashen_trial_t21_name,灰の試練 T21: 伝説の挑戦
ashen_trial_t21_subtitle,アシェン・リーパーまたはヴォイドストライク・デシメイターで自分の価値を証明しましょう
ashen_trial_t21_description,灰の試練は続く。灰の死神またはヴォイドストライク・デシメイターを使ってゾンビを210体殲滅せよ。試練をクリアするごとに、ドミニオンの武器を真に使いこなせるようになる。
ashen_trial_t21_offer,戦士よ、炎の中を進む旅は続く。アシェン・リーパーかヴォイドストライク・デシメイターを手に取り、210体のアンデッドを殲滅せよ。この武器を、命中精度で操れることを証明せよ。
ashen_trial_t21_statement,トライアル21はクリアしましたか？Ashen ReaperかVoidstrike Decimatorでゾンビを210体倒しましたか？
ashen_trial_t21_response,はい、210体のアンデッドが私の前に倒れました。
ashen_trial_t21_completion,素晴らしい働きだ。アシェン・リーパーかヴォイドストライク・デシメイターの使いこなしを証明した。報酬を受け取って次の挑戦に備えよう。灰の道は続く。
ashen_trial_t21_objective,アシェン・リーパーまたはヴォイドストライク・デシメイターでゾンビを{0}体倒す
ashen_trial_t22_name,灰の試練 T22: 伝説の挑戦
ashen_trial_t22_subtitle,灰の嵐やエンバーフォージ・アナイアレイターで自分の価値を証明しよう
ashen_trial_t22_description,灰の試練は続く。灰の嵐かエンバーフォージ・アナイアレイターを使ってゾンビを220体殲滅せよ。試練を重ねるごとに、ドミニオンの武器庫を真に使いこなせるようになる。
ashen_trial_t22_offer,戦士よ、炎の旅は続く。「アッシュストーム」または「エンバーフォージ・アナイアレイター」を手に取り、220体のアンデッドを殲滅せよ。この武器を、命中精度で操れることを証明せよ。
ashen_trial_t22_statement,トライアル22はクリアしましたか？アッシュストームかエンバーフォージ・アナイアレイターでゾンビを220体倒しましたか？
ashen_trial_t22_response,はい、220体のアンデッドが私の前に倒れました。
ashen_trial_t22_completion,素晴らしい働きだ。アッシュストームとエンバーフォージ・アナイアレイターの使いこなしを証明した。報酬を受け取って次の挑戦に備えよう。灰の道は続く。
ashen_trial_t22_objective,灰の嵐またはエンバーフォージ・アナイアレイターでゾンビを{0}体倒す
ashen_trial_t23_name,灰の試練 T23: 伝説の挑戦
ashen_trial_t23_subtitle,Tempest Forgeであなたの価値を証明しましょう
ashen_trial_t23_description,灰の試練は続く。テンペスト・フォージを使ってゾンビ230体を倒せ。試練をクリアするごとに、ドミニオンの武器庫を真に使いこなせるようになる。
ashen_trial_t23_offer,戦士よ、炎の旅は続く。テンペスト・フォージを手に取り、230体のアンデッドを倒せ。この武器を、命中精度で操れることを証明せよ。
ashen_trial_t23_statement,トライアル23はクリアしましたか？テンペストフォージでゾンビを230体倒しましたか？
ashen_trial_t23_response,はい、230体のアンデッドが私の前に倒れました。
ashen_trial_t23_completion,素晴らしい働きだ。テンペスト・フォージの熟練度を証明した。報酬を受け取って、次の挑戦に備えよう。灰の道は続く。
ashen_trial_t23_objective,テンペストフォージでゾンビを{0}体倒す
ashen_trial_t24_name,灰の試練 T24: 伝説の挑戦
ashen_trial_t24_subtitle,グレネードランチャーで自分の価値を証明しよう
ashen_trial_t24_description,灰の試練は続く。グレネードランチャーを使ってゾンビ240体を殲滅せよ。試練をクリアするごとに、ドミニオンの兵器を真に使いこなせるようになる。
ashen_trial_t24_offer,戦士よ、炎の旅は続く。グレネードランチャーを手に取り、240体のアンデッドを殲滅せよ。この武器を、命中精度で操れることを証明せよ。
ashen_trial_t24_statement,トライアル24はクリアしましたか？グレネードランチャーでゾンビを240体倒しましたか？
ashen_trial_t24_response,はい、240体のアンデッドが私の前に倒れました。
ashen_trial_t24_completion,素晴らしい仕事だ。グレネードランチャーの使いこなしを証明した。報酬を受け取って次の挑戦に備えよう。灰の道は続く。
ashen_trial_t24_objective,グレネードランチャーでゾンビを{0}体倒す
ashen_trial_t25_name,灰の試練 T25: 伝説の挑戦
ashen_trial_t25_subtitle,アッシュブリンガートーチで自分の価値を証明しよう
ashen_trial_t25_description,灰の試練は続く。アッシュブリンガートーチを使ってゾンビを250体倒せ。試練をクリアするごとに、ドミニオンの武器庫を真に使いこなせるようになる。
ashen_trial_t25_offer,戦士よ、炎の旅は続く。アッシュブリンガートーチを手に取り、250体のアンデッドを殲滅せよ。この武器を、命中精度で操れることを証明せよ。
ashen_trial_t25_statement,トライアル25はクリアしましたか？アッシュブリンガートーチでゾンビを250体倒しましたか？
ashen_trial_t25_response,はい、250体のアンデッドが私の前に倒れました。
ashen_trial_t25_completion,不可能を可能にした。25の灰の試練をすべて制覇したのだ。ドミニオンはあなたの力の前にひれ伏す。あなたは伝説の化身、炎と灰の真の覇者だ。最後の報酬を受け取れ――不死そのものを手に入れたのだ。
ashen_trial_t25_objective,アッシュブリンガートーチでゾンビを{0}体倒す
questAshenTrialT2,[8B4513]灰の試練T2：巻物
questAshenTrialT2Desc,[8B4513]灰の試練 - ティア2[FFFFFF]\n\nアッシュドミニオンスキルの印が刻まれた古代の巻物。このイニシエイトレベルの試練では、ストーン・スレッジハンマーを使った戦闘能力が試されます。\n\n[FFD700]試練の条件：[FFFFFF]\n• ゾンビを20体倒す\n• ストーン・スレッジハンマーのみを使用する\n• 実力を証明するために戻る\n\n[FF8C00]報酬ティア：[FFFFFF] 基本。スキルマガジンとアッシュコインが手に入ります。
questAshenTrialT3,[8B4513]灰の試練 T3: 巻物
questAshenTrialT3Desc,[8B4513]灰の試練  - ティア 3[FFFFFF]\n\nアッシュドミニオンの刻印が刻まれた古代の巻物。このイニシエイトレベルのトライアルでは、ハンティングナイフを使った戦闘能力が試されます。\n\n[FFD700]トライアルの条件：[FFFFFF]\n• ゾンビを30体倒す\n• ハンティングナイフのみを使用する\n• 実力を証明するために戻る\n\n[FF8C00]報酬ティア：[FFFFFF] 基本。スキルマガジンとアッシュコインが手に入ります。
questAshenTrialT4,[8B4513]灰の試練T4: スクロール
questAshenTrialT4Desc,[8B4513]灰の試練  - ティア 4[FFFFFF]\n\nアッシュドミニオンの刻印が刻まれた古代の巻物。このイニシエイトレベルのトライアルでは、野球バットを使った戦闘能力が試されます。\n\n[FFD700]トライアルの条件：[FFFFFF]\n• ゾンビを40体倒す\n• 野球バットのみを使用する\n• 実力を証明するために戻る\n\n[FF8C00]報酬ティア：[FFFFFF] ベーシック。スキルマガジンとアッシュコインが手に入ります。
questAshenTrialT5,[8B4513]灰の試練 T5: 巻物
questAshenTrialT5Desc,[8B4513]灰の試練 - ティア5[FFFFFF]\n\nアッシュドミニオンスキルの印が刻まれた古代の巻物。このイニシエイトレベルの試練は、鉄の槍を使った戦闘能力を試す。\n\n[FFD700]試練の条件：[FFFFFF]\n• ゾンビを50体倒す\n• 鉄の槍のみを使用する\n• 実力を証明するために戻る\n\n[FF8C00]報酬ティア：[FFFFFF] 基本。スキルマガジンとアッシュコインが手に入る。
questAshenTrialT6,[8B4513]灰の試練 T6: 巻物
questAshenTrialT6Desc,[8B4513]灰の試練 - ティア6[FFFFFF]\n\nアッシュドミニオンスキルの印が刻まれた古代の巻物。この熟練レベルの試練では、鉄のスレッジハンマーを使った戦闘能力が試されます。\n\n[FFD700]試練の条件：[FFFFFF]\n• ゾンビを60体倒す\n• 鉄のスレッジハンマーのみを使用する\n• 実力を証明するために戻る\n\n[FF8C00]報酬ティア：[FFFFFF] 中程度。スキルマガジンとアッシュコインが待っています。
questAshenTrialT7,[8B4513]灰の試練 T7: 巻物
questAshenTrialT7Desc,[8B4513]灰の試練  - ティア 7[FFFFFF]\n\nアッシュドミニオンの刻印が刻まれた古代の巻物。この熟練レベルのトライアルでは、ピストルを使った戦闘能力が試されます。\n\n[FFD700]トライアルの条件：[FFFFFF]\n• ゾンビを70体倒す\n• ピストルのみを使用する\n• 実力を証明するために戻る\n\n[FF8C00]報酬ティア：[FFFFFF] 中程度。スキルマガジンとアッシュコインが手に入ります。
questAshenTrialT8,[8B4513]灰の試練 T8: 巻物
questAshenTrialT8Desc,[8B4513]灰の試練  - ティア 8[FFFFFF]\n\nアッシュドミニオンの刻印が刻まれた古代の巻物。この熟練レベルのトライアルでは、二連式ショットガンの戦闘能力が試されます。\n\n[FFD700]トライアルの条件：[FFFFFF]\n• ゾンビを80体倒す\n• 二連式ショットガンのみを使用する\n• 実力を証明するために戻る\n\n[FF8C00]報酬ティア：[FFFFFF] 中程度。スキルマガジンとアッシュコインが手に入ります。
questAshenTrialT9,[8B4513]灰の試練 T9: 巻物
questAshenTrialT9Desc,[8B4513]灰の試練  - ティア 9[FFFFFF]\n\nアッシュドミニオンの刻印が刻まれた古代の巻物。この熟練レベルのトライアルでは、AK-47の戦闘能力が試されます。\n\n[FFD700]トライアルの条件：[FFFFFF]\n• ゾンビを90体倒す\n• AK-47のみを使用する\n• 実力を証明するために戻る\n\n[FF8C00]報酬ティア：[FFFFFF] 中程度。スキルマガジンとアッシュコインが手に入ります。
questAshenTrialT10,[8B4513]灰の試練 T10: 巻物
questAshenTrialT10Desc,[8B4513]灰の試練 - ティア10[FFFFFF]\n\nアッシュドミニオンスキルの印が刻まれた古代の巻物。この熟練レベルの試練は、鉄のクロスボウを使った戦闘能力を試すものです。\n\n[FFD700]試練の条件：[FFFFFF]\n• ゾンビを100体倒す\n• 鉄のクロスボウのみを使用する\n• 実力を証明するために戻る\n\n[FF8C00]報酬ティア：[FFFFFF] 中程度。スキルマガジンとアッシュコインが待っています。
questAshenTrialT11,[8B4513]灰の試練 T11: 巻物
questAshenTrialT11Desc,[8B4513]灰の試練  - ティア 11[FFFFFF]\n\nアッシュドミニオンの刻印が刻まれた古代の巻物。このベテランレベルのトライアルでは、スタンバトンを使った戦闘能力が試されます。\n\n[FFD700]トライアルの条件：[FFFFFF]\n• ゾンビを120体倒す\n• スタンバトンのみを使用する\n• 実力を証明するために戻る\n\n[FF8C00]報酬ティア：[FFFFFF] 上級。スキルマガジンとアッシュコインが待っています。
questAshenTrialT12,[8B4513]灰の試練 T12: 巻物
questAshenTrialT12Desc,[8B4513]灰の試練  - ティア 12[FFFFFF]\n\nアッシュドミニオンの刻印が刻まれた古代の巻物。このベテランレベルのトライアルでは、マグナム.44の戦闘能力が試されます。\n\n[FFD700]トライアルの条件：[FFFFFF]\n• ゾンビを120体倒す\n• マグナム.44のみを使用する\n• 実力を証明するために戻る\n\n[FF8C00]報酬ティア：[FFFFFF] 上級。スキルマガジンとアッシュコインが待っています。
questAshenTrialT13,[8B4513]灰の試練 T13: 巻物
questAshenTrialT13Desc,[8B4513]灰の試練  - ティア 13[FFFFFF]\n\nアッシュドミニオンの刻印が刻まれた古代の巻物。このベテランレベルのトライアルでは、ポンプショットガンを使った戦闘能力が試されます。\n\n[FFD700]トライアルの条件：[FFFFFF]\n• ゾンビを130体倒す\n• ポンプショットガンのみを使用する\n• 実力を証明するために戻る\n\n[FF8C00]報酬ティア：[FFFFFF] 上級。スキルマガジンとアッシュコインが待っています。
questAshenTrialT14,[8B4513]灰の試練 T14: 巻物
questAshenTrialT14Desc,[8B4513]灰の試練  - ティア 14[FFFFFF]\n\nアッシュドミニオンの刻印が刻まれた古代の巻物。このベテランレベルのトライアルでは、レバーアクションライフルを使った戦闘能力が試されます。\n\n[FFD700]トライアルの条件：[FFFFFF]\n• ゾンビを140体倒す\n• レバーアクションライフルのみを使用する\n• 実力を証明するために戻る\n\n[FF8C00]報酬ティア：[FFFFFF] 上級。スキルマガジンとアッシュコインが待っています。
questAshenTrialT15,[8B4513]灰の試練 T15: 巻物
questAshenTrialT15Desc,[8B4513]灰の試練  - ティア 15[FFFFFF]\n\nアッシュドミニオンの刻印が刻まれた古代の巻物。このベテランレベルのトライアルでは、戦術ARを用いた戦闘能力が試されます。\n\n[FFD700]トライアル条件：[FFFFFF]\n• ゾンビを150体倒す\n• 戦術ARのみを使用する\n• 実力を証明するために戻る\n\n[FF8C00]報酬ティア：[FFFFFF] 上級。スキルマガジンとアッシュコインが待っています。
questAshenTrialT16,[8B4513]灰の試練 T16: 巻物
questAshenTrialT16Desc,[8B4513]灰の試練  - ティア 16[FFFFFF]\n\nアッシュドミニオンの刻印が刻まれた古代の巻物。このマスターレベルのトライアルでは、アッシュドミニオン クロスボウの戦闘能力が試されます。\n\n[FFD700]トライアルの条件：[FFFFFF]\n• ゾンビを160体倒す\n• アッシュドミニオン クロスボウのみを使用する\n• 実力を証明するために戻る\n\n[FF8C00]報酬ティア：[FFFFFF]エリート。スキルマガジンとアッシュコインが待っています。
questAshenTrialT17,[8B4513]灰の試練 T17: 巻物
questAshenTrialT17Desc,[8B4513]灰の試練  - ティア 17[FFFFFF]\n\nアッシュドミニオンの刻印が刻まれた古代の巻物。このマスターレベルのトライアルでは、ヘルハウンドとの戦闘能力が試されます。\n\n[FFD700]トライアルの条件：[FFFFFF]\n• ゾンビを170体倒す\n• ヘルハウンドのみを使用する\n• 実力を証明するために戻る\n\n[FF8C00]報酬ティア：[FFFFFF] エリート。スキルマガジンとアッシュコインが待っています。
questAshenTrialT18,[8B4513]灰の試練 T18: 巻物
questAshenTrialT18Desc,[8B4513]灰の試練  - ティア 18[FFFFFF]\n\nアッシュドミニオンの刻印が刻まれた古代の巻物。このマスターレベルのトライアルでは、イグニス・ボルタリス・バトンを駆使した戦闘能力が試されます。\n\n[FFD700]トライアルの条件：[FFFFFF]\n• ゾンビを180体倒す\n• イグニス・ボルタリス・バトンのみを使用する\n• 実力を証明するために戻る\n\n[FF8C00]報酬ティア：[FFFFFF]エリート。スキルマガジンとアッシュコインが手に入ります。
questAshenTrialT19,[8B4513]灰の試練 T19: 巻物
questAshenTrialT19Desc,[8B4513]灰の試練  - ティア 19[FFFFFF]\n\nアッシュドミニオンの刻印が刻まれた古代の巻物。このマスターレベルのトライアルでは、インフェルノ火炎放射器の戦闘能力が試されます。\n\n[FFD700]トライアルの条件：[FFFFFF]\n• ゾンビを190体倒す\n• インフェルノ火炎放射器のみを使用する\n• 実力を証明するために戻る\n\n[FF8C00]報酬ティア：[FFFFFF]エリート。スキルマガジンとアッシュコインが待っています。
questAshenTrialT20,[8B4513]灰の試練 T20: 巻物
questAshenTrialT20Desc,[8B4513]灰の試練 - ティア20[FFFFFF]\n\nアッシュドミニオンスキルの印が刻まれた古代の巻物。マスターレベルのこの試練では、アッシュデシメイターまたはアッシュサンダーショットを使いこなす戦闘能力が試されます。\n\n[FFD700]試練の条件：[FFFFFF]\n• ゾンビを200体倒す\n• 灰のデシメイターまたは灰のサンダーショットのみを使用する\n• 実力を証明するために戻る\n\n[FF8C00]報酬ティア：[FFFFFF]エリート。スキルマガジンとアッシュコインが待っています。
questAshenTrialT21,[8B4513]灰の試練 T21: 巻物
questAshenTrialT21Desc,[8B4513]灰の試練  - ティア 21[FFFFFF]\n\nアッシュドミニオンの刻印が刻まれた古代の巻物。このLegendレベルのトライアルでは、アシェン・リーパーまたはヴォイドストライク・デシメイターの戦闘能力が試されます。\n\n[FFD700]トライアルの条件：[FFFFFF]\n• ゾンビを210体倒す\n• アシェン・リーパーまたはヴォイドストライク・デシメイターのみを使用する\n• 実力を証明するために戻る\n\n[FF8C00]報酬ティア：[FFFFFF] Legendary。スキルマガジンとアッシュコインが手に入ります。
questAshenTrialT22,[8B4513]灰の試練 T22: 巻物
questAshenTrialT22Desc,[8B4513]灰の試練  - ティア 22[FFFFFF]\n\nアッシュドミニオンの刻印が刻まれた古代の巻物。このLegendレベルのトライアルでは、アッシュストームまたはエンバーフォージ・アナイアレイターの戦闘能力が試されます。\n\n[FFD700]トライアルの条件：[FFFFFF]\n• ゾンビを220体倒す\n• アッシュストームまたはエンバーフォージ・アナイアレイターのみを使用する\n• 実力を証明するために戻る\n\n[FF8C00]報酬ティア：[FFFFFF] Legendary。スキルマガジンとアッシュコインが手に入ります。
questAshenTrialT23,[8B4513]灰の試練 T23: 巻物
questAshenTrialT23Desc,[8B4513]灰の試練  - ティア 23[FFFFFF]\n\nアッシュドミニオンの刻印が刻まれた古代の巻物。このLegendレベルのトライアルでは、ブレイズフォージ・モールを駆使した戦闘能力が試されます。\n\n[FFD700]トライアル条件：[FFFFFF]\n• ゾンビを230体倒す\n• ブレイズフォージ・モールのみを使用する\n• 実力を証明するために戻る\n\n[FF8C00]報酬ティア：[FFFFFF] Legendary。スキルマガジンとアッシュコインが手に入ります。
questAshenTrialT24,[8B4513]灰の試練 T24: 巻物
questAshenTrialT24Desc,[8B4513]灰の試練  - ティア 24[FFFFFF]\n\nアッシュドミニオンの刻印が刻まれた古代の巻物。この伝説レベルのトライアルでは、グレネードランチャーを使った戦闘能力が試されます。\n\n[FFD700]トライアル条件：[FFFFFF]\n• ゾンビを240体倒す\n• グレネードランチャーのみを使用する\n• 実力を証明するために戻る\n\n[FF8C00]報酬ティア：[FFFFFF]伝説。スキルマガジンとアッシュコインが待っています。
questAshenTrialT25,[8B4513]灰の試練 T25: 巻物
questAshenTrialT25Desc,[8B4513]灰の試練 - ティア25[FFFFFF]\n\nアッシュドミニオンスキルの印が刻まれた古代の巻物。この伝説レベルの試練は、灰の使者のトーチを操るあなたの戦闘能力を試すものです。\n\n[FFD700]試練の条件：[FFFFFF]\n• ゾンビを250体倒す\n• 灰の使者のトーチのみを使用する\n• 実力を証明するために戻る\n\n[FF8C00]報酬ティア：[FFFFFF]伝説。スキルマガジンとアッシュコインが待っています。
meleeToolRepairT3InfernalNailcaster,[8B2BE2]地獄の釘打ち師[-]
meleeToolRepairT3InfernalNailcasterDesc,[8B2BE2]エリート修理ツール[FFFFFF]\n[8B2BE2]ドミニオンの地獄の炎の鋳造所の奥深くで鍛え上げられた[FFFFFF]。この伝説のネイルガンは、一撃一撃に地獄のエネルギーを注ぎ込み、驚異的な精度で速射修理を実現します。この武器は異次元の力で鳴り響き、その紫色の輝きはドミニオンの起源を物語っています。\n\n[FFD700]特性:[FFFFFF]\n[FFD700]◆[FFFFFF] 毎分500発の発射速度\n[FFD700]◆[FFFFFF] 25発装填可能なマガジン\n[FFD700]◆[FFFFFF] 有効射程距離: 25m\n[FFD700]◆[FFFFFF] 1回の攻撃で2500の修復力\n[FFD700]◆[FFFFFF] 優れた耐久性 (3000～5000)\n\n[FF8C00]ドミニオン強化:[FFFFFF] 人間の道具が機能しなくなるところでは、地獄の職人技が勝利します。地獄の炎の精密さで迅速な修復を実現します。
meleeToolSalvageT3InfernalImpactor,[8B2BE2]地獄の衝突装置[-]
meleeToolSalvageT3InfernalImpactorDesc,[8B2BE2]エリートサルベージツール[FFFFFF]\n[8B2BE2]アッシュドミニオンの永遠の炎[FFFFFF]に祝福されたこの地獄のインパクトドライバーは、支配のエネルギーによって強化された打撃で、地獄のような効率でサルベージを破壊します。衝撃は千もの炉の猛威と共鳴し、最も硬い素材さえもスクラップへと変える。\n\n[FFD700]特性：[FFFFFF]\n[FFD700]◆[FFFFFF] 毎分100回の攻撃\n[FFD700]◆[FFFFFF] ブロックダメージ：250\n[FFD700]◆[FFFFFF] エンティティダメージ：35\n[FFD700]◆[FFFFFF] リーチ：4.5m\n[FFD700]◆[FFFFFF] スタミナ消費：最小（8）\n[FFD700]◆[FFFFFF] 耐久力：3500～5500\n\n[FF8C00]ドミニオン強化：[FFFFFF] あらゆる攻撃に地獄の力が宿る。かつて強固であったものが今や灰と化す。ドミニオンの意志は鋼鉄と炎に具現される。
meleeWpnVoltLance,[8B2BE2]ボルトランス[-]
meleeWpnVoltLanceDesc,[8B2BE2]エリート槍武器[FFFFFF]\n[8B2BE2]アッシュドミニオンスキルの永遠の炎に祝福された[FFFFFF]。この帯電した槍は、先端から生々しい電圧を発散させ、一突きごとに壊滅的な電撃ダメージを与える。稲妻は全長にわたってパチパチと音を立て、致命的な精度で敵を追跡します。\n\n[FFD700]特性：[FFFFFF]\n[FFD700]◆[FFFFFF] 毎分150回の攻撃\n[FFD700]◆[FFFFFF] エンティティダメージ45\n[FFD700]◆[FFFFFF] ブロックダメージ18\n[FFD700]◆[FFFFFF] リーチ5.5m\n[FFD700]◆[FFFFFF] スタミナ消費最小（6）\n[FFD700]◆[FFFFFF] 耐久力向上（2000～3500）\n[FFD700]◆[FFFFFF] アーマー貫通力-60%\n\n[FF8C00]ドミニオン強化：[FFFFFF] 攻撃時に敵にショックを与える確率35%。嵐の猛威が生み出した武器です。
meleeWpnPyrelance,[8B2BE2]パイレランス[-]
meleeWpnPyrelanceDesc,[8B2BE2]エリート槍武器[FFFFFF]\n[8B2BE2]アッシュドミニオンスキルの永遠の炎に祝福された[FFFFFF]。この燃え盛る槍は、突き刺さった瞬間に空気を燃やし、跡形もなく炎の跡を残す。突き刺すたびに、ドミニオンの炉の灼熱が敵に降りかかります。\n\n[FFD700]特性:[FFFFFF]\n[FFD700]◆[FFFFFF] 1分間に150回の攻撃\n[FFD700]◆[FFFFFF] エンティティへのダメージ: 45\n[FFD700]◆[FFFFFF] ブロックへのダメージ: 18\n[FFD700]◆[FFFFFF] リーチ: 5.5m\n[FFD700]◆[FFFFFF] スタミナ消費: 最小 (6)\n[FFD700]◆[FFFFFF] 耐久力: 2000～3500\n[FFD700]◆[FFFFFF] アーマー貫通力: -60%\n\n[FF8C00]ドミニオン強化:[FFFFFF] 攻撃命中時に敵を燃やす確率: 35%地獄の抱擁が顕現した。
meleeWpnAshvoltSpear,[8B2BE2]アッシュヴォルトの槍[-]
meleeWpnAshvoltSpearDesc,[8B2BE2]エリート槍武器[FFFFFF]\n[8B2BE2]アッシュドミニオンスキルの永遠の炎に祝福された[FFFFFF]。この伝説の槍は、炎と雷の猛威を完璧に融合させています。一撃ごとに灼熱の炎とパチパチと音を立てる電撃が放たれ、敵は二重の属性の破壊力で圧倒されます。\n\n[FFD700]特性:[FFFFFF]\n[FFD700]◆[FFFFFF] 1分間に150回の攻撃\n[FFD700]◆[FFFFFF] エンティティダメージ:45\n[FFD700]◆[FFFFFF] ブロックダメージ:18\n[FFD700]◆[FFFFFF] リーチ:5.5m\n[FFD700]◆[FFFFFF] スタミナ消費:最小 (6)\n[FFD700]◆[FFFFFF] 耐久力:2000～3500\n[FFD700]◆[FFFFFF] アーマー貫通力:-60%\n\n[FF8C00]ドミニオン強化:[FFFFFF] 火傷発生確率:35%、ショック発生確率:35%ヒット時に敵を攻撃。二重属性の優位性。
meleeWpnArcFist,[8B2BE2]アークフィスト[-]
meleeWpnArcFistDesc,[8B2BE2]エリートナックルウェポン[FFFFFF]\n[8B2BE2]アッシュドミニオンスキルの永遠の炎に祝福された[FFFFFF]。この帯電ガントレットは、生々しい電気エネルギーを破壊的なパンチへと導きます。各攻撃は敵の間を連鎖する弧を描くボルトを放ち、衝撃と畏怖を広げます。\n\n[FFD700]特性:[FFFFFF]\n[FFD700]◆[FFFFFF] 1分間に150回の攻撃\n[FFD700]◆[FFFFFF] エンティティへのダメージ:45\n[FFD700]◆[FFFFFF] ブロックへのダメージ:18\n[FFD700]◆[FFFFFF] リーチ:3.2m\n[FFD700]◆[FFFFFF] スタミナ消費:最小 (6)\n[FFD700]◆[FFFFFF] 優れた耐久性 (2000～3500)\n[FFD700]◆[FFFFFF] 有機体ターゲットへのダメージ:+250%\n\n[FF8C00]ドミニオン強化:[FFFFFF] ヒット時に敵にショックを与える確率:35%。拳に稲妻を宿します。
meleeWpnBlazefist,[8B2BE2]ブレイズフィスト[-]
meleeWpnBlazefistDesc,[8B2BE2]エリートナックルウェポン[FFFFFF]\n[8B2BE2]アッシュドミニオンスキルの永遠の炎に祝福された[FFFFFF]。この溶けたガントレットは永遠の炎で燃え上がり、その一撃一撃は肉と骨に焼け付く傷跡を残す。この拳から放射される熱は空気を燃やすほどだ。\n\n[FFD700]特性：[FFFFFF]\n[FFD700]◆[FFFFFF] 毎分150回の攻撃\n[FFD700]◆[FFFFFF] エンティティへのダメージ：45\n[FFD700]◆[FFFFFF] ブロックへのダメージ：18\n[FFD700]◆[FFFFFF] リーチ：3.2m\n[FFD700]◆[FFFFFF] スタミナ消費：最小（6）\n[FFD700]◆[FFFFFF] 耐久力：2000～3500\n[FFD700]◆[FFFFFF] 有機体へのダメージ：+250%\n\n[FF8C00]ドミニオン強化：[FFFFFF] 攻撃命中時に敵を燃やす確率：35%。鍛冶場の怒りが手に。
meleeWpnEmbershockGauntlets,[8B2BE2]エンバーショック・ガントレット[-]
meleeWpnEmbershockGauntletsDesc,[8B2BE2]エリートナックルウェポン[FFFFFF]\n[8B2BE2]アッシュドミニオンスキルの永遠の炎に祝福された[FFFFFF]。この伝説のガントレットは、炎と雷を融合させ、破壊的な攻撃を繰り出す。パンチはどれも焼け付くような火傷と麻痺させるショックを与え、後には灰と静電気だけが残ります。\n\n[FFD700]特性:[FFFFFF]\n[FFD700]◆[FFFFFF] 1分間に150回の攻撃\n[FFD700]◆[FFFFFF] エンティティへのダメージ: 45\n[FFD700]◆[FFFFFF] ブロックへのダメージ: 18\n[FFD700]◆[FFFFFF] リーチ: 3.2m\n[FFD700]◆[FFFFFF] スタミナ消費: 最小 (6)\n[FFD700]◆[FFFFFF] 優れた耐久性 (2000～3500)\n[FFD700]◆[FFFFFF] 有機体ターゲットへのダメージ: +250%\n\n[FF8C00]ドミニオン強化:[FFFFFF] 火傷発生確率: 35%、ショック発生確率: 35%ヒット時に敵を攻撃。デュアルエレメンタルフューリー。
meleeWpnEmberfang,[8B2BE2]エンバーファング[-]
meleeWpnEmberfangDesc,[8B2BE2]エリートマチェーテ[FFFFFF]\n[8B2BE2]アッシュドミニオンスキルの永遠の炎に祝福された[FFFFFF]。燃え盛る刃は炎の歯で噛みつき、一撃ごとに肉を焦がし、くすぶる傷跡を残す。ドミニオンの炎は決して消えず、決して弱まらない。\n\n[FFD700]特性：[FFFFFF]\n[FFD700]◆[FFFFFF] 1分間に150回の攻撃\n[FFD700]◆[FFFFFF] エンティティへのダメージ：45\n[FFD700]◆[FFFFFF] ブロックへのダメージ：18\n[FFD700]◆[FFFFFF] リーチ：2.3m\n[FFD700]◆[FFFFFF] スタミナ消費：最小（6）\n[FFD700]◆[FFFFFF] 耐久力：2000～3500\n[FFD700]◆[FFFFFF] 切断確率上昇\n[FFD700]◆[FFFFFF] ステルスダメージ：+450%\n\n[FF8C00]ドミニオン強化：[FFFFFF] 攻撃命中時に敵を燃やす確率：35%。地獄の業火は深く突き刺さる。
meleeWpnStormcutter,[8B2BE2]ストームカッター[-]
meleeWpnStormcutterDesc,[8B2BE2]エリートマチェーテ[FFFFFF]\n[8B2BE2]アッシュドミニオンスキルの永遠の炎に祝福された[FFFFFF]。この帯電した刃は、空を切り裂く稲妻のように敵を切り裂き、一撃ごとに破壊的な電圧を発する。嵐の刃が顕現しました。\n\n[FFD700]特性:[FFFFFF]\n[FFD700]◆[FFFFFF] 1分間に150回の攻撃\n[FFD700]◆[FFFFFF] エンティティへのダメージ: 45\n[FFD700]◆[FFFFFF] ブロックへのダメージ: 18\n[FFD700]◆[FFFFFF] リーチ: 2.3m\n[FFD700]◆[FFFFFF] スタミナ消費: 最小 (6)\n[FFD700]◆[FFFFFF] 優れた耐久性 (2000～3500)\n[FFD700]◆[FFFFFF] 切断確率が向上\n[FFD700]◆[FFFFFF] ステルスダメージ: +450%\n\n[FF8C00]ドミニオン強化:[FFFFFF] 攻撃時に敵にショックを与える確率: 35%。嵐の剃刀。
meleeWpnStormfireEdge,[8B2BE2]ストームファイアエッジ[-]
meleeWpnStormfireEdgeDesc,[8B2BE2]エリートマチェーテ[FFFFFF]\n[8B2BE2]アッシュドミニオンスキルの永遠の炎に祝福された[FFFFFF]。この伝説の刃は炎と雷の両方を操り、切り裂きと焼き尽くす力を同時に持ち合わせている。それが通過する場所には、灰とオゾンだけが残ります。\n\n[FFD700]特性：[FFFFFF]\n[FFD700]◆[FFFFFF] 1分間に150回の攻撃\n[FFD700]◆[FFFFFF] エンティティダメージ：45\n[FFD700]◆[FFFFFF] ブロックダメージ：18\n[FFD700]◆[FFFFFF] リーチ：2.3m\n[FFD700]◆[FFFFFF] スタミナ消費：最小（6）\n[FFD700]◆[FFFFFF] 優れた耐久性（2000～3500）\n[FFD700]◆[FFFFFF] 切断確率向上\n[FFD700]◆[FFFFFF] ステルスダメージ：+450%\n\n[FF8C00]ドミニオン強化：[FFFFFF] 燃焼確率：35%、かつヒット時に敵にショックを与える確率は35%。エレメンタルパーフェクション。
meleeWpnTempestRod,[8B2BE2]テンペストロッド[-]
meleeWpnTempestRodDesc,[8B2BE2]エリートクラブ武器[FFFFFF]\n[8B2BE2]アッシュドミニオンスキルの永遠の炎に祝福された[FFFFFF]。この帯電棍棒は嵐の猛威を操り、命中するたびに破壊的な放電を放つ。雷の怒りが具現化した。\n\n[FFD700]特性：[FFFFFF]\n[FFD700]◆[FFFFFF] 毎分150回の攻撃\n[FFD700]◆[FFFFFF] エンティティダメージ：45\n[FFD700]◆[FFFFFF] ブロックダメージ：18\n[FFD700]◆[FFFFFF] リーチ：2.4m\n[FFD700]◆[FFFFFF] スタミナ消費：最小（6）\n[FFD700]◆[FFFFFF] 耐久力：2000～3500\n\n[FF8C00]ドミニオン強化：[FFFFFF] 攻撃命中時に敵にショックを与える確率：35%。嵐で作られた武器。
meleeWpnCinderclub,[8B2BE2]シンダークラブ[-]
meleeWpnCinderclubDesc,[8B2BE2]エリートクラブ武器[FFFFFF]\n[8B2BE2]アッシュドミニオンスキルの永遠の炎に祝福された[FFFFFF]。このくすぶる棍棒は、千もの鍛冶場の熱で燃え上がり、一撃ごとに肉を焦がし、骨を砕く。鍛冶屋のハンマーが戦場に持ち込まれた。\n\n[FFD700]特性:[FFFFFF]\n[FFD700]◆[FFFFFF] 毎分150回の攻撃\n[FFD700]◆[FFFFFF] エンティティダメージ:45\n[FFD700]◆[FFFFFF] ブロックダメージ:18\n[FFD700]◆[FFFFFF] リーチ:2.4m\n[FFD700]◆[FFFFFF] スタミナ消費:最小 (6)\n[FFD700]◆[FFFFFF] 耐久力:2000～3500\n\n[FF8C00]ドミニオン強化:[FFFFFF] 攻撃時に敵を燃やす確率:35%。燃えさしの強烈な一撃。
meleeWpnVolcanicConduit,[8B2BE2]火山導管[-]
meleeWpnVolcanicConduitDesc,[8B2BE2]エリートクラブ武器[FFFFFF]\n[8B2BE2]アッシュドミニオンの永遠の炎によって祝福された[FFFFFF]。この伝説の棍棒は火山の炎と雷雨の両方を操り、一振りごとに属性破壊の大渦巻きを作り出します。\n\n[FFD700]特性:[FFFFFF]\n[FFD700]◆[FFFFFF] 毎分150回の攻撃\n[FFD700]◆[FFFFFF] エンティティダメージ:45\n[FFD700]◆[FFFFFF] ブロックダメージ:18\n[FFD700]◆[FFFFFF] リーチ:2.4m\n[FFD700]◆[FFFFFF] スタミナ消費:最小 (6)\n[FFD700]◆[FFFFFF] 耐久力抜群 (2000～3500)\n\n[FF8C00]ドミニオン強化:[FFFFFF] ヒット時に敵に35%の確率で火傷を負わせ、さらに35%の確率で感電させます。破滅的な力です。
meleeWpnThunderMaul,[8B2BE2]サンダーモール[-]
meleeWpnThunderMaulDesc,[8B2BE2]エリートスレッジハンマーウェポン[FFFFFF]\n[8B2BE2]アッシュドミニオンスキルの永遠の炎に祝福された[FFFFFF]。この巨大なウォーハンマーは嵐の猛威を全開にし、大地を揺るがす衝撃のたびに壊滅的な電撃波を放つ。雷神が選んだ武器。\n\n[FFD700]特性:[FFFFFF]\n[FFD700]◆[FFFFFF] 毎分150回の攻撃\n[FFD700]◆[FFFFFF] エンティティダメージ:45\n[FFD700]◆[FFFFFF] ブロックダメージ:18\n[FFD700]◆[FFFFFF] リーチ:2.6m\n[FFD700]◆[FFFFFF] スタミナ消費:最小 (6)\n[FFD700]◆[FFFFFF] 耐久力:2000～3500\n[FFD700]◆[FFFFFF] 切断確率:15%/40%\n\n[FF8C00]ドミニオン強化:[FFFFFF] 攻撃命中時に敵にショックを与える確率:35%。嵐の破壊力。
meleeWpnInfernoBreaker,[8B2BE2]インフェルノブレイカー[-]
meleeWpnInfernoBreakerDesc,[8B2BE2]エリートスレッジハンマー武器[FFFFFF]\n[8B2BE2]アッシュドミニオンスキルの永遠の炎に祝福された[FFFFFF]。この巨大な大槌は永遠の業火で燃え盛っており、一撃一撃が同時に粉砕と焼却をもたらす。地獄の崩壊点に耐えられるものなどない。\n\n[FFD700]特性：[FFFFFF]\n[FFD700]◆[FFFFFF] 毎分150回の攻撃\n[FFD700]◆[FFFFFF] エンティティダメージ：45\n[FFD700]◆[FFFFFF] ブロックダメージ：18\n[FFD700]◆[FFFFFF] リーチ：2.6m\n[FFD700]◆[FFFFFF] スタミナ消費：最小（6）\n[FFD700]◆[FFFFFF] 耐久力向上（2000～3500）\n[FFD700]◆[FFFFFF] 切断確率上昇（15%/40%）\n\n[FF8C00]ドミニオン強化：[FFFFFF] 攻撃時に敵を燃やす確率：35%。鍛冶場の黙示録。
meleeWpnTempestForge,[8B2BE2]テンペストフォージ[-]
meleeWpnTempestForgeDesc,[8B2BE2]エリートスレッジハンマーウェポン[FFFFFF]\n[8B2BE2]アッシュドミニオンスキルの永遠の炎に祝福された[FFFFFF]。この伝説のウォーハンマーは、火山の鍛冶と電撃の嵐の完璧な融合を体現しています。それぞれの壊滅的な衝撃は、二重の属性による消滅を通して現実そのものを再構築します。\n\n[FFD700]特性:[FFFFFF]\n[FFD700]◆[FFFFFF] 1分間に150回の攻撃\n[FFD700]◆[FFFFFF] エンティティへのダメージ:45\n[FFD700]◆[FFFFFF] ブロックへのダメージ:18\n[FFD700]◆[FFFFFF] リーチ:2.6m\n[FFD700]◆[FFFFFF] スタミナ消費:最小 (6)\n[FFD700]◆[FFFFFF] 優れた耐久性 (2000～3500)\n[FFD700]◆[FFFFFF] 切断確率の向上 (15%/40%)\n\n[FF8C00]ドミニオン強化:[FFFFFF] ヒット時に敵に火傷を負わせる確率:35%、さらに敵にショックを与える確率:35%。究極の破壊。
meleeWpnVoltguard,[8B2BE2]ボルトガード[-]
meleeWpnVoltguardDesc,[8B2BE2]エリート警棒[FFFFFF]\n[8B2BE2]アッシュドミニオンスキルの永遠の炎に祝福された[FFFFFF]。この電撃警棒は、純粋な電圧を流し込み、素早い打撃を与える。一撃ごとに、ドミニオンに抵抗する者には正確かつ壊滅的な電撃による罰が下される。\n\n[FFD700]特性：[FFFFFF]\n[FFD700]◆[FFFFFF] 毎分150回の攻撃\n[FFD700]◆[FFFFFF] エンティティダメージ：45\n[FFD700]◆[FFFFFF] ブロックダメージ：18\n[FFD700]◆[FFFFFF] リーチ：2.4m\n[FFD700]◆[FFFFFF] スタミナ消費：最小（6）\n[FFD700]◆[FFFFFF] 耐久力：2000～3500\n\n[FF8C00]ドミニオン強化：[FFFFFF] 攻撃時に敵にショックを与える確率：35%。迅速な電撃による裁き。
meleeWpnCinderbane,[8B2BE2]シンダーベイン[-]
meleeWpnCinderbaneDesc,[8B2BE2]エリート警棒武器[FFFFFF]\n[8B2BE2]アッシュドミニオンスキルの永遠の炎に祝福された[FFFFFF]。この燃え盛る警棒は野火の猛威を振るい、その衝撃は敵の反応を凌駕する速さで炎を燃え上がらせます。地獄の速やかな報復。\n\n[FFD700]特性:[FFFFFF]\n[FFD700]◆[FFFFFF] 毎分150回の攻撃\n[FFD700]◆[FFFFFF] エンティティダメージ:45\n[FFD700]◆[FFFFFF] ブロックダメージ:18\n[FFD700]◆[FFFFFF] リーチ:2.4m\n[FFD700]◆[FFFFFF] スタミナ消費:最小 (6)\n[FFD700]◆[FFFFFF] 耐久力:2000～3500\n\n[FF8C00]ドミニオン強化:[FFFFFF] 攻撃命中時に敵を燃やす確率:35%。速射による懲罰。
meleeWpnVolcstormRod,[8B2BE2]ヴォルクストームロッド[-]
meleeWpnVolcstormRodDesc,[8B2BE2]エリートバトンウェポン[FFFFFF]\n[8B2BE2]アッシュドミニオンスキルの永遠の炎に祝福された[FFFFFF]。この伝説のバトンは、火山の猛威と嵐の憤怒を融合させ、炎と雷の奔流を放ちます。迅速、容赦なく、破壊的。\n\n[FFD700]特性:[FFFFFF]\n[FFD700]◆[FFFFFF] 毎分150回の攻撃\n[FFD700]◆[FFFFFF] エンティティダメージ:45\n[FFD700]◆[FFFFFF] ブロックダメージ:18\n[FFD700]◆[FFFFFF] リーチ:2.4m\n[FFD700]◆[FFFFFF] スタミナ消費:最小 (6)\n[FFD700]◆[FFFFFF] 耐久力:2000～3500\n\n[FF8C00]ドミニオン強化:[FFFFFF] ヒット時に敵を35%の確率で燃焼させ、さらに35%の確率でショック状態にする。属性の嵐が襲来する。
gunShotgunT3AutoShotgunElectric,[00BFFF]ストームブレイカー・デシメーター[-]
gunShotgunT3AutoShotgunElectricDesc,[00BFFF]エリートオートショットガン[FFFFFF]\n[00BFFF]アッシュドミニオンスキルの永遠の嵐に祝福された[FFFFFF]。この破壊力抜群の散弾砲は、すべての砲弾に純粋な電圧を注ぎ込み、散弾を電撃の嵐へと変貌させる。轟く一斉射撃は肉体とバリアを等しく切り裂きます。\n\n[FFD700]特性:[FFFFFF]\n[FFD700]◆[FFFFFF] 毎分120発\n[FFD700]◆[FFFFFF] 24発装填可能なマガジン\n[FFD700]◆[FFFFFF] エンティティへのダメージ強化\n[FFD700]◆[FFFFFF] リロード速度50%向上\n[FFD700]◆[FFFFFF] 上位MODスロット(5～7)\n[FFD700]◆[FFFFFF] 耐久度向上(1000～1500)\n\n[FF8C00]ドミニオン強化:[FFFFFF] 攻撃命中時に敵を35%の確率で感電させる。嵐の怒りが解き放たれる。
gunRifleT3SniperRifleElectric,[00BFFF]ボルトストライカー アペックス[-]
gunRifleT3SniperRifleElectricDesc,[00BFFF]エリートスナイパーライフル[FFFFFF]\n[00BFFF]アッシュドミニオンスキルの永遠の嵐に祝福された[FFFFFF]。この精密な破壊兵器は、電撃弾を発射し、あり得ない速度で敵を攻撃する。一発一発の弾丸に千の嵐の激しさが凝縮され、雷鳴が轟く前に敵をなぎ倒します。\n\n[FFD700]特性:[FFFFFF]\n[FFD700]◆[FFFFFF] 毎分200発\n[FFD700]◆[FFFFFF] 18発マガジン\n[FFD700]◆[FFFFFF] 最大射程距離200m\n[FFD700]◆[FFFFFF] ヘッドショットダメージボーナス300%\n[FFD700]◆[FFFFFF] 優れた精度\n[FFD700]◆[FFFFFF] 耐久性向上 (1000～1500)\n\n[FF8C00]ドミニオン強化:[FFFFFF] 命中時に敵にショックを与える確率35%。精度と破壊力が融合。
gunHandgunT3DesertVultureElectric,[00BFFF]サンダータロン[-]
gunHandgunT3DesertVultureElectricDesc,[00BFFF]エリートヘビーピストル[FFFFFF]\n[00BFFF]アッシュドミニオンスキルの永遠の嵐に祝福された[FFFFFF]。このハンドキャノンは、集中した嵐のエネルギーを大口径弾に送り込み、トリガーを引くたびに壊滅的な電撃攻撃を繰り出す。速やかな死は雷の翼に乗ってやってくる。\n\n[FFD700]特性:[FFFFFF]\n[FFD700]◆[FFFFFF] 毎分180発\n[FFD700]◆[FFFFFF] 14発マガジン\n[FFD700]◆[FFFFFF] 有効射程距離70m\n[FFD700]◆[FFFFFF] 強力なストッピングパワー\n[FFD700]◆[FFFFFF] リロード速度50%向上\n[FFD700]◆[FFFFFF] 耐久性向上 (800-1100)\n\n[FF8C00]ドミニオン強化:[FFFFFF] 命中時に敵にショックを与える確率35%。手のひらに稲妻。
gunMGT3M60Electric,[00BFFF]テンペスト・リーパー[-]
gunMGT3M60ElectricDesc,[00BFFF]エリートマシンガン[FFFFFF]\n[00BFFF]アッシュドミニオンの永遠の嵐に祝福された[FFFFFF]。この容赦ない破壊の奔流は、戦場を電撃の墓場と化す。 100発装填可能なストームマガジンと圧倒的な連射速度を誇るこの武器は、まさに嵐そのものです。\n\n[FFD700]特性:[FFFFFF]\n[FFD700]◆[FFFFFF] 毎分600発\n[FFD700]◆[FFFFFF] 100発装填可能なドラムマガジン\n[FFD700]◆[FFFFFF] 最大射程距離120m\n[FFD700]◆[FFFFFF] 持続射撃能力\n[FFD700]◆[FFFFFF] 優れた制御\n[FFD700]◆[FFFFFF] 耐久度向上 (1000～1500)\n\n[FF8C00]ドミニオン強化:[FFFFFF] 命中時に敵にショックを与える確率35%。嵐の正体です。
gunShotgunT3AutoShotgunFire,[FF4500]インフェルノリーバー[-]
gunShotgunT3AutoShotgunFireDesc,[FF4500]エリートオートショットガン[FFFFFF]\n[FF4500]アッシュドミニオンスキルの永遠の炎に祝福された[FFFFFF]。この残忍な焼身射撃兵器は、破壊的な一撃ごとに地獄の業火を撒き散らす。それぞれの砲弾は火山噴火の激しさを凝縮したもので、肉を灰に、骨を燃えさしに変えます。\n\n[FFD700]特性：[FFFFFF]\n[FFD700]◆[FFFFFF] 毎分120発\n[FFD700]◆[FFFFFF] 24発装填可能なマガジン\n[FFD700]◆[FFFFFF] エンティティへのダメージ強化\n[FFD700]◆[FFFFFF] リロード速度50%向上\n[FFD700]◆[FFFFFF] 上位MODスロット（5～7）\n[FFD700]◆[FFFFFF] 耐久度向上（1000～1500）\n\n[FF8C00]ドミニオン強化：[FFFFFF] 命中時に敵を燃やす確率35%。まさに地獄の抱擁。
gunRifleT3SniperRifleFire,[FF4500]パイロクラスム・エクスキューショナー[-]
gunRifleT3SniperRifleFireDesc,[FF4500]エリートスナイパーライフル[FFFFFF]\n[FF4500]アッシュドミニオンスキルの永遠の炎に祝福された[FFFFFF]。この長距離焼却炉は、通過する空気さえも燃え上がらせる超高温の弾丸を発射する。死が炎に包まれて襲い掛かるとき、距離は無意味です。\n\n[FFD700]特性:[FFFFFF]\n[FFD700]◆[FFFFFF] 毎分200発\n[FFD700]◆[FFFFFF] 18発マガジン\n[FFD700]◆[FFFFFF] 最大射程距離200m\n[FFD700]◆[FFFFFF] ヘッドショットダメージボーナス300%\n[FFD700]◆[FFFFFF] 優れた精度\n[FFD700]◆[FFFFFF] 耐久性向上 (1000～1500)\n\n[FF8C00]ドミニオン強化:[FFFFFF] 命中時に敵を燃やす確率35%。精密な焼身射撃。
gunHandgunT3DesertVultureFire,[FF4500]エンバーファング[-]
gunHandgunT3DesertVultureFireDesc,[FF4500]エリートヘビーピストル[FFFFFF]\n[FF4500]アッシュドミニオンスキルの永遠の炎に祝福された[FFFFFF]。このサイドアームは、轟音とともに溶けた死の炎を吐き出す。コンパクトな破壊力と火山の猛威 - 近距離での焼却に最適な相棒。\n\n[FFD700]特性:[FFFFFF]\n[FFD700]◆[FFFFFF] 毎分180発の発射速度\n[FFD700]◆[FFFFFF] 14発のマガジン容量\n[FFD700]◆[FFFFFF] 有効射程距離70m\n[FFD700]◆[FFFFFF] 強力なストッピングパワー\n[FFD700]◆[FFFFFF] リロード速度50%向上\n[FFD700]◆[FFFFFF] 耐久性向上 (800～1100)\n\n[FF8C00]ドミニオン強化:[FFFFFF] ヒット時に敵を燃やす確率35%。手にはヘルファイア。
gunMGT3M60Fire,[FF4500]アポカリプスフォージ[-]
gunMGT3M60FireDesc,[FF4500]エリートマシンガン[FFFFFF]\n[FF4500]アッシュドミニオンスキルの永遠の炎に祝福された[FFFFFF]。この容赦ない破壊の泉は、戦場全体を浄化の炎で満たす。膨大な弾倉容量と破壊的な連射速度を誇るこの鍛冶場の裁きを逃れられるものは何もありません。\n\n[FFD700]特性：[FFFFFF]\n[FFD700]◆[FFFFFF] 毎分600発\n[FFD700]◆[FFFFFF] 100発ドラムマガジン\n[FFD700]◆[FFFFFF] 最大射程距離120m\n[FFD700]◆[FFFFFF] 持続射撃能力\n[FFD700]◆[FFFFFF] 優れた制御\n[FFD700]◆[FFFFFF] 耐久度向上（1000～1500）\n\n[FF8C00]ドミニオン強化：[FFFFFF] 命中時に敵を燃やす確率35%。鍛冶場の果てしない怒り。
gunShotgunT3AutoShotgunElectroFire,[8B2BE2]カタクリズム・アナイアレイター[-]
gunShotgunT3AutoShotgunElectroFireDesc,[8B2BE2]伝説のオートショットガン[FFFFFF]\n[8B2BE2]アッシュドミニオンスキルの永遠の炎と嵐の両方に祝福された[FFFFFF]。この究極の破壊兵器は、火山の猛威と電撃の怒りを融合させている。轟く爆風は、炎と雷が融合した終末的な爆発を引き起こし、戦場を何ものも生き残れない地獄の荒野へと変貌させます。\n\n[FFD700]特性:[FFFFFF]\n[FFD700]◆[FFFFFF] 毎分120発\n[FFD700]◆[FFFFFF] 24発装填可能なマガジン\n[FFD700]◆[FFFFFF] エンティティへのダメージ強化\n[FFD700]◆[FFFFFF] リロード速度50%向上\n[FFD700]◆[FFFFFF] 上位MODスロット(5～7)\n[FFD700]◆[FFFFFF] 耐久度向上(1000～1500)\n\n[FF8C00]ドミニオン強化:[FFFFFF] 命中時に敵を35%の確率で燃焼させ、さらに35%の確率でショック状態にします。二重の属性による破壊力。
gunRifleT3SniperRifleElectroFire,[8B2BE2]アルマゲドンの視線[-]
gunRifleT3SniperRifleElectroFireDesc,[8B2BE2]伝説のスナイパーライフル[FFFFFF]\n[8B2BE2]アッシュドミニオンスキルの永遠の炎と嵐の両方に祝福された[FFFFFF]。精密戦の頂点に立つこの捕食者は、壊滅的な元素の怒りを込めた弾丸を発射する。一発一発が敵を倒すだけでなく、消し去ります。焼け焦げ、感電した残骸だけが、ドミニオンの絶対的な力の証として残ります。\n\n[FFD700]特性：[FFFFFF]\n[FFD700]◆[FFFFFF] 毎分200発\n[FFD700]◆[FFFFFF] 18発マガジン\n[FFD700]◆[FFFFFF] 最大射程距離200m\n[FFD700]◆[FFFFFF] ヘッドショットダメージボーナス300%\n[FFD700]◆[FFFFFF] 優れた精度\n[FFD700]◆[FFFFFF] 耐久性向上（1000～1500）\n\n[FF8C00]ドミニオン強化：[FFFFFF] 命中時に敵を35%の確率で燃焼させ、さらに35%の確率で感電させる。まさに終末の到来です。
gunHandgunT3DesertVultureElectroFire,[8B2BE2]終末の使者[-]
gunHandgunT3DesertVultureElectroFireDesc,[8B2BE2]伝説のヘビーピストル[FFFFFF]\n[8B2BE2]アッシュドミニオンスキルの永遠の炎と嵐の両方に祝福された[FFFFFF]。この手持ちの黙示録は、外科手術のような精密さで元素の殲滅をもたらす。コンパクトでありながら破壊的なこの武器は、ドミニオンのサイドアーム技術の頂点を極め、地獄の業火と稲妻が完璧な破壊力で融合しています。\n\n[FFD700]特性:[FFFFFF]\n[FFD700]◆[FFFFFF] 毎分180発\n[FFD700]◆[FFFFFF] 14発マガジン\n[FFD700]◆[FFFFFF] 有効射程距離70m\n[FFD700]◆[FFFFFF] 強力なストッピングパワー\n[FFD700]◆[FFFFFF] リロード速度50%向上\n[FFD700]◆[FFFFFF] 耐久性向上 (800～1100)\n\n[FF8C00]ドミニオン強化:[FFFFFF] ヒット時に敵に35%の確率で火傷を負わせ、さらに35%の確率で感電させます。指先でアルマゲドンを体感しましょう。
gunMGT3M60ElectroFire,[8B2BE2]オブリビオンエンジン[-]
gunMGT3M60ElectroFireDesc,[8B2BE2]伝説のマシンガン[FFFFFF]\n[8B2BE2]アッシュドミニオンスキルの永遠の炎と嵐の両方に祝福された[FFFFFF]。この究極の持続的破壊兵器は、戦いを終わらせるだけでなく、存在そのものを消し去る。100発の炎と雷の嵐を放つこの武器は、まさに黙示録が具現化したかのようだ。容赦ない属性弾幕から逃れられるものは何もありません。\n\n[FFD700]特性:[FFFFFF]\n[FFD700]◆[FFFFFF] 毎分600発\n[FFD700]◆[FFFFFF] 100発ドラムマガジン\n[FFD700]◆[FFFFFF] 最大射程距離120m\n[FFD700]◆[FFFFFF] 持続射撃能力\n[FFD700]◆[FFFFFF] 優れた制御\n[FFD700]◆[FFFFFF] 耐久性向上 (1000～1500)\n\n[FF8C00]ドミニオン強化:[FFFFFF] 命中時に敵に35%の確率で火傷を負わせ、さらに35%の確率で感電させる。万物の終焉。
infernoSteelShapes:VariantHelperDesc,アッシュドミニオンの深淵なる炎の中で鍛え上げられた究極の建築資材。ダイヤモンドよりも硬く、溶岩よりも熱い。
infernoSteelShapes:VariantHelperRecipeDesc,アッシュドミニオンの深淵なる炎の中で鍛え上げられた究極の建築資材。ダイヤモンドよりも硬く、溶岩よりも熱い。
skillAshenDominionFire,[FF4500]火炎武器 - ティア1[FFFFFF]
skillAshenDominionElecric,[00FFFF]電気兵器 - ティア2[FFFFFF]
skillAshenDominionFireElecric,[FF8C00]火炎/電撃武器 - ティア3[FFFFFF]
shockedTurret,[1E90FF]ボルタニック・センチネル
shockedTurretDesc,[1E90FF]電磁防御砲塔[FFFFFF]\n\n放電を伴う7.62mm弾を発射する自動砲塔。[1E90FF]ショック[FFFFFF]のデバフを付与し、対象をスタンさせ、移動速度を低下させます。\n\n[FFD700]ステータス:[FFFFFF]\n• ダメージ: 80 | 射程: 50m\n• バースト: 0.8秒ごとに12発\n• 出力: 25W | 弾薬: 7.62mm\n\n[FF8C00]特殊:[FFFFFF] 電気による群衆制御
shockedTurret,[1E90FF]ボルタニック・センチネル
shockedTurretDesc,[1E90FF]電磁防御砲塔[FFFFFF]\n\n放電を伴う7.62mm弾を発射する自動砲塔。[1E90FF]ショック[FFFFFF]デバフを付与し、対象をスタンさせ、移動速度を低下させる。\n\n[FFD700]性能:[FFFFFF]\n• ダメージ: 80 | 射程: 50m\n• 射程範囲: 水平180° | 垂直120°\n• バースト: 0.8秒ごとに12発\n• 出力: 25W | 弾薬: 7.62mm\n\n[FF8C00]特殊:[FFFFFF] 広角電気群集制御
burningMolotovTurret,[FF4500]インフェルノガーディアン
burningMolotovTurretDesc,[FF4500]焼夷弾防御砲塔[FFFFFF]\n\n7.62mm焼夷弾を発射する自動砲塔。[FF4500]灼熱の火炎瓶[FFFFFF]のデバフを付与し、標的を強烈な炎で焼き尽くします。\n\n[FFD700]ステータス:[FFFFFF]\n• ダメージ: 80 | 射程: 50m\n• 射程範囲: 水平180° | 垂直120°\n• バースト: 0.8秒ごとに12発\n• 出力: 25W | 弾薬: 7.62mm\n\n[FF8C00]特殊:[FFFFFF] 広角射撃による継続ダメージ
skillAshenSkillChance,灰色の学者
skillAshenSkillChanceDesc,ドミニオンの古代の叡智に耳を傾けよ。隠された知識があなたを呼び、荒野に散りばめられた禁断の書物や失われた写本を解き明かす。
perkAshenSkillChanceRank1Desc,灰色のスキル雑誌を見つける確率が 2% 増加します。
perkAshenSkillChanceRank1LongDesc,入門者の意識：禁断の知識のかすかな囁きを感じ取る。アッシュドミニオンに伝わる古文書は、力を求める者たちを呼ぶ。\n\n[FFD700]効果：[FFFFFF] 灰のスキル雑誌の発見確率が2%上昇。\n\n[FF8C00]熟達への旅は、たった1ページから始まる。[FFFFFF]
perkAshenSkillChanceRank2Desc,灰色のスキル雑誌を見つける確率が 4% 増加します。
perkAshenSkillChanceRank2LongDesc,探求者の直感：炎に祝福された知識との繋がりが深まります。隠された写本が近くに存在を明かします。\n\n[FFD700]効果：[FFFFFF] 灰色のスキル雑誌の発見確率が4%増加します。\n\n[FF8C00]書物は執拗な探索者に姿を現します。[FFFFFF]
perkAshenSkillChanceRank3Desc,アッシュスキル雑誌を見つける確率が 6% 増加します。
perkAshenSkillChanceRank3LongDesc,学者の視力：あなたとドミニオンの秘密を隔てるベールが薄れ、知識が隠された場所へと視線が向けられる。\n\n[FFD700]効果：[FFFFFF] 灰のスキル雑誌の発見確率が6%上昇。\n\n[FF8C00]叡智は用心深い目に宿る。[FFFFFF]
perkAshenSkillChanceRank4Desc,アッシュスキル雑誌を見つける確率が 8% 増加します。
perkAshenSkillChanceRank4LongDesc,伝承者の贈り物：永遠の炎があなたの探求を導きます。古代の知識が、研ぎ澄まされたあなたの感覚に輝きます。\n\n[FFD700]効果：[FFFFFF] 灰のスキル雑誌の発見確率が8%増加します。\n\n[FF8C00]炎は隠されたものすべてを照らします。[FFFFFF]
perkAshenSkillChanceRank5Desc,アッシュスキル雑誌を見つける確率が 10% 増加します。
perkAshenSkillChanceRank5LongDesc,アーキビストの共鳴：ドミニオンに蓄積された叡智に同調する。その書物は広大な距離を越えて響き渡る。\n\n[FFD700]効果：[FFFFFF] 灰のスキル雑誌の発見確率が10%上昇。\n\n[FF8C00]知識は耳を傾ける者を呼ぶ。[FFFFFF]
perkAshenSkillChanceRank6Desc,アッシュスキル雑誌を見つける確率が 12% 増加します。
perkAshenSkillChanceRank6LongDesc,賢者の磁力：知識は鉄が磁石に引き寄せられるようにあなたに引き寄せられる。宇宙はあなたの道に叡智を授けようと共謀する。\n\n[FFD700]効果：[FFFFFF] 灰色のスキル雑誌の発見確率が12%上昇。\n\n[FF8C00]高潔なる者は探す必要はない。知識が彼らを見つけるのだ。[FFFFFF]
perkAshenSkillChanceRank7Desc,アッシュスキル雑誌を見つける確率が 14% 増加します。
perkAshenSkillChanceRank7LongDesc,オラクルのビジョン：失われた知識へと繋がる運命の糸を感じ取る。そして、あなたの道は必然的にドミニオンの秘密と交差する。\n\n[FFD700]効果：[FFFFFF] 灰色のスキルマガジンの発見確率が14%上昇。\n\n[FF8C00]運命は悟りを開いた者に味方する。[FFFFFF]
perkAshenSkillChanceRank8Desc,アッシュスキル雑誌を見つける確率が 16% 増加します。
perkAshenSkillChanceRank8LongDesc,マスターの全知：集合知との繋がりが完成に近づきます。知識は隠された場所から灯台のように輝き出します。\n\n[FFD700]効果：[FFFFFF] 灰のスキルマガジンの発見確率が16%増加します。\n\n[FF8C00]マスターは、他者が垣間見るだけのものを見通すのです。[FFFFFF]
perkAshenSkillChanceRank9Desc,アッシュスキル雑誌を見つける確率が 18% 増加します。
perkAshenSkillChanceRank9LongDesc,グランドマスターの聖体拝領: 単なる探索を超越し、目に見えない次元を通して古代のアーカイブと直接交信します。\n\n[FFD700]効果:[FFFFFF] 灰色のスキル雑誌を発見する確率が 18% 増加します。\n\n[FF8C00]世界の間で知識が自由に流れます。[FFFFFF]
perkAshenSkillChanceRank10Desc,Ashen スキル雑誌を見つける確率が 20% 増加します。
perkAshenSkillChanceRank10LongDesc,永遠の叡智の守護者：完璧な同期が達成されました。あらゆる知識は、炎のように必然的にあなたに辿り着きます。\n\n[FFD700]効果：[FFFFFF] 灰のスキルマガジンの発見確率が20%増加します。\n\n[FF8C00]あなたはアーカイブの化身です。炎に祝福された、過去、現在、そして未来の全てが刻まれた宝庫です。[FFFFFF]
gunAshenStormDesc,"遠距離武器\n[282829]戦場を支配する容赦ないマシンガン[FFFFFF]。ライフスティールによる持続的な制圧。\n\n[FFD700]ステータス:[FFFFFF] 基本ダメージ +35 • 毎分600発 • 射程 120m • 減衰 80m\n[FFD700]マガジン:[FFFFFF] 120発 • バースト 1,000 • リロード速度 1.4倍\n[FFD700]効果:[FFFFFF] 出血確率 20% • スタン確率 15% • ヒットごとにライフスティール 10%\n[FFD700]精度:[FFFFFF] 拡散度 2.0° • 標準M60と比べて制御性向上\n[FFD700]品質:[FFFFFF] 4～6個のモッドスロット • モッドパワー 20%ボーナス\n[FFD700]耐久性:[FFFFFF] 1,500～2,500 (Tier 1～6) • 劣化を30%軽減\n[FFD700]弾薬:[FFFFFF] 7.62mm弾、HP、AP、火炎、光弾\n\n[FF8C00]無限射撃。絶対的な支配。容赦なし。[FFFFFF]"
sanctumPlate,[00CC66]サンクタムプレート
sanctumPlateDesc,[00CC66]再生支援プラットフォーム[FFFFFF]\nこの薄型のドミニオンプレートは、その上に立つ者すべてに安定化エネルギーを送ります。位置を保っている間、傷は自然に修復されるため、チョークポイントやバンカーは安全な回復ゾーンとなります。\n\n[FFD700]効果：[FFFFFF]\n• プレート上に立っている間、徐々に体力が回復します\n• 電源に接続すると周囲光を発するように動作します\n• 灰色のドミニオンのインフラストラクチャと相乗効果を発揮します\n\n[FF8C00]戦術的使用：[FFFFFF] 最前線に聖域を設置し、後退して回復した後、再び前進します。
modLightPanelLEDWhite,[CCCCCC]LEDパネル - ホワイト
modLightPanelLEDWhiteDesc,[CCCCCC]薄型LED天井パネル[FFFFFF]\n基地、廊下、作業場、制御室向けのモダンでエネルギー効率の高い照明。\n\n[FFD700]特長:[FFFFFF]\n• 広く均一な光の拡散\n• 低消費電力\n• クリーンでニュートラルな照明設定に最適\n\n[FF8C00]設計用途:[FFFFFF] 研究室、医療室、ハイテクな内装に最適です。
modLightPanelLEDSilver,[938D87]LEDパネル - シルバー
modLightPanelLEDGrey,[555351]LEDパネル - グレー
modLightPanelLEDBlack,[1F1C1B]LEDパネル - ブラック
modEchoCoreMadnessResonator,[FF69B4]エコーコア：マッドネスレゾネーター[FFFFFF]
echoMadnessResonatorDesc,[FF69B4]ドミニオンの遺物 – オーディオディストーションモジュール[FFFFFF]\n知覚そのものを歪ませるために鍛え上げられたこの共鳴装置は、ドミニオン合金を通して混沌とした音波を導きます。装備すると、世界の雑音が不条理のシンフォニーと化します。\n\n[FFD700]効果:[FFFFFF]\n• 代替[FF69B4]おかしな音[FFFFFF]を永続的に有効にします\n• リスポーン後に自動的に再起動します\n• 装備を解除すると無効になります\n\n[FF8C00]注意:[FFFFFF] 抑えきれない笑いを引き起こす可能性があります。
buffEchoSillyHidden,[FF69B4]エコー共鳴フィールド[FFFFFF]
buffEchoSillyHiddenDesc,[FF69B4]持続的オーディオフィールド[FFFFFF]\n聴覚を歪めるドミニオン共鳴を発生させます。周囲の世界は、笑い声とナンセンスが渦巻く熱狂的な夢のように聞こえます。\n\n[FFD700]効果:[FFFFFF]\n• 解除されるまで、周囲の音響環境を変化させます。\n• 効果はセッションを通して持続します。\n\n[FF8C00]警告:[FFFFFF] 現実は滑稽に聞こえるかもしれません。
meleeWpnCinderveil,[FF0000]シンダーヴェール
meleeWpnCinderveilDesc,近接武器\n[FF0000]古き世界の消えゆく残り火で鍛えられた黒曜石の刃。[FFFFFF] このナイフは液体の影で焼き入れされ、時と共に失われた古代の儀式と結びついています。その刃は光を吸い込み、その跡には闇だけを残します。シンダーヴェイルに堕ちた者たちは、攻撃を予期せず、後に続く虚無だけを目にします。\n\n[FFD700]特殊特性：[FFFFFF]\n• 毎分160回の攻撃（非常に高速）\n• ステルスダメージ+400%（探知されない場合）\n• 燃焼効果付与率35%\n• 有機体ターゲットに対するボーナス+60%\n• 効果的な屠殺ツール\n• モジュールスロット3～6個（ティアによって変動）\n• エンバー修理キットで修理可能\n\n[FF0000]サイレントデス：[FFFFFF] 影から攻撃を仕掛け、痕跡を残さない。
cntInferniteWritableCrate,[FF4500]インフェルナイトの聖遺物
cntInferniteWritableCrateDesc,保管容器\n[FF4500]死にゆく星々の中心で、地獄の儀式に縛られ、インフェルナイトから鍛え上げられた古代の金庫。[FFFFFF] この不浄なる聖遺物は、旧世界が燃え盛った時に造られた。インフェルナイトの殻は、永遠に守護の炎で燃えている。その封印を破ろうとする者は、決して消えることのない炎の怒りに直面する。表面には、炎に焦がれたルーン文字で刻まれた印が刻まれ、呪われた金属にあなたの言葉が永遠に刻み込まれる。\n\n[FF4500]秘密の守護者：[FFFFFF] 永遠に燃えるものは、永遠に残る。